漢字偏旁化過程演變

【摘 要】文字是記錄語言的書寫符號系統，任何語言都具備語音和語義兩個要素。記錄語言的方式不同，因此產生兩種性質不同的文字體系。根據漢字的構形原則，漢字屬于表意體系的文字。本文主要是對偏旁化的現象進行分析，論文首先介紹偏旁化的提出，分析產生偏旁化的原因，最后論述偏旁化的規律。

【關鍵詞】漢字；偏旁化；演變

一、漢字偏旁化的提出

許慎《說文解字·敘》：“倉頡之初作書，蓋依類象形，故謂之文。其后形聲相益，即謂之字。文者，物象之本；字者，言孳乳而浸多也。”“文”是通過取形而造的字，都是獨體字，“字”是文與文的結合滋生出來的合體字。“字”含有“文”，“字”里邊的“文”有時會寫在方塊的一角上，這就是偏旁化。王玉新認為，漢字偏旁化是漢字的一種歷史演變現象，是漢字隸變過程中發生的一種普遍的形體變異現象。漢字的偏旁化，是指一個獨體字當用作偏旁構成的合體字時所發生的一種形體變化現象。一個獨體字，當用作合體字偏旁使用時，隸變之后其形體往往會發生某種變化，如當“火”字作獨體字時，隸變后寫作“火”，但當作偏旁時常常變作“灬”、“火”等。通過這種變化，取消了一個漢字作為獨體字獨立的資格，由一個獨立使用的漢字變成了一個偏旁。【1】漢字經歷了從產生之初的以獨體的“文”表詞的具體意義到表抽象意義，再到后來以音義組合的方法為主的發展過程。

《說文解字》根據小篆字形分析字義，以表意的偏旁作為部首。偏旁和部首常常連在一起說，但卻是兩個不同的概念。偏旁是合體字的構字部件，古人把左右結構的合體字的左邊稱為“偏”，右邊稱為“旁”，現在合體字的部件統稱為偏旁。部首是偏旁，但偏旁不一定是部首。胡樸安《中國文字學史》：“有專書部首以為學篆者之研究，或謂之字原，或謂之偏旁。唐李騰有<說文字原>一卷，林罕有<字原偏旁小說>三卷，宋釋夢瑛有<偏旁字原>，元周伯琦有<說文字原>。” “以上諸書，后人謂之偏旁學。偏旁學者，言識此五百四十之偏旁，而八千余字之孽乳，皆由此偏旁而出，即不難據偏形以求之。從魚之字，不是魚之名就是魚之事，從鳥之字，不是鳥之名即是鳥之事。清儒教學童，每先以五百四十之偏旁，成書頗多，理雖淺近而事實重要。偏旁學遂成為文字學史之一名詞。”【2】

二、漢字偏旁化的成因分析

（一）漢字形體變化對偏旁的影響

裘錫圭《文字學概要》將漢字形體演變分為古文字和隸楷兩個大階段，隸書以前屬古文字階段，主要包括甲骨文、金文、戰國文字以及秦代小篆；隸書以后屬今文字階段，主要包括隸書和楷書。古文字階段的文字由象形到圖形化、線條化再到筆畫化，使象形程度大大降低。隸書是從古文字到今文字過渡的字體，從小篆變為隸書，是漢字形體演變的分水嶺，向上說，它打破了“六書”的傳統，把秦以前的數千年的象形文字，變成了“不象形的象形字”。向下說，它開始定型了近兩千年來的漢字形體，隸變把古文字的曲線形體和小篆的勻圓線條變成了方折的筆畫。隸變使漢字削弱了原有的象形和圖畫意味，逐漸走向線條化和符號化，最初的構形理據面目全非，這也促使了漢字偏旁化的進程。

（二）漢字結構變化對偏旁的影響

文字要便于書寫，書寫要求便捷。漢字最早構形模式是以表意為主體，隨著漢字發展，構形的形聲化成為方向。據統計，在甲骨文中，形聲字只占20%左右，到小篆時期，形聲字的總數已經超過了80%，到了現行漢字中，形聲字占到90%以上。裘錫圭先生在談漢字結構上的變化，提到形聲字的比重逐漸上升，所使用的意符以形符為主變為以義符為主，記號字、半記號字逐漸增多三點，看得出漢字象形程度的降低，使表意字形也無法再起原有的表意作用，形聲字比重上升，促進漢字發展。漢字結構變化，也促使了漢字的偏旁化。

三、漢字偏旁化的規律

漢字系統中的一個獨體字，往往會偏旁化成若干個不同的變體。至于分化成的變體，常常是受方塊形構造的制約，也有較嚴格的規律可循。蔣善國認為是隸變造成了字形的“分化”與“混同”，“隸變消滅象形文字原形，主要是它臆造偏旁，混同了形體不同的字，同時也分化了形體相同的字，強異使同，強同使異，造成了漢字形體的巨大變化。”

王玉新認為，從發生學的角度看，偏旁化最初可能是不自覺的，但卻反映出了漢字功能變化的一種規律。他將漢字偏旁化過程中漢字形體變化的特點，分為異形、省形、拆形和縮形四種情況。異形指通過形體的變化偏旁化為一種同原來不同的新的形體的偏旁化現象，常常通過改變原字形的結構、筆畫或簡化得來，變形方法不同，形成不同的變體，如“水—氵、氺”。省形指通過省略原字符的一個結構部分或筆畫，從而改變原形體形成新的變體的方法，如“虎—虍”。拆形就是把一個字符分離開（中間嵌入其他偏旁）形成不同的變體方法”。縮形是相對漢字是方塊字而言的。一個獨體字，無論筆畫多少，都占滿一格。縮形后，要么變窄，要么變扁。

何琳儀采用了“異化”這個名稱，是指文字的筆畫和偏旁有所變異，認為異化的結果，筆畫和偏旁的簡、繁程度并不顯著，而筆畫的組合、方向和偏旁的種類、位置則有較大的變化。組字字形的異化和同化的結果，確定了漢字偏旁的構形，在這個過程完成后，偏旁才基本上在確定的位置上有了確定、統一的構形。

漢字在歷史發展過程中形體不斷演變，符號化程度不斷提高。漢字偏旁化反映著今文字同古文字的本質區別，體現著隸變之后的今文字的特殊構造規律，認識偏旁化現象對認識今文字尤其是現代漢字的構造、構形規律意義重大。

注釋：

[1]參看王玉新2000《漢字認知研究》，山東大學出版社，101頁

[2]參看胡樸安1983《中國文字學史》，中國書店，239-241頁

【參考文獻】

[1]許慎.《說文解字》[M].中華書局，2012

[2]胡樸安.《中國文字學史》[M].中國書店，1983

[3]裘錫圭.《文字學概論》[M].商務印書館，1988

[4]王玉新.《漢字認知研究》[M].山東大學出版社，2000

[5]蔣善國.《漢字學》[M].上海教育出版社，1987

[6]何琳儀.《戰國文字通論》[M].江蘇教育出版社，2003

【作者簡介】

劉婕（1989.12-），女，吉林省白山市人，碩士，研究方向：文字學。

（作者單位：遼寧師范大學）