柬埔寨橡膠農轉種胡椒

據業者披露，隨著橡膠國際市場價格持續低迷，柬埔寨農民種植橡膠的積極性大為減弱，紛紛“棄膠”轉而投入胡椒種植，促使柬埔寨全國胡椒種植面積呈現增長趨勢。

柬埔寨特蒙克本省棉末縣農業胡椒發展組織負責人因速帕稱，作為國內胡椒種植產量最高的地區之一，特蒙克本省棉末縣本年度胡椒種植農戶數量大約為2 300戶，超越去年的1 730戶，而種植面積則從600 hm2提高至1 200 hm2，比去年成倍成長。他表示，全球橡膠價格的衰退減少了農民的收入，致使大部分農民紛紛改種胡椒。

數據顯示，今年1-6月期間，柬埔寨橡膠出口總額達到7 650萬美元，與2013年同期的7 500萬美元相比，跌幅突破2%。速帕表示，得益于胡椒全球需求的持續增加，胡椒的銷售和價格的雙重提升為種植農民帶來了高額的利潤。據了解，在胡椒農作物的銷售價格為10美元/kg的情況下，1.2萬美元/hm2的胡椒種植產量所產生的價值預計將高達3.5萬-5萬美元。此外，數據披露，從3-5月，特蒙克本省棉末縣胡椒收成產量總計超過5 000 t。據預測，明年該數據將有望突破6 500 t。

與此同時，柬埔寨貢布省胡椒協會主席溫萊指出，貢布省和白馬省300戶農民所種植的胡椒面積達到155 hm2，較2013年265戶農民大約90 hm2的種植面積有所增加。他認為，WTO地理標志（GI）的認可，成為了柬埔寨胡椒出口和價格呈現提升的首要因素。

此外，據媒體披露，貢布省胡椒產品出口的國際市場主要包括法國、美國、瑞士、澳大利亞、德國、比利時、挪威和日本。

（摘自柬埔寨《華商日報》，2014-08-06）