祝賀今日榮耀 期待明日輝煌

朱新村

各位領導，各位嘉賓，各位專家，各位會員，女士們，先生們：

大家下午好！

今天，中國演藝設備技術協會恭請大家參加《演藝科技》雜志十周年的慶典活動。首先，我謹代表中國演藝設備技術協會，對各位的大駕光臨表示最熱烈的歡迎！

今天活動的主題是“感恩十年，創新無限”。說到感恩，我想，十年時間，一個人可以由呱呱墜地的嬰兒成長為朝氣蓬勃的少年，一棵小小的樹苗也可以成長為枝葉茂盛的樹木。《演藝科技》雜志也是這樣，從小到大，一步一步茁壯成長，克服了許多困難，取得了今天的演藝設備行業權威媒體的地位。此時此刻，我思緒萬千，從試刊、改月刊到今天，取得的成績要感謝各界的支持，感恩是我們此刻的一種心聲。成績離不開雜志創辦者的艱苦開拓，也離不開有關政府部門、各級領導對我們的指導和關懷，更離不開廣大專家、作者、讀者和廣告客戶的支持與關愛，以及雜志社全體員工默默無聞的辛勤付出。在此，我謹代表中國演藝設備技術協會對你們一并表示最誠摯的敬意和最衷心的感謝！

說到“創新無限”，黨的十八屆三中全會為我國經濟、社會做出了“深化改革、轉型升級”的部署。創新，是事物發展的規律，是社會發展的源泉。對于媒體來說，網絡媒體、微博、微信、客戶端等新媒體和自媒體的涌現，傳統媒體創新轉型，建立自己的新媒體是社會發展的必然趨勢。在這種大趨勢下，《演藝科技》雜志新版網站應運而生。此次雜志社新版網站上線，服務性和信息量都大大增強，與時俱進，轉型為多傳播平臺的媒體，這是協會的一大盛事。新網站為演藝設備行業媒體中增加了一支勁旅，也是行業的一大幸事。在這個大喜日子，我謹代表中國演藝設備技術協會表示熱烈祝賀！我們將著力打造演藝設備行業權威媒體網站，在堅持正確輿論導向的前提下，以創新的形式和手段傳播先進科技和理念，引領行業進步；同時，雜志社也會繼續改制，逐步向市場化、企業化轉型。

雜志創刊十年來，始終堅持將社會效益、行業效益放在第一位。在市場化過程中，我們在保證社會效益的前提下，注重社會效益與經濟效益結合。我希望在座的各位領導、專家、企業家，今后能給予雜志更多更大的支持，我們共同將《演藝科技》打造為行業傳媒最亮麗的名片，行業最權威的媒體、國內外最受關注的行業門戶網站，在促進文化產業發展和社會主義文化強國建設中，奉獻我們的一份力量。感謝大家共同創造了雜志今天的榮耀，我也期待和相信大家必將共同創造《演藝科技》雜志明日的輝煌！

2014年即將到來。值此辭舊迎新之際，我謹代表中國演藝設備技術協會，衷心祝愿大家新年快樂！在新的一年里身體健康，事業有成，闔家幸福！

再次感謝大家！

（根據錄音整理，標題為編者所加）endprint