鐵爾麥的“金耳環”

哈薩克族把最優秀的——我們稱之為“巾幗”的女人，他們賦予其更柔美的名字——“金耳環”；他們把漢族人稱之為“須眉”的——最優秀的男人稱之為“金阿塞可”（即人們常說的狼匕匙）

生活在哈薩克族民俗文化集中表現地的新疆阿勒泰，你能深刻地感受到這個民族的智慧和幽默。

哈薩克族把最優秀的——我們稱之為“巾幗”的女人，他們賦予其更柔美的名字——“金耳環”；他們把漢族人稱之為“須眉”的——最優秀的男人稱之為“金阿塞可”（即人們常說的狼匕匙）

在哈薩克族傳統音樂中，除了早已令人耳熟能詳的大眾文化阿肯阿依特斯彈唱外，還有一種大眾文化“鐵勒麥”（又叫做鐵爾麥）彈唱，它是將哈薩克族諺語、格言、詩歌或者其他文藝作品中出彩的段落、經典的句子，或者是具有哲理的智慧的內容采擷出來，配以冬不拉的伴奏進行演唱，達到歌頌英雄、宣揚公正無私、教育子弟、祝福老人、祈福安康等目的，被人們稱之為哈薩克族口頭文化的“活化石”。“鐵爾麥”一詞在哈薩克語中意為“擷取精華”、“精選”、“集粹”的意思。

彈唱家艾斯木汗·黑巴達提就是這個曲目彈唱歌手中的“金耳環”。

今年3月中旬，阿勒泰市舉辦了首屆《艾斯木汗之聲——哈薩克族優秀鐵爾麥彈唱邀請賽》。來自新疆塔城、伊犁等32位優秀鐵爾麥彈唱選手參加了此場比賽。

賽場上，來自塔城的一位36歲鐵勒麥彈唱選手用一曲懷念艾斯木汗·黑巴達提的《百靈鳥》，將在場的觀眾帶到了那個游牧生活的年代，讓人們想起了那個賦予人們思想、帶給人們快樂的艾斯木汗。眾多觀眾觸景生情，紛紛落下晶瑩的淚珠。

愛唱歌的“百靈鳥”

艾斯木汗·黑巴達提，是一只聰明的百靈鳥。她1964年11月出生在新疆阿勒泰哈巴河縣薩爾塔木鄉可依可拜村。那是一個偏僻的村子，那里還保存著古老的游牧生活方式。出生后的艾斯木汗只要聽到冬不拉的琴聲、聽到鐵爾麥的歌聲就會停止哭泣。

在游牧生活的牧場漸漸長大的艾斯木汗，在口口傳唱中學會了流傳在民間的各種內容的鐵勒麥歌曲。她像一只百靈鳥，鐵勒麥的歌聲在牧場的上空蕩漾，那些流傳在民間的優秀歌曲，不斷的匯集在艾斯木汗的大腦里。

“艾斯木汗天生就是為演唱而生的，就是傳統的鐵勒麥繼承人，她從小生活在農村，草原的風和炙熱的太陽，將這位愛唱歌的小美女吹得臉蛋紅，頭發亂，衣服長短不齊。但是她的演唱天分并沒有因為大山的空曠和偏遠的草原而被埋沒，她的母親將自己學會的鐵爾麥都教給了艾斯木汗，艾斯木汗也在走親訪友和哈薩克族的各個傳統節日的活動中學會唱民間的鐵勒麥。”艾斯木汗的前夫的嫂子沙比拉回憶説。

愛唱歌的艾斯木汗有著驚人的記憶力。只要她看過的歌譜，只需要彈唱幾遍就能記住，只要她聽過的歌詞，就能記住并彈唱。沙比拉說這是遺傳了她母親的很多基因，是個愛唱愛跳話不多的孩子。

命運中，注定要讓這個愛唱歌、會唱歌、會唱鐵勒麥的姑娘能脫穎而出在這茫茫阿勒泰草原上，出現在人們的視野中。

在1980年，16歲的艾斯木汗的機會來了。

阿勒泰地區哈巴河舉辦的阿肯阿依得斯彈唱大賽上，艾斯木汗的一曲《好人壞人》贏得了全場嘩然，擊敗了眾多老阿肯，一舉奪魁，自此，艾斯木汗就像一朵芬芳宜人的玫瑰花，走到哪里歌聲就像甘露灑向哪里，掌聲和鮮花就出現在哪里。

唱不停的“百靈鳥”

艾斯木汗的歌唱得好，艾斯木汗的鐵勒麥唱得好。艾斯木汗不但愛唱還愛唱不停。無論是哈薩克族的肉孜節、古爾邦節、冬宰請客時、老人過壽孩子過生日……艾斯木汗都會被朋友邀請到家中演唱。

“她可以演唱三天三夜不休息而且歌詞從不重復?！北徊稍L的朋友都這么說。嫂子薩比拉回憶說，艾斯木汗就像錄音機，能唱出無數首鐵勒麥的歌曲，問及為什么？艾斯木汗說彈起冬不拉的時候，腦海里就是一首一首的歌曲，不斷地跳出腦海。艾斯木汗總是根據不同的場合唱不同的鐵勒麥，深受哈薩克族牧民喜愛。

1986年，艾斯木汗被調到了阿勒泰市文工團。跟艾斯木汗一起在文工團工作的歌唱演員木拉提回憶：“90年代，流行音樂沖擊著整個樂壇，哈薩克族的古老傳統的歌唱形式也在發生著巨大的變化，而艾斯木汗的鐵爾麥卻像一支經典老歌，無論什么時候演唱都是那么受人歡迎和喜愛?！毖莩Y束后，臺下的觀眾總是高聲叫喊“再唱一首，再唱一首……”熱情不減。

哈薩克族是個直率的民族。他們喜歡誰尊敬誰崇拜誰，都會毫無保留地表達出來。艾斯木汗和木拉提下鄉或者去牧區表演時，艾斯木汗收到的花朵總是比其他演員多很多倍。純樸的牧民總是把自己的贊美送給最優秀的人。

當演員的艾斯木汗不斷參加全疆各地州舉辦的大型文藝匯演比賽。賽場中，艾斯木汗總像一朵充實的云朵，為觀眾降下哈薩克族音樂甘霖。每場比賽，艾斯木汗都會將載滿榮譽的獎杯捧回阿勒泰市。

1986年，在新疆伊犁州舉辦的第一屆專業文藝匯演上，分別獲得二重唱二等獎和獨唱三等獎。1998年至2001年，艾斯木汗捧回了無數的獎杯，歌唱事業達到了頂峰。她的鐵爾麥歌曲也被錄制成磁帶、刻成碟片在新疆各地銷售，全疆各地都傳唱著艾斯木汗的歌曲，她像一只金色的百靈鳥，晝夜不停唱歌，激勵著、鼓舞著、指導著、鞭策著每一位善良的哈薩克族在生活中堅強，在困難中挺拔。

逝去的“金耳環”

但，不幸最終擊倒這位哈薩克族的“金耳環”，艾斯木汗患了乳腺癌。經過5年多時間的治療，她未能戰勝病魔。

悼念艾斯木汗的唁電從新疆各地州、阿勒。泰地區、阿勒泰市紛紛送到艾斯木汗病逝的家中。人們痛失這樣一位優秀的歌唱家，歌迷們或落淚或寫歌譜曲，用以紀念這位新疆著名的彈唱家艾斯木汗。

這位可愛的彈唱家，她離開了她年僅3歲的女兒，她離開了那些熱愛他的觀眾，她離開了讓她驕傲的鐵勒麥，她像一朵安靜的玫瑰花，靜靜地離開了，她的歌聲卻像一股浸泡過玫瑰花的清泉，經過十幾年的光陰，依然保持著歷久彌香的芬芳。

再次翻開艾斯木汗·黑巴達提那些榮譽證書，聽著艾斯木汗的《好人壞人》《那些人》《親戚》《母親》《哈薩克族的女兒》《思考》等歌曲，我為哈薩克族樂壇上逝去這樣一位出色的歌手而惋惜。

在上個世紀九十年代，哈薩克族獨特的“鐵爾麥”彈唱幾近失傳，會彈唱的哈薩克族屈指可數，出生在哈巴河牧區的艾斯木汗在一次阿依特斯彈唱比賽中脫穎而出，她以高超的冬不拉彈奏技藝和精湛的演唱技能把傳統的民間的鐵爾麥演唱得淋漓精致，受到了阿勒泰草原乃至全疆廣大哈薩克族朋友的喜愛，自此，鐵爾麥以最原生態的形式出現在現代都市。2012年，首屆鐵爾麥研討會在新疆烏魯木齊市召開，來自全疆各地的鐵爾麥研究專家、鐵爾麥演唱者及收集、研究、整理哈薩克族非物質文化遺產的專家學者對"鐵爾麥"的傳承和發展作了研討，為鐵爾麥的保護、傳承以及申請非物質分化遺產打下了基礎。原新疆阿勒泰地區歌舞團團長阿勒馬斯別克介紹。

“阿斯木汗，你生病的時候，是不是想起了你心愛的冬不拉，是不是想起了你歌唱的舞臺，是不是想起了你幼小的孩子，你一定放不下你的母親吧……”

“阿斯木汗，你去世以后，所有愛你的人民會想念你，你的歌聲永遠伴隨著我們，我們將把你的歌傳唱下去….”

鐵爾麥的歌聲在阿勒泰的上空回蕩。

哈薩克族是個直率的民族。他們喜歡誰尊敬誰崇拜誰，都會毫無保留地表達出來。