《飄》在瑪格麗特·米切爾的亞特蘭大

如果你旅游只是為了看一看美麗的風(fēng)光

如果你未曾讀過(guò)瑪格麗特的《飄》

如果你并不認(rèn)可女性生命力的堅(jiān)韌與頑強(qiáng)

那么，我想你并不能理解這個(gè)地方的價(jià)值與分量。

1861年4月至1865年4月的南北戰(zhàn)爭(zhēng)，在美國(guó)東部留下了許多故事，但沒(méi)有一個(gè)城市能夠象喬治亞州的亞特蘭大一樣受到那樣深厚的影響。今天的亞特蘭大，不光是奧運(yùn)城市，是飲料巨頭的總部，還擁有世界上最大的水族館，CNN總部也在這座城市。曾經(jīng)很多年里，亞特蘭大機(jī)場(chǎng)一直是世界上吞吐量最大的機(jī)場(chǎng)，而在20世紀(jì)60年代，亞特蘭大也是美國(guó)民權(quán)運(yùn)動(dòng)的中心，至今城市里都還留有許多馬丁？路德？金的歷史遺跡，他的演講《我有一個(gè)夢(mèng)》至今仍讓人熱血沸騰。

提到亞特蘭大，不能不說(shuō)到那部與之息息相關(guān)的曠世經(jīng)典名作《飄》。喬治亞州曾是美國(guó)奴隸制種植園的經(jīng)濟(jì)重地，而《飄》中主人公郝思嘉和白瑞德的故事就圍繞著南北戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的亞特蘭大來(lái)展開(kāi)，書(shū)名取自美國(guó)詩(shī)人歐內(nèi)斯特？道森的詩(shī)句“隨風(fēng)而去”（Gone With The Wind）。亞特蘭大市區(qū)桃樹(shù)大街與第10街交匯處的一棟不起眼的紅磚小樓，就是《飄》的作者瑪格麗特？米切爾的故居，從1925年到1932年，瑪格麗特一直住在這幢樓的一個(gè)一房一廳的單元，并于1949年在離家只有三個(gè)街口的地方遭遇車(chē)禍，不治而逝。

每天這里都有《飄》迷們的到訪，有專(zhuān)人打開(kāi)瑪格麗特曾經(jīng)生活過(guò)的單元，并不允許拍照。客廳的窗臺(tái)邊有一個(gè)小寫(xiě)字臺(tái)，上面放著瑪格麗特？米切爾歷經(jīng)10年寫(xiě)作《飄》用過(guò)的打字機(jī)，旁邊的照片上，瑪格麗特坐在打字機(jī)前，下面印有她說(shuō)過(guò)的一句話，“在我虛弱的時(shí)侯，寫(xiě)了一本書(shū)”。

根據(jù)《飄》改編的電影是好萊塢影史上最值得驕傲的一部經(jīng)典文學(xué)電影，片長(zhǎng)達(dá)4小時(shí)，魅力貫穿整個(gè)20世紀(jì)。不光是電影，自《飄》于1936年出版之日起，便打破當(dāng)時(shí)所有出版紀(jì)錄，于次年獲得普利策獎(jiǎng)，小說(shuō)被翻譯成幾十種文字，暢銷(xiāo)不衰。瑪格麗特？米切爾一生只寫(xiě)了一本書(shū)，此后便沒(méi)有再寫(xiě)過(guò)其他作品，一直忙著給朋友和崇拜者寫(xiě)信，據(jù)說(shuō)寫(xiě)了近一萬(wàn)多封書(shū)信。故居中有一幅瑪格麗特的畫(huà)像，她生活中重要的物品都被包含在畫(huà)面里，其中可以看到書(shū)架的顯著位置上放著一本德語(yǔ)版的《飄》，這是她聽(tīng)說(shuō)希特勒對(duì)該小說(shuō)下了禁令后特別的收藏。

瑪格麗特故居里的紀(jì)念品都是與《飄》有關(guān)，許多都具有收藏價(jià)值。瑪格麗特的足跡在亞特蘭大不光只有桃樹(shù)街這一處，就象小說(shuō)中郝思嘉的生活場(chǎng)景在莊園和亞特蘭大之間不停變換一樣，甚至連她與白瑞德和艾希利之間情感糾纏，也與瑪格麗特有某些相似之處，人生如戲，戲如人生，或許說(shuō)的就是如此。

《飄》是以南北戰(zhàn)爭(zhēng)為背景，講述幾個(gè)人看似浪漫實(shí)則殘忍的故事。大多偉大的文學(xué)作品都誕生于荒誕的年代，瑪格麗特雖沒(méi)有生在戰(zhàn)亂時(shí)，卻有著不太幸福的青年時(shí)代，她19歲時(shí)母親便死了，父親是個(gè)富有的房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人，反對(duì)她寫(xiě)作，沒(méi)有給她的寫(xiě)作提供任何資助。瑪格麗特深?lèi)?ài)著南方，亞特蘭大給了她無(wú)盡的靈感，以至于在小說(shuō)里對(duì)南北雙方有著強(qiáng)烈的傾向性。1864年7月的亞特蘭大戰(zhàn)役給了城市最大的重創(chuàng)，到小說(shuō)里只是恢弘的舞臺(tái)，南北戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)形畫(huà)廊博物館里收藏了許多關(guān)于那個(gè)年代的記錄。

亞特蘭大1837年建城，到南北戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)已經(jīng)發(fā)展成南方最重要的交通樞紐和工業(yè)中心，1864年在北軍長(zhǎng)達(dá)近一年的圍城戰(zhàn)中，亞特蘭大被燒毀近半，北軍實(shí)施恐怖戰(zhàn)略，毀壞一切工業(yè)設(shè)備，連鐵軌都被拆下來(lái)弄彎，這座南方最大的工業(yè)城市頃刻間變成一座死城，電影《飄》中的那些沖天大火似乎在述說(shuō)著這段往事。

瑪格麗特，一個(gè)女人；《飄》，一部書(shū)；亞特蘭大，一座城，還有石頭山上那三位永遠(yuǎn)的軍人。