做最好的自己

戴爾·卡耐基

如果不能成為山巔上挺拔的松樹，

那就做一棵山谷中自在的灌木吧！

須記得，是小溪之畔最好的那株；

如果不能成為森林中奔跑的麋鹿，

那就做一條游弋淺底的小魚吧！

須記得，是整個湖中最活潑的那條！

并非所有人都是船長，一定得有人去充當船員，

不是大路，羊腸小道也無妨；

不是太陽，星星亦能發光.

成敗無論大小——只是在于你是否竭盡所能.

每個人都擁有許多未曾開發的潛能，你不必為自己不像其他人而擔心！

以前沒有和你一樣的人，以后也不會有.你在這個世界上是獨一無二的！正如遺傳學告訴我們的那樣，我們由來自父親和母親的23對染色體構成，而正是這些染色體決定了你的基因，每一條染色體里都蘊涵了數百個基因序列，其中每一個單一的基因都足夠改變一個人的一生. 這樣想，人類的生命難道不是一種令人敬畏的奧秘嗎？

即使你的父母孕育了你，也只有3000萬億分之一的機會能夠產生一個和你相同的人. 換句話說，即使你有3000萬億個兄弟姐妹，他們也和你不同.這并非猜測，完全是科學事實.

所以，何必去做別人的復制版，人生在世，做好自己足矣.

雖然我在這里大談如何保持自我，但其實我也曾經犯過這樣滑稽的錯誤：

當我剛剛從密蘇里州來到紐約時，我憧憬成為一名著名演員，于是報考了美國戲劇學院，并且試圖模仿當時幾位著名的演員. 我淺薄地認為，這是一條通往成功的捷徑，我甚至還在嗤笑為什么沒有人先于我發現這樣的方法. 可事實上，在浪費了數年時間之后，我才發現，我就是我，絕不可能成為其他任何人.

做你自己！這是最好的打破限制卻經常被人漠視的方法. 許多人都是在碰壁之后才發現這條真理之路的存在. 譬如卓別林，一開始他被導演要求去模仿當時的當紅明星，可是一事無成，直到他慢慢開始形成了自己的風格，做回自己，才嘗到成功的滋味.

做你自己！這也正是美國作曲家歐文·柏林給自己后輩喬治·格希文的忠告. 當格希文還默默無聞的時候，歐文已經聲名卓著. 歐文欣賞格希文的才華，提出要用高薪聘請他做自己的音樂秘書，可是同時他也警告說：“要是你接收了這份工作，充其量只能成為歐文第二，可是，如果你不接受，終有一天你會成為世界的格希文第一.” 他說對了，在其后的時間里，沒有接受這份工作的格希文經過努力終于成為美國一流的作曲家.

所以請牢記并為自己高興吧. 你自己是由你的經歷、你的經驗、你的環境、你的遺傳所造就的.你，就是這個世界的唯一.endprint