張自言
2000年以后,任何金庸劇在放映之初,賣點都是“雷”。當湖南衛視播出最新一版的《天龍八部》時,觀眾習慣性地問,雷嗎?上網一搜,幾乎是滿意地點頭:果然雷。鐘漢良扮演的喬峰渾身上下披掛著破布,韓國請來的金基范綠衣配紅腰帶,木婉清的黑面紗變成了蕾絲面罩,片尾曲高聲唱:“好好愛我吧,日子不多了。”
觀眾可以說之前張紀中不懂金庸只知道堆景點,于正不懂金庸只知道言情,但是最新版的《天龍八部》并不是初出茅廬之作。總導演賴水清執導過馬景濤版的《倚天屠龍記》;出品人吳敦一手培養了林志穎和徐若瑄,籌拍過數部武俠影視劇;甚至連神一樣的片尾曲也由“臺灣流行樂大師”劉家昌創作并演唱。懷念港臺武俠影視作品的人應該明白,這已經是個黃金班底,但為什么你看不到童年回憶里的大俠?
事實上,新版《天龍八部》是一個國產電視劇的標準像:主演鐘漢良和金基范擁有現象級的粉絲號召力、劇情和對白年輕化處理、因為被罵而有關注度。高人氣偶像主演加上湖南衛視的播出平臺已經給劇情打下走紅的底子,網絡集中火力給電視劇找雷點,只不過再添一朵“網友熱議”的錦上花。
賣相是最遭人詬病的一條。制作方從韓國請來Super Junior成員金基范,這位“乖乖花美男”偶像演段譽似乎很有依據,但造型曝光卻像淘寶買了一件50塊的范冰冰同款一般貨不對版:沒有了劉海的金基范掛著一副黑眼袋,嘴邊還隱隱有青色胡茬。鐘漢良原本是粉絲心里的段譽人選,角色卻是喬峰,為了給“溫潤如玉”的鐘漢良增加硬漢感覺,他的臉被涂成了鍋底色。
女性角色全起用了新人,但無一例外地被批評“不夠漂亮”。姑娘都是大眼睛小臉高鼻子,完全符合眼下通行的美女標準,連妝容都驚人一致,漆黑眼線加假睫毛,批量生產出的美麗,看得觀眾患上臉盲癥。
在造型上,喬峰身上的衣服都是破布拼成,波西米亞風格似的圍在身上;段譽梳了東京少女最愛的丸子頭,用綠色衣服配紅腰帶,活脫脫一個扭秧歌打腰鼓的。女人的衣服一律是一匹布纏在身上,一人一個主題色,紫的綠的紅的,濃烈得刺眼。最雷人的當然是葉二娘臉上的SM捆綁和木婉清的全蕾絲面罩,意味近乎色情,和江湖兒女的想象完全不搭界。
即便是不去糾結選角和造型是否符合原著,其本身的花樣百出已經導致劇情的嚴重不合理。李秋水的妹妹(在劇中叫李碧云)由高圓圓客串扮演,王夫人和王語嫣再由不同的演員扮演,段譽是怎么從雕像里看出高圓圓、王夫人和王語嫣是同一張臉的?這不科學。木婉清全蕾絲的面罩,分明是能看見口紅涂得太濃,她還要貞烈地對段譽呼喊:“你是第一個看見我長相的人,我要嫁給你!”
但這些讓人出戲的因素都比不上金基范扮演的段譽那般違和。金基范帶著韓國家庭劇里的夸張表情,碰到任何意外第一反應就是把嘴巴張成個“0”形,雖然配音說的是普通話,但觀眾總覺得能根據他的口型猜出他正在說“思密達”,這真的不是跑錯了劇組嗎?
網絡吐槽可以吐出千萬朵花,但追劇的人自有追劇的理由。在粉絲眼里,金段譽笑起來還是“萌萌噠”,鐘喬峰換了風格,“這次好man哦”。或許,這才是比吐槽更堅實的走紅基礎。endprint