走吧，莫！走吧，有愛的時光！

莫。莫西。莫多克。

這是一頭大象的名字。與其他故事里的大象不同，她曾真實地存在于我們的世界里，度過了78年的光陰。她曾是一段傳奇：當海難發生，她以她島嶼般的身軀拯救了27名船員，并以驚人的生命力和毅力死里逃生；她曾是一個奇跡：當蒸汽風琴響起，她不用任何馴象師指導，便能在馬戲團的舞臺上獨自表演舞蹈；她曾是一位明星：無數的觀眾為她著迷，她在好萊塢電影中演出，獲得了授予在電影中表演的動物的最高榮譽——帕西獎！

然而，這些都不是最重要的。最重要的是，莫，是一頭被深深愛過的大象，一頭始終被溫柔對待的大象，一頭從沒有被放棄過的大象。

那個深深愛著她，溫柔對待她，永遠都不放棄她的人，叫做布拉姆，與莫出生在同一個農莊同一個早晨的男孩，布拉姆。

《走吧，莫——一頭大象的真實故事》用18萬字記錄下的，正是莫和布拉姆一生相伴70多年的動人故事。在此之前，大象或者被作為馬戲團表演的動物，或者被當成運輸、乘騎的工具，人們用鋒利的象鉤、粗暴的方法馴服大象，訓練的目的只是讓大象服從，卻并不考慮大象本身的感受，更不會想象與大象建立友情。然而，布拉姆做到了。他用他的一生向世界揭示出愛的真諦。布拉姆和莫，雖然是一個人與一頭象，但他們之間守承諾，共患難，同成長，相憐惜，不分離，相伴一生。

布拉姆與莫，從出生的那一刻便聯系在一起。他們一起成長，享受童年無憂無慮的快樂時光。正如布拉姆的父親在臨終前所說：“你和莫多克都很特別，你們兩個同一天、同一時刻出生——這是上帝的旨意，所以你與她會永遠地聯系在一起。”布拉姆在父親身邊許下承諾，他會照管莫多克，無論怎樣，他都會照管莫多克。

一個承諾，改變了布拉姆的一生。無論是在德國的農莊、前往美國的碼頭、在輪船沉沒的海上、在印度的象園、在美國的馬戲團，大象莫被命運拋擲，四處漂流，種種坎坷中，布拉姆卻從未放棄過她。他始終追隨著她，陪伴著她，守護著她，撫摸她的下巴，在她耳邊溫柔地低語。在漫長的路途中，他們不但相互依偎，而且共同成長。布拉姆從小男孩成長為著名的馴象師，莫則從小象成長為動物明星、動物傳奇。

“走吧，莫。”無論遇到什么挫折，布拉姆總會騎在莫的背上，這樣溫柔而堅定地對莫說。于是，莫用肚子里的咕咕聲回應著布拉姆，從虛弱里站起來，從恐懼中站起來，從傷痛中站起來，一次又一次繼續上路。

既然有人如此不離不棄地相伴相守，又豈用擔憂前方為何方，終點在何處呢？

莫和布拉姆，就這樣一直往前走著，走過大洲，走過海洋，從生命之始走向生命之終。大象莫用腳步丈量著時光：走吧，莫；走吧，有愛的時光！

最令人震撼的是，雖然他們相伴一生，但自始至終，布拉姆從來沒有真正擁有過莫。莫是一頭象，她屬于買下她的主人：戈倍兒先生、諾馬斯先生、詹金斯先生，最后買下她的，是好萊塢的著名訓練師拉爾夫·赫爾菲——也就是本書的作者。布拉姆終其一生也沒有錢能夠買下他深愛的莫，他對莫的愛，與占有無關。他只是用自己的方式與她永遠相隨。他為了一種純粹的愛的堅持，離開家鄉，離開親人，一路漂泊。

在路上，布拉姆九死一生，但他也不斷收獲著：賽安的愛情、凱利的友情、土邦王的信任，甚至是印度神象阿托爾的祝福。人生之路杳渺，布拉姆與莫一同行走著，學習著，參悟著，逐漸觸摸到隱藏在世界深處的愛的真諦：他們學會了傾聽和感受來自大自然的聲音，聽懂了那“在所有生命的體內詠唱，也在大自然中詠唱”的生命之歌。

所有的生命都是平等的，所有的生命都值得被溫柔地對待。

只要用心傾聽，所有的生命都會懂得愛。

本書作者拉爾夫·赫爾菲是好萊塢最早以情感和仁愛訓練野生動物的人之一，他記錄下莫和布拉姆的故事，讓更多的人從他們的故事里獲得愛與溫情。譯者王佐良和張海迪夫婦的譯作暖如春風，一讀難忘。

這正是愛與溫情的傳遞。穿越時間與空間，我們看見莫和布拉姆溫暖的背影，耳邊回蕩著布拉姆父親的話：“她愛著你，你也愛著她。你們倆一定會找到一條路。”

是的，只要有愛，一定會找到一條路。

走吧，莫！走吧，那顛沛流離卻又暖人心腸的——有愛的時光！