歷史建筑的保護性改造和擴建

摘要：俄羅斯圣彼得堡的名勝古跡聞名遐邇。為保護和發展歷史人文環境，他們的做法是以鋼架框架結構代替木結構；保持新建筑與歷史建筑外立面一致；重視環境改造并保持環境風格與歷史建筑一致；順應城市發展要求，適當拓展歷史建筑的功能，增強歷史建筑的活力等。解讀他們的成功經驗，對于當代中國的歷史建筑保護有指導和借鑒作用。

關鍵詞：圣彼得堡；歷史建筑；改造；擴建

中圖分類號：TU-87

文獻標識碼：A

文章編號：1008-0422（2014）05-0037-03

1 前言

俄羅斯圣彼得堡不僅有著俄羅斯諸多的珍貴建筑古跡，而且還是一座文化名城，普希金、萊蒙托夫、高爾基等人都在此生活和從事過創作。因此，圣彼得堡歷史建筑的保護顯得尤為重要。但同時諸多歷史建筑的空間和設備已經不能滿足現代人們生活的需求，因此需要通過改造和擴建未解決這個問題。在西方人們的觀念中，對于改建和擴建，重要的是在增加建筑的功能和建筑面積的同時，保護建筑原有的面貌和周圍的人文環境。也就是說不僅僅需要保存歷史建筑本身，還得保護歷史建筑周圍的環境。圣彼得堡歷史建筑的改造和擴建就得益于此，使城市舊有的歷史面貌得以保存，城市的旅游業因此而受益。目前中國的城市化進程如火如荼，許多城市面臨歷史建筑的改造問題，如何既保護其風貌又增強其功能，是城市規劃師及主管部門所關注的問題。通過對圣彼得堡市成功做法的分析，可以為中國的城市建設提供借鑒與參考。……