執教NBA

美國男籃職業大聯盟風靡全球這么多年，憑的就是股“純爺們游戲”的勁頭，不管你是看熱鬧還是看門道，都能清晰地感受到其中彌漫的男性荷爾蒙氣息。

誰都知道NBA球星人高馬大，要論起身體素質，那個個真都算得上是男人中的男人?？删驮谶@男人扎堆而的地方，前些天偏偏出了NBA史上第一位女性助理教練——娜塔莉中瀨。

娜塔莉是球員出身，司職控球后衛。然而，運動員的職業生涯總是短暫的，在結束了球員生涯后，熱愛籃球的娜塔莉立志成為一名籃球教練，繼續自己的籃球夢想。她在東京阿帕奇隊做助理時遇見指導過四支NBA球隊的教練鮑勃·希爾后，這位名帥讓她重新認識了籃球運動。鮑勃·希爾NBA式的執教方式讓娜塔莉大開眼界，她如饑似渴地向希爾請教概念、技巧、術語等方面的知識，并在掌控球員、挖掘球員潛力等方面受益匪淺。在這段時間里，她會通宵看錄像和報告，學著分析對手、解析動作、設計訓練計劃、安排訓練順序，最為重要的是她將自己的理念融入其中。她幫助鮑勃·希爾打理球隊表現出的高效率得到賞識，鮑勃·希爾為她指了一條路：到最高水平的聯賽去，到NBA去。

娜塔莉登陸NBA的第一份工作是在快船隊做錄像分析，在這份工作中她見識了真正的NBA比賽。這項工作對球隊非常重要，需要工作者精準地分析其他球隊的風格并制定與之對應的戰術。娜塔莉的分析精細到評估每一個球員的腳步移動、畫出教練指導的角度、記下進行下一項訓練時前一項目重復的次數。她的記錄中充滿單詞、短語、數字和箭頭，看起來儼然是一本專業的學術報告。她理解每項訓練的目的，能準確地找出并改正非常微小的技術瑕疵。她精確到毫厘的意見讓NBA的球員們佩服不已，就連格里芬和保羅這樣的大牌球星都愿意求助于她。娜塔莉說：“也許對于有些人來說，他們需要用更長的時間來理解必須聽一個女人的指揮，但老實說，這些家伙很棒。” 她在這個世界頂級球星云集的地方贏得了足夠的尊敬，這種尊敬并不是來自兩性比較的反差，也不來自身體素質和籃球技術上的較量，而是源自作她作為一個人表現出的獨特與優秀。

現在，娜塔莉終于如愿得到了助理教練的位置，成了NBA歷史上第一位“女教頭”。她有了更多施展拳腳的空間，也向自己的終極目標——成為NBA主教練——邁進了一步。雖然她受到關注還是源于女性性別和NBA傳統的不協調，但當我們深入了解她的時候會發現，她所具備的專注和熱情足以讓她成為當代“女漢子”的典范。