朱偉一
銀行家很賺錢,但銀行業務并不是一種專業——更確切地說,銀行業務并不是一種手藝。醫生、律師、工程師和會計師需要很高的手藝,傳統上也是薪酬和社會地位比較高的四個專業,比如根據美國最新的勞工統計局關于就業和薪水的調查,美國排名前10的高薪職業中有9個都在醫療領域。不過現在走紅的專業中,又多了一個計算機程序設計師。
大批程序設計師在美國金融行業就業,其中移民甚多。高盛所雇的程序設計師中,半數以上是俄羅斯人。蘇聯重理輕文,培養了許多數學尖子和計算機尖子。蘇聯解體之后,許多人才移民美國。這些人英語不佳,與人交流有困難,就在計算機編程方面狠下功夫,進入華爾街后幫助金融家們設計“金融核武器”。這似乎并不一定是件壞事——如果蘇聯不解體,這些人可能設計的就是真正的核武器。
麥克·劉易斯(Michael Lewis)是專寫金融行業的暢銷作家,他的很多作品都在第一時間被譯成中文。2014年麥克·劉易斯新作出爐,書名是《閃電交易的孩兒們》(Flash Boys)(下稱《閃電交易》),介紹了那些在金融行業戰天斗地的程序設計師們。按照劉易斯的說法,這個專業群體中,處在食物鏈頂端的還是美國出生的白人,大約四十多歲,年富力強,經驗豐富,但后起之秀便來自五湖四海:有在美國大學面壁十年后殺入江湖的中國才俊,有來自法國國家物理實驗室的科學家、印度的電子工程博士、俄羅斯航天工程師??傊汕先f的英才殺入了金融行業,為華爾街券商效勞。
程序設計師中還有亞裔乃至華裔的矯健身影。國際投資者交易所(IEX)是美國的新興證券交易場所。IEX創始人巴拉德·桂山(Brad Katsuyama)就是一位日裔加拿大人,其親信中也有很多亞裔,比如艾倫·張(Allen Zhang)、比利·曹(Billy Chao),名字是英文,姓還是中國的。這兩位英才也是搞程序設計的。另有些程序設計師則是三五成群,以小分隊的形式在市場上游擊,或自己獨立作戰,或進入券商后退出,退出后再進入。《閃電交易》提到了一支中俄小分隊,由四位俄羅斯人和一位中國人組成,領頭的是俄羅斯人,在華爾街神出鬼沒,或東或西,飄忽不定。很可惜,劉易斯沒有展開介紹這支小分隊。
程序設計師有絕活,但不清楚自己在公司的價值,這方面顯然不如交易員?!堕W電交易》中有一個比喻,說程序設計師有如水暖工,在地下室內埋頭修理管道,而交易員則像是在樓上打牌的黑手黨:水暖工對黑手黨的牌局一無所知。
為了爭取高薪,程序設計師的一個辦法就是跳槽,但這樣做也有風險:老東家擔心雇員改換門庭,帶走技術秘密,為他人所用,所以時有老東家下狠手的。程序設計師沙基·阿雷尼克夫(Sergey Aleynikov)原是高盛的雇員,他將工作中加工后的代碼發送到自己的郵箱,結果因高盛報案而遭受牢獄之災。聯邦調查局動如脫兔,接到高盛報案后,48小時內便抓捕了阿雷尼克夫。美國聯邦檢察官迅速起訴,阿雷尼克夫被定有罪。阿雷尼克夫提起上訴后,上訴法院以適用法律錯誤為由,將此案發回重審,雖然這次陪審團判阿雷尼克夫無罪,但紐約州檢察長又出面抓人,找了個罪名重新起訴阿雷尼克夫。
程序設計的就業機會很多,但美國富家子弟學會這個專業的很少。計算機學起來非常辛苦,更主要的是,他們視此專業為雕蟲小技。美國富家子弟上大學學文、史、哲的巨多。文、史、哲借助文字構建了各種原則和概念,為爭權奪利提供了理論框架和交鋒的利器。從根本上說,人類通過語言進行思考,通過語言鉤心斗角??傊绦蛟O計是一個技術性的工作,而從事技術性工作的人不可能起領導作用。endprint