第12屆中國國際機床工具展覽會成功舉辦

本刊記者 趙宇龍 盧燕明 杜春玲

2014年6月18～22日，第12屆中國國際機床工具展覽會（CIMES2014）在北京中國國際展覽中心新館成功舉辦，來自32個國家與地區的1309家展商攜帶3200臺（套）最先進的設備參展。和上屆相比，新展商增加了615家。來自52個國家與地區的138006位觀眾參觀展會。有8210位VIP買家出席了現場的會議與活動。下面選登一些有代表性的活動和展品，與讀者分享。

阿奇夏米爾MIKRON HEM500U五軸聯動高效加工中心，中國制造，全球首發

MIKRON HEM 500U是阿奇夏米爾常州工廠專為單一或小批量精密零件的標準化生產而設計的五軸高效立式加工中心，在CIMES2014上向全球首發。

據介紹，MIKRON HEM 500U采用落地床身滑枕式結構，三個線性軸都是由刀具移動，從而確保高動態性能和加工精度。最大主軸轉速達20000r/min，提供加工效率和加工精度的平衡全新設計的回轉/擺動工作臺可滿足所有5面體零件的要求，兼顧效率和效益于一體，廣泛適用于各種零部件生產的加工領域。MIKRON HEM 500U加工中心采用強壯的立柱型框架結構, 所有的部件均由吸振性極好的鑄鐵制成，所有的三根線性軸都位于堅固的底座上端，帶動刀具運動，B/C旋轉擺動軸的移動來帶動工件的運動。典型的“3+2”模式適合從簡單的鉆孔到復雜的5面體鏜銑加工。一次裝夾完成除定位面外的多面加工，簡化了工藝，還可選配自動化交換裝置，減少非加工工時，提高了精度和效率，降低了設備成本、裝夾成本和人員成本。此外，由于MIKRON HEM 500U 的結構非常緊湊，在裝卸笨重工件時非常方便，可用叉車直接裝卸。同時機床具有良好的可接近性和用戶使用便捷性，使機床的操作更加人性化。該機床既適用于大批量生產的大型企業，也適用于小型車間的加工任務。其簡單巧妙的設計以及優化的配置和選項組合，使MIKRON HEM 500U成為能勝任各種工作環境的最佳通用設備。

沙迪克慢走絲線切割機SL400G，泰國生產，歐洲標準

SL400G慢走絲線切割機床是沙迪克采用自主開發的全部關鍵技術和先進軟件，在泰國生產的直線電機驅動，高速、高性能、加工表面質量更加優異的一款電火花線切割機。

據沙迪克市場部部長孫曉明先生介紹，該款設備X、Y、U、V四軸采用沙迪克自主開發、制造的直線電動機驅動方式，移動速度和定位精度的優越性，維持了高速響應性和長期穩定性，實現正確定位和優異的放電加工。標準配備方式搭載采用19in多點觸控液晶型CNC裝置SPW電源。實現了智能手機般的靈巧操作，裝載了高速雙核處理器，達到了超群的處理速度。新開發的Dlgital PIKA電路，提高精加工的速度和穩定性，新采用“無凹凸加工”。

SL400G在實現安心、安全、節能的同時，采用了對周圍環境的影響減少到最低限度的“完全覆蓋式”設計，符合歐洲標準。

德國福斯與機床廠商開展全面合作

CIMES2014期間，德國福斯油品集團（FUCHS）與知名機床設備供應商德馬吉森精機的聯合亮相成為展會亮點之一吸引了眾多觀眾駐足。“雖然雙方的戰略合作已經開始了一段時間，但是如此共同參展的亮相仍屬首次，同時也是借此機會向大家表明福斯與機床廠商的合作將全面展開。”2014年6月20日下午，在臨空皇冠假日酒店舉行的“福斯潤滑油媒體見面會”上，福斯潤滑油（中國）有限公司工業潤滑油銷售副總裁安德·巴斯蒂安（Dr.Andreas Bastian）博士正式對外宣布了這一戰略。

“此次我們與DMG MORI的合作與以往行業里油品與機床供應商的簡單合作、捆綁銷售有著很大的區別。”安德·巴斯蒂安（Dr.Andreas Bastian）博士介紹說，“作為各自領域的佼佼者，此次強強聯合是希望通過各自專業的知識對客戶提供更為全面的解決方案，從前期的安裝調試到后期的廢液處理，每個環節都會考慮，從而為客戶帶來更大的價值。”

眾所周知，油品是金屬加工領域的常用易耗品，雖然其采購成本僅占客戶生產總成本的2%～3%，但是其對于切削效果的影響卻有著舉足輕重的作用。“簡單來說，在金屬加工行業，用油多為開放性的環境，諸如環境溫度、油品質量、切削速度等眾多因素都會對最終的切削效果有一定的影響，”安德·巴斯蒂安博士分析說，“如果借助福斯這個油品專家的幫助，可以給用戶帶來至少15%～20%的節約，這主要體現在延長油品使用時間、降低油耗、設備運轉時間更長并減少停機頻率及時間等方面。”

“其實除了與DMG MORI有著密切合作外，福斯還與阿奇夏米爾以及中國的沈陽機床等眾多國際上知名機床廠商開展了類似的戰略合作。” 安德·巴斯蒂安（Dr.Andreas Bastian）博士說，“要想進一步快速發展中國區業務，我們也計劃與更多中國本土的機床企業展開深入的戰略合作，為更多的中國用戶服務，改善用戶使用體驗，提高客戶切削效率。”

三星工作機械展出車削中心和加工中心

用戶朋友對三星電子和三星手機比較熟悉，但對三星機床也許并不了解。實際上，韓國三星機床工程有限公司（SMEC）早在1988年就開始生產機床了，20多年來，先后與日本OKK、森精機和東芝進行技術合作，生產的加工中心主要應用于汽車及零部件、航空航天、工程機械和發電裝備制造領域。近期開始在中國推廣。

CIMES2014展會現場展出了一臺大型加工工心LCV50XLB，這臺機床適合迎狹長工件和小型工件批量生產，比如飛機的起落架，所有軸都采用高精度C3級滾珠絲桿，確保高剛性和高精度。展出的PL45重型超精密車削中心為 一體式45°剛性米漢納鑄鐵斜床身，重型扭矩管設計，防止熱變形和扭曲，易訪問的機床結構和出色的排屑設計，重型加工條件下保證高剛性及最小變形。

三星工作機械（中國）總經理謝汶霖說：由于現在的設備全部從韓國進口，成本壓力很大，2014年準備在華東一代選址建立工廠，使三星機床國產化，生產出物美價廉的產品回報客戶。就像三星電子和三星手機一樣，物超所值。

廣數工業機器人亮相CIMES2014

CIMES2014期間，廣州數控設備有限公司展出了在弧焊和點焊領域應用的先進機器人：GSK RH06焊接機器人、八軸聯動焊接機器人和激光焊縫跟蹤機器人。

GSK RH06焊接機器人的核心功能部件電動機、驅動和控制器為自主研發；性價比高，性能穩定，可靠性強，價格是國外焊接機器人的2/3；焊機電源自主選配：可配套山東奧太、北京時代、深圳瑞凌、廣州友田、OTC、松下、ESAB等國內外品牌焊機。

GSK焊接機器人，通過控制雙軸變位機變位，實現工件不同角度的自動焊接。能將焊接工件的各類焊縫轉動到最佳位置，避免立焊、仰焊，進一步提高焊接質量及生產效率。

GSK機器人激光焊縫跟蹤系統，能夠根據激光傳感器識別到焊縫位置實時調整機器人的路徑軌跡。其主要特點：激光傳感器在焊接環境下且有較高抗干擾性，能夠識別多種焊縫；類型如搭接、V形坡口及對接等，提高了機器人焊接的智能化。

傾心之作 精新之選，三菱電機傾情呈現CIMES2014

CIMES2014期間，三菱電機除了展出可實現完全納米控制的CNC系統硬件之外，還展出了培訓軟件和定制開發支持軟件NC Trainer Plus,實現多人同時培訓，幫助客戶提高開發效率。展臺上另一亮點是三菱電機工業機器人與大連機床廠銑床協同工作的自動手上下料演示，工業機器人的應用大大提高了安全性和生產效率。

此外，廣泛應用于各種機床高性能三菱電機MR－J4系列伺服系統，本次展會上以精準定位同步控制3D滾齒動態演示的形式，讓觀眾現場體驗其高速度高精度的卓越性能。

三菱電機還隆重推出新一代可對應4m×2m工件的4020RX激光加工機、MX600系列油割放電加工機以及新型高速高效率的EA8SM電火花成型加工機。新品發布現場由三菱電機自動化（中國）有限公司加工機事業部上田實部長和華北區副總監楊杰先生共同主持。現場，上田實部長發表演講，對此三款加工機新品寄予很高的期許，在越來越追求加工精度和加工效率的當今制造業，期待此三款加工機新品能在中國市場得到客戶的廣泛認可。隨后的現場加工演示，吸引了眾多現場參觀者的目光。

傾心之作，精新之選。三菱電機，作為工業自動化綜合供應廠商，具有悠久的研發制造加工機歷史，為滿足中國市場及客戶的多樣化需求，不斷創新，推出更高精度更高速度的新產品，為客戶創造更多價值，與客戶共同發展。