登頤和園萬壽山佛香閣，擬

春陽淡淡，一天就進入初春。那遠山真真如畫；

乍陰乍晴的光映照昆明湖上的水波

琉璃瓦泛出帝國的滿目黃金。

海軍艦艇（那些消失的影子在湖上接連閃現），

漪春園里正上演的戲劇；隱隱的管弦。

中午飲下的三杯米酒在風中醉熏，安慰了

東南沿海洋人的槍炮，和奏章中的壞消息。

頭上的白云覆蓋過多少王朝。故國三千里，我重又看到了

消失的白銀，對這絲綢一樣的江山，

我沉溺，無比喜歡；夙興夜寐，又醉生夢死。

2012-3-27晨，北京