新筆記小說語言特點分析

摘 要：新筆記小說是文學變革時代的產物，體現了更加濃厚的文化風格，形成了具有自身特色的語言風格。在新筆記小說的作品中，充分體現出了陳述性的語言和東方美學的語言特色，整體的小說語言特點有自身獨特的文化風格。本文將從新筆記小說的特點出發，結合具體的小說作品，分析新筆記小說中的語言特點，探討其小說語言的風格特點。

關鍵詞：新筆記小說；語言特點；語言風格；當代文學

作者簡介：劉艷娥，性別：女，籍貫：廣西桂林，單位：南寧市廣西大學行健文理學院，職稱：助教，學歷：2002級文學學士，研究方向：現當代文學。

[中圖分類號]：I206 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2014）-20-00-02

一、引言

隨著文學風格的改變和社會氛圍的變化，八十年代以后中國文壇出現了作家解放的風潮，文學創作者的個人風格開始逐步確立，文學本身開始走向更加自然、自我的路線，尋求文字的美感和文化的積淀。伴隨著這股浪潮，中國小說界開始出現了新筆記小說的文體風格，新筆記小說一舉傳統筆記小說的特色，并且融合了全新的時代特點和東方的文學美感，形成了一種獨具特色的文學內容。本文將結合新筆記小說的主要特點，結合新筆記小說的代表作品，具體分析新筆記小說的語言特點，從語言學的不同角度探討新筆記小說的語言風格、更加具體、詳細的分析新筆記小說的整體特色。

二、新筆記小說簡介

（一）新筆記小說的概念

筆記小說的概念由來已久，筆記小說將筆記與小說的特征相結合，形成了一種具有紀實風格的小說類型，作者通過自我敘述和觀點表達，傳遞自己的思想和觀念。新筆記小說來源于傳統的筆記小說，并且在此基礎上更加突出了散文化的特征，形成了一種更加平淡、真實的敘述風格，將小說的故事性和作者自身的觀點、思考相結合，利用小說創作和散文記事的特點，通過不通的語言表達形式，形成了一種全新的小說文體樣式。

（二）新筆記小說的主要特點

新筆記小說盛行于八十年代的中國文壇，形成了一批具有明顯個人風格的代表作家。新筆記小說主要的特點表現在平靜、從容的敘事風格，整體的感情表達、語言描寫更加的細膩、溫和，擯棄了小說創作的夸張和虛幻，以更加現實、平和的語言來記錄身邊的故事。在新筆記小說的創作中，力求做到語言的平易近人和貼近生活，通過作者細膩的描寫，進一步突出小說創作的本意，表現出平凡生活的內在思想和美學內涵，具有非常明顯的東方美學風格。在新筆記小說中，較為著名的代表人物包括孫犁、賈平凹、汪曾祺、阿城等作家，他們通過各自不同的筆調，敘述了平和唯美的生活畫面，塑造了新筆記小說的獨特風格。

三、新筆記小說語言特點分析

（一）以回憶性的陳述語言為主

在新筆記小說的創作中，主要的創作內容都是反映對過往生活的追憶，大部分的創作內容是體現原先的生活場景，通過描寫過往回憶的細節，表現出令人動容的平靜溫馨。因此，在新筆記小說的語言風格中，非常明顯的一大特點就是以陳述性的語言為主，整體的語言風格好似由一位老者在進行回憶敘述，通過對生活的遠距離審視和回憶，進行陳述性的描寫，表現回憶中值得珍惜的往事和美好的心情。正如汪曾祺說：“但我認為小說是回憶，必須把熱騰騰的生活熟悉得像童年往事一樣，生活和作者的感情都經過反復沉淀，除凈火氣，特別是除凈感傷主義，這樣才能形成小說 。”在其小說《受戒》中就通過回憶性的文筆，描寫了一副非常優美的畫面：“蘆花才吐新穗。紫灰色的蘆穗，發著銀光，軟軟的，滑溜溜的，象一串絲線。有的地方結了蘆棒，通紅的，象一枝一枝小蠟燭。青浮萍，紫浮萍。長腳蚊子，水蜘蛛。野菱角開著四瓣的小白花。驚起一只青樁（一種水鳥），擦著蘆穗，撲魯魯魯飛遠了。”可以說，新筆記小說整體的語言風格非常成熟、平淡，主要是通過陳述性的回憶描寫，通過語言的力量凸顯過往的美好。

另一方面，為了突出小說的回憶性質，新筆記小說往往采用一種伏筆暗藏的敘述手法，例如在李慶西的《人間筆記（二題）》中就充分體現了這種回憶視角。在《鑰匙》中，作者描寫道駱老師家門口放了一口紅木箱櫥，引發了其街坊鄰居的好奇，但是到底為什么放這口箱子，箱子的目的是什么，小說中的駱老師到底想表達什么，作者只是含糊的寫道：“太公，這話……真是無法曉得” ，并沒有將緣由敘述清楚，體現了回憶的一種不完全，增強了小說的真實性，同樣在小說結尾處，作者描寫道“弘庚老爹隔窗眺望，老姑娘的閣樓上亮著燈光。簾子后邊影影彈彈，還是看不清楚。外邊，月光如水。” 弘庚老爹也想什么，作者想要表達什么都沒有具體說明，作者并沒有表現出自己的情感趨向；作者體現的語言環境中為了修辭的目的，利用仿擬格營造出一種隱喻的語言氛圍，呼應作者過往的回憶，讓讀者自己去體會小說的內涵。

（二）語言風格質樸平淡

與其他的小說風格不同，在新筆記小說中并沒有采用一種熱情絢麗的語言辭藻，新筆記小說抗拒一切過于華麗、過于抒情的表現形式，通過質樸、陳述性的語言體現作者較深刻的往事記憶，以一種旁觀者的描述視角，體現對于過往時刻的記憶，整體的語言風格較為平和緩慢。一般來說，一種語言風格從開始出現到被社會接受，其意義總要經歷一個由模糊到逐漸清晰的過程，這是由于人們對這種語言風格所反映的客觀事物的認識在不斷深化。然而，在新筆記小說中，忽略了語言逐漸深化的過程，可以強調小說語言本身所具有的模糊性，由比喻和借代形成的表達方式，或者所采用的詞匯本身就是一個模糊不定的概念 ，凸顯出一種平坦、回憶的氛圍。以孫犁的《亡人逸事》為例，在這部作品中，作者孫犁回憶了妻子去世之前的生活瑣事，作者寫道：“我從外面回來，看到她兩個大拇指，都因為推機抒，頂得變了形，又粗、又短，指甲也短了。”描寫了妻子辛勞的場景，通過這段語言間接表現出作者內心的復雜情緒，整體的語言風格非常自然。在結尾處，孫犁回憶妻子臨終的場景，描寫到：“她閉上了眼睛，久病的臉上，展現了一絲幸福的笑容” ，結尾的語言風格沒有體現出過于直白的感情表露，感情都深藏在語言文字的背后，每一個細節描寫和場景描寫都來源于生活中的小事，整體的語言風格非常平坦自然。

與此同時，在新筆記小說中，經常采用了第一人稱的敘述方法，例如阿城小說的語言敘述，幾乎全用第一人稱。敘述者“我”是小說內容的開始，將自我的回憶和小說的情節融合在一起，通過個人回憶的方式和質樸的語言，不動聲色地描述在小說主人公所生活的現實世界。例如，在阿城的小說《莽林》中，通過寫“我”眼中的莽林及守林人老者和婆婆夫婦兩人，來描述過往的回憶，用質樸的語言重點記錄了回憶的片段：“婆婆一臉欣喜，忽然消失掉，皺紋拙起來。并不馬上絞，對著紙沉思半晌，才將剪移上紙邊。之后竟再也看不出婆婆如何絞，只覺得游剪如龍，落紙紛披。看看老者，眼溫溫地虛著，忽然睜開，盯著一塊落在地上的紙，探身舒手，枯指聚起來，紙便被捏到炕上，仍眼虛著礴回去。 ”小說的整個語言描寫非常質樸自然，按照時間的先后順序進行了從容的描寫，整體的語言風格非常安靜、淳樸，使用了“溫溫”、“虛著”等家常溫馨的詞匯，給讀者一種寧靜祥和的氛圍。

（三）口語化詞匯的使用

地域文化是新筆記小說個人經歷和個人理想在小說中的體現，通過小說發生的背景故事和自然環境表現了作者的回憶，體現了小說對于理想中桃花源的想象，也通過這個地方體現了個人生活的反思和社會變革的展現，因此在新筆記小說中，廣泛的使用了口語化的詞匯。地方的方言、俗詞、俚語以及其他地域化的語言結構非常常見。以汪曾祺作品《受戒》為例，在《受戒》中的田園，其表面上是一個地理概念，是小說情節和主線發生的地方，在文中作者寫道：“這地方的忙活是栽秧、車高田水，薅頭遍草、再就是割稻子、打場子。這幾薦重活，自己一家是忙不過來的。這地方興換工。排好了日期，幾家顧一家，輪流轉。不收工錢，但是吃好的。一天吃六頓，兩頭見肉，頓頓有酒。干活時，敲著鑼鼓，唱著歌，熱鬧得很。其余的時候，各顧各，不顯得緊張。”從這段敘述中，我們不可以發現在作者汪曾祺的語言表現力，文中的“兩頭見肉”、“打場子”等詞語都是來自作者回憶的地方方言；同時，在《受戒》這本小說中，作者通過對自然景觀、人文環境、社會風俗和民俗歌謠等多種社會因素的描寫，來體現地域文化的這個特質和題材范圍，通過方言、歌謠的吟唱和當地的戲曲文化等多種細節的描寫，在修飾性詞語和這些單音節詞之間，結構較松散，有的也可以插入其他詞語。修飾這些單音節詞的成分可以是詞，也可以是短語，語言的用法沒有一定限制，構建了一個本身并不存在卻栩栩如生的地域場景。同時，在《受戒》的語言環境中，運用的俗字、方言、俚語，以及口語化的語句，充分運用了蘇北地區的方言習慣，使小說的地方色彩更加濃厚，表現了地域文化的特色，采用了具有地域色彩的語言內容，通過當地語言特色的文字來體現對于回憶的思考和領悟，形成了逼真寫實的文化氛圍。

四、總結

新筆記小說是中國當代文壇新風格的代表，在新筆記小說的描寫中，不僅僅要關注小說的主題思想、內容意識和深刻的文化情結，更重要的是要將小說內涵通過有效的藝術手法表達出來，形成讀者易于接受、樂于接受的小說內容。在當前的中國文壇中，很多小說為了迎合主流的市場文化和社會主義的文化精神，背離了小說本身應當具有的批判意識和社會覺醒作用。而新筆記小說的成功則證明了，當前的小說市場和小說讀者需要對社會文化的理解和深刻反思。

參考文獻：

[1] 孫銀平. 汪曾祺文學思想研究[D]. 東北師范大學 2012

[2] 祝一勇. 論“新筆記小說”的藝術特征[D]. 華中師范大學 2006

[3] 祝一勇. “新筆記小說”研究綜述[J]. 六盤水師范高等專科學校學報. 2010（01）

[4] 孫麥青. 淺談汪曾祺新時期的小說創作風格——記汪曾祺的《大淖記事》[J]. 現代語文（文學研究版）. 2009（02）

[5] 楊學民. 古代文氣論的現代性轉換——汪曾祺小說理論散論[J]. 南京曉莊學院學報. 2008（02）

[6] 谷海慧. 當代隨筆的文體演變與藝術流變[J]. 社會科學研究. 2008（02）

[7] 許徐. 汪曾祺小說的空白之美[J]. 溫州大學學報（社會科學版）. 2008（01）

[8] 陳洪著. 中國小說理論史[M]. 天津教育出版社， 2005

[9] 王一冰. 新筆記小說與中國古代筆記傳統[D]. 南京師范大學 2007

[10] 曾利君.“新筆記小說”談片[J]. 西南民族學院學報（哲學社會科學版）. 2003（01）

[11] 蘇虹.從女性形象的塑造談孫犁創作方法的獨特性[J]. 保定學院學報. 2013（03）

[12] 閆瑋. 孫犁抗日小說思想的現代性呈現[J]. 保定學院學報. 2013（03）