魔幻現實主義視角下《愛娃》的解讀

托妮·莫里森是美國第一位獲得諾貝爾文學獎的黑人女作家，她獨特的創作風格以及非凡的思維能力使得她的創作受到外界很高的贊揚。《最藍的眼睛》是她的處女作，從1970年開始創作這部小說之后，隨即又涌現了很多其他的作品，比如長篇小說《秀拉》《所羅門之歌》《愛娃》以及《爵士樂》等，她一共創作了八部小說，在1993年獲得了諾貝爾文學獎。她在文學界產生了十分深遠的影響，是世界最杰出的小說家之一。她的小說中，對黑人的生活和文化背景的展示比較豐富，在美國黑人文學史上是一塊里程碑。她的作品中有一個永恒的主題，即在白人社會中黑人對自身的文化身份和生存進行了深刻的探索，這是作品背后更重要的部分。其中《愛娃》這部小說在外界的呼聲很高，受到外界的大力推崇，曾獲得全國書評界獎提名，后來又獲得各種獎項，如美國全國圖書獎、普利策獎、羅伯特·肯尼迪獎等，外界很多人都認為這部小說是她最佳的一本著作。

莫里森一直沒有忘記自己身上流淌的黑人的血液，這是一種文化淵源，也是一種傳統，是無法更改的。她出身于一個窮苦的黑人家庭，家庭生活中的不幸遭遇、她在生活中所看到的很多黑人遭受壓迫的情形以及一些歷史故事的流傳，給她的創作帶來了很多的靈感，為黑人訴求也成為她寫作的一個出發點。在她的作品中，創作的視角總是黑人的文化和生活，尤其是黑人女性的生活以及精神面貌、心靈等。《愛娃》這部小說的原型就是一個黑人婦女的真實故事，自1987年出版以來，外界對這部小說的評價自然是褒貶不一，既有廣泛的贊譽，同時也有抨擊。本文從魔幻主義視角下對《愛娃》進行相關解讀。

一、 《愛娃》簡介

《愛娃》講述的是一個女性黑人奴隸塞絲一家的故事。塞絲懷著身孕，從美國南方的奴隸主莊園中逃出來，只是為了去北方尋找她的丈夫，她在趕路的過程中生下了一名女嬰愛娃，但是等到她趕到了俄亥俄州后才發現丈夫離家出走了。于是她和婆婆佩比·薩格斯一起生活，她在與婆婆生活的時候也在等待著自己的丈夫，在與婆婆相處的過程中，她還融入了當地的黑人社區，和當地的黑人一起獲得了自由。塞絲為了實現自我解放，承認自我的價值，在心靈和精神上經過了困擾、煎熬以及一番激烈的斗爭，她的內心展開了一場為了真正實現為自己而活的信念而進行的斗爭。奴隸主得知塞絲逃跑了，并且知道了她的下落，所以帶人來想要將塞絲抓回去，為了不讓自己的女兒也淪為和自己一樣的命運，塞絲親手殺死了自己的女兒。“如果我不殺死她，她會怎么死呢，那才是我不忍看到的事。”從這句話可以看出，塞絲在做出這個決定時還是經過了一場強烈的思想斗爭的。

莫里森的小說創作是要將藝術深入到黑人的世界中去，在黑人的世界中才能真正體會到他們的內心與精神世界，寫出黑人的性格、心理以及文化。《愛娃》這部小說的主題就是她的寫作宗旨的一個體現。《愛娃》以美國黑人社會為出發點，通過對塞絲、塞絲的婆婆、塞絲的兒女這三代黑人生活，黑人與白人之間的關系來進行故事的鋪排，其中敘述的重心是塞絲和女兒愛娃之間的關系，讓讀者在作品中能清楚地看到黑人的生活和文化背景。塞絲的家族歷史本來就十分悲戚，她的母親來自非洲，多次被凌辱，她的孩子最后也只剩下塞絲一個人，后來母親上吊自殺了，塞絲被當做奴隸在奴隸主莊園中過著十分悲慘的生活，奴隸主對她進行性虐待以及各種侮辱，她最終不堪重負選擇了出逃，決定投奔婆婆薩格斯。但是薩格斯自己的家庭也遭受了巨大的創傷，家破人亡，她的孩子有的死了，有的逃了，哈利也就是塞絲的丈夫，他為了贖回母親的自由，奉獻了自己。薩格斯的一生看過了太多的黑人買賣、黑人被遭毒打殺害的場景，因此她到老年時生活十分苦悶，“孤寂是像皮膚那樣緊緊包在里面”。薩格斯的身體雖然獲得了自由，但是她的精神卻還是被壓迫的，她也希望能夠承認自我，能夠獲得自我解放，薩格斯對自己的一種承認是立足于生活在白人社會中的黑人的傳統與文化，莫里森從這個角度出發進行創作，通過黑人女性意識的一種覺醒，是對黑人文化與傳統覺醒的一種希冀。

二、從魔幻現實主義視角對《愛娃》進行解讀

《愛娃》這部作品中成功地運用了魔幻現實主義的寫作手法，人鬼交融、時序跳躍、象征主義手法等藝術形式在文中穿插，使得文章的表現手法更加成熟。

（一）魔幻與現實的交融

《愛娃》中那個被塞絲殺死的嬰兒在18年之后借尸還魂，在這個故事中，作者將人鬼之間的界限以及生死之間的界限打破了，創造出一種比較魔幻的氛圍，以一種別樣的手法來表現這個現實社會，反而給人帶來十分深刻的啟示。作品中有非洲傳統文化的體現，比如一個人死亡之后，雖然肉體消失了，但是他的精神還是存在的，靈魂是永恒的，所以一個活人如果沒有對死者盡到相應的義務，那么死者的鬼魂就會來擾亂活人的生活。“124號惡意充斥，充斥著一個嬰兒的怨毒”，這是小說的開篇文字，一開始就給文章籠罩了一種比較神秘的魔幻色彩，讓人像是置身于一種比較恐怖的氣氛中。塞絲當時為了避免愛娃也淪為奴隸，所以狠心地將她殺害了，愛娃心懷委屈，她的靈魂在124號久久不愿離去。這讓124號一直都籠罩在一種比較詭異的陰影之中，日夜不得安寧。故事后面的情節也是在人和鬼魂之間進行敘述的，將現實和魔幻進行有效的融合，讓現實與幻想之間的界限變得模糊，但同時又是有界限的，這需要作者極高的寫作技巧來實現。魔幻與現實的重疊使得小說被拓展開來，也為小說的多重敘述創造了一定的條件。

（二） 象征主義手法的運用

在《愛娃》中，有很多地方都應用了象征主義和隱喻的表現手法。莫里森在創作這部小說時就將隱喻、象征等手法和黑人的文化與歷史進行結合，以各種象征的意象來體現黑人的歷史文化以及人物內心感受的變化。虛與實的有效結合對黑人生活中的美好與痛苦都進行了精確的刻畫。比如在《愛娃》中，作者將奴隸主的莊園稱作是“甜蜜之家”，以“學校老師”來代指奴隸主，其實這些描述都是帶有諷刺性的，是以一種反面的視角在描寫，以甜蜜來象征奴隸主莊園的恐怖。這種象征是反面的，作者希望利用這種反襯來體現黑人的生活狀態。此外，莫里森還加強了對人物形象身上的印記的描述。比如塞絲背上的傷痕像櫻桃樹的形狀，塞絲母親的肋骨上有圓圈和十字，愛娃被殺的時候在脖子上也留下了印痕，這些印記都是在當時的奴隸社會中所留下的印記，這些傷痕不僅是身體上的，也是他們內心和精神上的創傷。塞絲其實是象征著黑人母親的形象，而愛娃則象征遭受奴隸制度迫害的黑人奴隸群體。再如在文中還有很多與大自然比較相關的意象，比如花、雨、冰等，這些意象都比較鮮活，通過對這些意象的刻畫和描寫給小說賦予了一種比較神秘的色彩，讓讀者在閱讀的過程中能進行更加開闊的思考，深化了小說的主題。文中的隱喻和象征主義手法的筆跡比較濃厚，作者運用象征主義及隱喻的表現手法，反映了黑人在白人的社會中遭受到白人文化沖擊的現狀以及黑人在這種現狀中想要尋求自我解放的一種表現。莫里森的小說中有一個重要的特點就是用隱喻和象征的手法、用現實與虛構相結合的手法來表現黑人的歷史與文化價值。

（三）《愛娃》中的神話原型

在《愛娃》中，不乏一些神話原型的應用和體現，莫里森在這部作品中將神話原型、宗教信仰甚至是迷信等多種文學形式進行有效的結合，將魔幻主義和現實主義表現得淋漓盡致。《愛娃》這個故事的情節的鋪展與非洲的神話故事是有一定關聯的。比如非洲傳統的神話意識中認為人的死亡只是肉體的消失，精神和靈魂是不會消失的，這種神話意識在作品一開始就體現出來。愛娃死而復活本來就是一種神話意識的體現，而這樣的情節安排也是符合非洲傳統文化的。當愛娃后來又化成一名少女與塞絲一起生活時，她為了集中塞絲的愛和注意力，在生活中做出許多動作來引起她的關愛，她想要趕走塞絲身邊的每一個人，好讓塞絲成為自己一個人的，但是盡管這樣，還是無法滿足復活的愛娃的占有欲，這也彰顯了一種傳統文化中對母親的一種依賴情緒。在這部小說中，作者將神話原型進行改編，糅合了現代文學和古老的文化傳統，使得這部小說的文化內涵更加深厚和豐富。

三﹑結 語

《愛娃》這部作品中運用的表現手法比較豐富，魔幻現實主義是一種比較明顯的表現方式，莫里森的寫作出發點是通過對黑人生活的一種表現來喚起黑人的自我解放意識，尤其是黑人女性的自我解放意識的覺醒。在這部作品中，作者通過魔幻與現實的有效結合，對黑人的內心和精神生活進行真實的刻畫，抨擊了奴隸制度的殘酷性，引起人們對生活在美國社會中的黑人文化以及生活的一種反思。而她在作品中表現出的創作風格更是在美國文壇上獨樹一幟，展現出非凡的影響力。

[參考文獻]

[1] 張弘.展示文化沖突中的心靈困境——托尼·莫里森小說創作簡論[J].外國文學評論，1994（03）.

[2] 陳民強.黑暗中的精神突圍——托妮·莫里森小說的“黑人情結”探論[J].福建商業高等專科學校學報，2009（04）.

[3] 焦曉婷.悲劇命運的叩問——托尼·莫里森小說中的悲劇精神闡釋[J].天津外國語學院學報，2003（03）.

[作者簡介]

郭歌（1982— ），女，河南洛陽人，碩士，鄭州輕工業學院外語系講師，研究方向為英語翻譯。