鈔票上的文化之旅

羅小龍

紙幣上的名人

縱觀各國(guó)貨幣，很多國(guó)家喜歡把總統(tǒng)、國(guó)王等政治人物頭像印上去，不過(guò)也有不少國(guó)家將文學(xué)、藝術(shù)、科學(xué)等領(lǐng)域的名人頭像印在紙幣上。

日本1000元紙幣上的人物是夏目漱石（1867～1916），他有著日本“國(guó)民作家”之稱。1905年開(kāi)始在雜志上連載的長(zhǎng)篇小說(shuō)《我是貓》使夏目漱石一舉成名。

100美元紙幣上的人則是本杰明·富蘭克林（1706～1790）。沒(méi)錯(cuò)，就是那個(gè)放風(fēng)箏研究電的科學(xué)家。富蘭克林的頭銜有很多：18世紀(jì)美國(guó)最偉大的科學(xué)家和發(fā)明家，著名的政治家、外交家、哲學(xué)家、文學(xué)家和航海家以及美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)的偉大領(lǐng)袖，同時(shí)他還是一位音樂(lè)家，發(fā)明了玻璃琴。這么多的成就似乎足以讓他獲得頭像登上美國(guó)紙幣的榮耀，不過(guò)，他之所以成為100美元的代言人還有個(gè)更重要的理由，那就是起草了《獨(dú)立宣言》。

而瑞士100瑞士法郎上的人物則是享譽(yù)世界的雕塑家、繪畫(huà)大師阿爾貝托·賈科梅蒂（1901～1966）。這位超現(xiàn)實(shí)主義大師的作品中經(jīng)常給人一種恍如隔世的感覺(jué)，如同孤鬼游魂撞擊人們的眼睛和心靈。

民族的個(gè)性與融合

將民族的個(gè)性展現(xiàn)到淋漓盡致的恐怕要數(shù)現(xiàn)在發(fā)行的歐元了。

歐元不是某一個(gè)國(guó)家的貨幣，而是歐盟各國(guó)共同的貨幣，因此，歐元紙幣的設(shè)計(jì)沒(méi)有任何國(guó)家標(biāo)志。而歐元硬幣的設(shè)計(jì)則別出心裁，充分體現(xiàn)了歐洲人對(duì)歐元區(qū)的統(tǒng)一與各國(guó)個(gè)性的兼顧，相同面額硬幣正面都是歐洲經(jīng)濟(jì)貨幣聯(lián)盟的標(biāo)志，而背面的圖案由各國(guó)自行設(shè)計(jì)。

歐元區(qū)成員國(guó)的文化似乎全部集中到了這小小的硬幣上。奧地利的形狀像一把小提琴，它實(shí)際上也是一個(gè)風(fēng)景優(yōu)美的音樂(lè)國(guó)度，藍(lán)色多瑙河養(yǎng)育了莫扎特、海頓、舒伯特以及約翰·施特勞斯在內(nèi)的許多偉大音樂(lè)家，因此，奧地利1歐元硬幣背面是莫扎特的頭像，象征著奧地利是一塊音樂(lè)的土地，充分體現(xiàn)了這個(gè)國(guó)家對(duì)音樂(lè)的熱愛(ài)與執(zhí)著。

而希臘1歐元硬幣的背面則是一只貓頭鷹。這源于古希臘的神話傳說(shuō)：智慧女神雅典娜的愛(ài)鳥(niǎo)是一只貓頭鷹，它可以預(yù)測(cè)事件。因此，古希臘人對(duì)貓頭鷹非常崇拜，把貓頭鷹尊稱為雅典娜和智慧的象征，直到今天仍然如此。

意大利1歐元硬幣背面則是達(dá)·芬奇的畫(huà)——《維特魯威人》。公元前1世紀(jì)的古羅馬建筑大師維特魯威認(rèn)為，人體的尺寸是大自然安排好的，身體各部分比例恰到好處。例如：把雙腿分開(kāi)到令身高降低1/14，再抬起雙臂，直到左右手的中指與頭頂成一等高直線，再沿張開(kāi)的四肢頂端畫(huà)一個(gè)圓圈，你會(huì)發(fā)現(xiàn)肚臍正位于圓心，而兩腿之間的空間會(huì)形成一個(gè)等邊三角形。1490年，達(dá)·芬奇據(jù)此畫(huà)了這幅畫(huà)用來(lái)注解人體比例，以此表現(xiàn)人體的協(xié)調(diào)、平衡。

用錢(qián)“霸占”他國(guó)領(lǐng)土

別小瞧這枚小小的硬幣，一不小心它還可能引發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)。

2011年1月1日，愛(ài)沙尼亞成為第17個(gè)使用歐元的國(guó)家。然而，硬幣上的圖案引發(fā)了一場(chǎng)外交糾紛。

原來(lái)，愛(ài)沙尼亞新發(fā)行的1歐元硬幣上刻的是國(guó)家地圖。但是，這幅地圖包含了俄羅斯西部的大片土地，引起俄羅斯的不滿。俄羅斯認(rèn)為，愛(ài)沙尼亞是想借這次歐元發(fā)行“刻意政治挑釁”，激起曠日持久的領(lǐng)土爭(zhēng)議問(wèn)題。

原來(lái)，沙俄時(shí)期，愛(ài)沙尼亞曾被納入俄國(guó)版圖，后于1940年被并入蘇聯(lián)。二戰(zhàn)后，蘇聯(lián)將愛(ài)沙尼亞1900平方公里土地劃歸俄羅斯。蘇聯(lián)解體后，愛(ài)沙尼亞曾表示，要恢復(fù)1920年的全部領(lǐng)土。于是，兩國(guó)在領(lǐng)土邊界問(wèn)題上一直爭(zhēng)執(zhí)不下。

而現(xiàn)在，愛(ài)沙尼亞硬幣上的地圖就是愛(ài)沙尼亞并入蘇聯(lián)前的國(guó)土范圍。對(duì)于俄羅斯的指責(zé)，愛(ài)沙尼亞中央銀行回應(yīng)說(shuō)，硬幣上的地圖只是對(duì)愛(ài)沙尼亞邊界的一種藝術(shù)表現(xiàn)。俄方則認(rèn)為，在兩國(guó)邊界這樣的原則問(wèn)題上，存在“藝術(shù)家的想象”是不妥當(dāng)?shù)摹@這枚小小硬幣的外交糾紛還要持續(xù)下去。

一張小小的紙幣、一枚小小的硬幣，承載著這個(gè)國(guó)家的歷史、文化、政治、經(jīng)濟(jì)，洞悉傳說(shuō)典故、文字、語(yǔ)言等人類發(fā)展進(jìn)程中最真的一面，傳達(dá)著這個(gè)國(guó)家的信仰。如果你有幸接觸到各國(guó)的貨幣，不妨仔細(xì)研究一下貨幣上的圖案，也許從中可以了解這個(gè)國(guó)家的真面目。

摘自《青年博覽》2011年第13期