情感蝸牛巴菲特的中年幻滅

陸荃

情感蝸牛，外表駑鈍內在卑怯

沃倫·巴菲特是天生的生意人，生于美國中西部富裕家庭，6歲開始在鄰里賣口香糖、可樂；9歲在高爾夫球場兜售二手球；11歲課余去父親辦公室和大人們“聊”股市；高中時他的“事業”包括兜售珍稀郵票、租賃彈子機等，年收入比學校老師還高。

然而這個商財早熟的少年，卻生就一張娃娃臉，且體質羸弱。他自信練達的外表下，隱藏著情感上的卑怯，尤其羞于交往同齡女孩。

沃倫與父親關系良好，而母親脾氣陰晴不定，會無預警地因一點小錯火山爆發，將孩子們罵得體無完膚。生長在母權陰影下，沃倫好似一只情感蝸牛，外表駑鈍內在卑怯。也因此，他向來喜歡討好年長的女人，而她們也總把他當兒子般寵溺。經常他鼓起勇氣追求女孩，往往反倒與她們的父母更投緣熱絡。

上大學不久，沃倫開始追求蘇絲。她美麗活潑受歡迎，沃倫自知機會不大，但還是積極結交她家人，常陪她父母去看球賽或其他活動。他也知道蘇絲有個非常要好的男友約翰，然而善良友愛的她，沒像別的女孩那樣悍然相拒，他因此打定主意，要“長期投資并必須有耐性”。

那年圣誕節，沃倫受邀去蘇絲家晚餐。飯后，他拿出剛學會的烏克麗麗琴彈奏。雖非高手，但他連彈帶鬧地成功娛樂了眾人，只可惜蘇絲匆匆聽完一曲，就趕著出門與約翰約會。

那晚，蘇絲和約翰又不歡而散。蘇絲父母看不起約翰家境清寒且為猶太裔，一直是這對小情人間爭吵常因。

蘇絲回到家，發現沃倫依然很愉快地和她家人同樂，絲毫沒有因她匆匆告別而動氣，不禁大為感動，“以前我以為你不過是紈绔子弟，其實你誠懇善良、勤奮能干，完全沒有富家子的奢華傲慢，我很欣賞你，不過遺憾，我對你沒有跟約翰的那種感覺。”

沃倫急道：“親愛的蘇絲，請聽我解釋另一不同觀點，也許你跟約翰一開始比較有感覺，但你倆交往多久了？兩年？三年？結果總是吵吵合合，可見比較有感覺并不那么重要。就像有些公司起頭轟轟烈烈，但不能持久，而有些公司最初差強人意，卻細水長流慢慢茁壯，就像我們之間。這不是我信口胡說，這里面有個非常科學的理論，根據研究……”

沃倫不管什么事，都喜歡拿商財理論來長篇分析，蘇絲總是笑著抱怨一聲，任他滔滔不絕。可是，今天她突然看見他厚重鏡片下懇切渴望的眼神，感受到他吊兒郎當外表下隱含的孤寂深情。蘇絲意外地感到內心柔情激蕩。

半年后沃倫求婚，蘇絲仍猶豫，現在她對他有了感情，盡管不是對約翰的那種熱情，但她還是接受了他的求婚。

無法割舍，糾結痛苦的一段婚姻

婚后生活還算愉快，沃倫是個定時上下班的中規中矩先生，生活上卻完全自我中心，他只做自己喜愛之事：投資賺錢與橋牌。他不吃蔬菜，不運動，不分擔任何家事。他需要女人照顧關懷他的生活起居。

常常晚飯后，蘇絲闖進書房坐在沃倫腿上撒嬌，他雖然親熱地吻她叫“寶貝”，但她可以看見他茫然雙眼后，翔舞著一腦子的財經數據。如果她不起身，他決不會主動開口，但她知道他多想回到讀至一半的財經報告。

過了二十年，沃倫漸漸嶄露頭角，從一個中西部的富有投資者，晉升為全國性知名要人。新聞媒體美名他為遠離華爾街的財經先知，紐約、華盛頓的名流政要開始矚目結交他。沃倫并無躋身政壇或名流圈的野心，但他樂于置身鎂光燈下，享受一點孩子氣的被關注，并且知名度對他的事業有幫助。

上世紀70年代初，沃倫因為投資，認識報業名女凱薩琳·葛蘭姆，很快從她報社的投資者變身為親信財經顧問。而凱薩琳則喜歡現寶似的，帶領他周游她熟悉主宰的上流社會。報章三天兩頭刊載兩人形影不離的照片，緋聞開始流傳，雖然凱薩琳比沃倫年長近十歲。

蘇絲這邊也有了狀況。婚后最初十幾年，蘇絲常伴隨沃倫社交，她生性外向活潑，什么場合都如魚得水。但她真正的興趣在藝術，前衛自由的文藝人士才是她氣味相投的友伴。

孩子長大離家后，蘇絲開始建立自己的生活圈，不再伴隨沃倫，她投身慈善文藝活動，資助潦倒的文藝人士，并嘗試在餐廳登臺演唱。在當地，熱情慷慨的蘇絲是大家擁戴依賴的“主母”，在親友圈素有“個人紅十字會”美名。

然而受歡迎的外表下，蘇絲卻不快樂。當了沃倫二十多年的妻子母親兼管家后，嚙咬她心底多年的不足，已擴張為全面的中年危機。

一次單飛旅行中，蘇絲在機場巧遇舊情人約翰。一夜情后她愧疚地緊急剎車，但因此更了解到自己的空虛。她跟密友訴說苦悶：“我需要澎湃熱情，而沃倫的澎湃熱情已經給了事業。沃倫有我、有事業，而我只有他，公平嗎？常常我覺得仿佛陷身泥淖，再這樣下去肯定會發瘋！我寧可不要億萬財富，換取一點自由去發展想要的人生。”

如今，沃倫的緋聞更讓蘇絲憤怒。她把凱薩琳當朋友，而她竟這樣公開地跟沃倫出雙入對。她覺得好像被當眾羞辱。但另一方面，她又感到解脫。一晚酒后半醺，蘇絲寫信給凱薩琳，告訴她自己不在意沃倫跟她發生超友誼關系，請不要心存芥蒂，影響友誼。

下一次蘇絲去華盛頓，依然下榻凱薩琳家。兩人友善如昔，都絕口不提那封“同意書”。

終于，蘇絲跟沃倫要求在舊金山買棟個人公寓，說打算陪伴定居在那里的小兒及親友，并企圖重振她荒廢的演唱事業。

“你不是要離開我吧？”沃倫一臉惶恐。蘇絲保證她不是離開，她覺得需要一點時間思考，“如果我繼續留下來，只會更不快樂，連帶把你也弄得不快樂。”

委屈隱忍，不得已下最好的安排

蘇絲搬到舊金山后，沃倫每晚都打電話去，問她何時回家。因愧疚擔心，她托許多朋友就近關照沃倫生活，其中一名是三十出頭的東歐裔女子愛司。愛司貧苦出身，在餐廳當小廚，并偶爾兼差到府烹飪。

沒想到一年后，愛司就搬進了曾屬于蘇絲的家。

蘇絲當然想過兩人會變得親密，卻無心理準備讓別的女人取代她在沃倫心中地位。然而，蘇絲的天性總是友愛而非仇視，能繼續與凱薩琳為友，難道不能大方擁抱愛司？蘇絲邀愛司來舊金山小住，帶她游覽，又送她許多禮物，謝謝她照顧沃倫。

許多人懷疑愛司可能的淘金動機，但她搬入后，除了辭去工作，一如往常。她打理家務，跟從前一樣剪報紙上的商品折扣券，買拍賣特價品，逛街尋找二手衣飾。

許多方面愛司與沃倫更配：都內向不喜社交出游，且愛司比有“鐵公雞”之名的沃倫更節儉。而沃倫的節儉，來自天性與價值觀。他深知個人財富來自社會，應還諸社會，他跟蘇絲的大部分資產將來都要歸入慈善機構。

一年一年過去，三人平靜低調地維持現狀，沒人提出離開。在大部分盛大場合，蘇絲仍以沃倫太太身份參加，偶而愛司也公開出面。私底下，蘇絲與愛司各據一方，但年節與度假時則如一家人團聚。

許多人好奇，愛司這樣身份不明地委屈自己，卻又跟從前一樣節儉，所為何來？

愛司說：“我從小節儉慣了，喜歡這樣，沒理由改變。我剛去照顧沃倫時，他每晚打電話給蘇絲，一晚掛上電話后痛哭著跟我說，他愛她太久了，不知道怎么倒退不愛她！我很感動，他這么有錢，找什么女人不容易？但他沒有。他只要一個合得來的女人，照顧他，讓他能專心做事。我能夠也愿意當那個女人，只要他也同樣愛我。他有良心情義，有沒有婚姻關系，都不會虧待我。”

2004年，蘇絲在與口腔癌奮戰一年后去世。兩年后，在沃倫女兒家后院，沃倫與愛司舉行了一個小小的家庭婚禮，新郎76歲，新娘60歲。

愛情故事大都歌頌熱戀時的蕩氣回腸、生死相許，因為二八年華的愛情燦美動人。然而往往在愛河無法永浴、勞燕必須分飛的中年幻滅后，才反而更能看清楚愛情卸了妝后的真面目。

（編輯 趙瑩 zhaoyingno.1@163.com）