外媒導(dǎo)讀

張楠

韓國人減壓使妙招 監(jiān)獄放松精神好

監(jiān)獄是大多數(shù)人都避之不及的地方，普通人恐怕沒有誰會對它產(chǎn)生興趣。但最近一位韓國律師卻發(fā)現(xiàn)了它的另一功用——減壓。他在首爾東北部58公里處建造了一座名為“將我關(guān)起來！”的主題減壓中心。與監(jiān)獄不同的是，“關(guān)”在這里的人們都是自愿的。他們被統(tǒng)一安排在“監(jiān)舍”內(nèi)，并且必須交出身上的手機(jī)等通訊設(shè)備以及其它私人物品，從而便于其在里面心無旁騖地進(jìn)行自我反思。監(jiān)獄還設(shè)有“個人冥想課程”以及“精神課程”等為客人們進(jìn)一步解壓。每人總共三天兩晚的花費是15萬韓元。（編譯自“Oddity Central”網(wǎng)站）

漁夫打魚有收獲 古老雕像網(wǎng)中落

打魚時除了收獲水產(chǎn)品之外，還會有什么來自河水的饋贈呢？近日，一幕好似童話的情節(jié)在俄羅斯上演了。一位漁夫在打魚時竟意外從河底打撈上一尊4000年前的異教神像。當(dāng)?shù)氐目脊艑W(xué)家對這一發(fā)現(xiàn)的反應(yīng)是相當(dāng)吃驚，并且認(rèn)為其極具價值。這尊雕像有著杏仁狀的眼睛、豐厚的嘴唇、猙獰的面孔，屬于青銅時代（Bronze Age）早期的產(chǎn)物。專家表示，雕像可能屬于奧庫涅夫（Okunev）或薩姆絲（Samus）文化，目前只發(fā)現(xiàn)了一條石鏈以及兩枚熊、鳥圖案的護(hù)身符與這尊雕像屬于同一時代。（編譯自“每日郵報”網(wǎng)站）

新技術(shù)：斷裂神經(jīng)可被液態(tài)金屬修復(fù)

今天的美國，有大約兩千萬的患者忍受著由脊柱或周身神經(jīng)不同程度損傷而導(dǎo)致的衰弱。有些損傷可用手術(shù)等方法治愈，而嚴(yán)重的話只能寄希望于分離的末端重新連接了。以通常的技術(shù)來看，如果為斷裂神經(jīng)進(jìn)行重構(gòu)的話，需要進(jìn)行神經(jīng)移植加以連接，但神經(jīng)生長速度與肌肉退化速度的不成比例導(dǎo)致了很多致殘情況。清華大學(xué)的研究團(tuán)隊似乎為這一難題找到了突破，他們利用一種液態(tài)金屬（GaInSn）充當(dāng)媒介，使大腦與肌肉之間的信號傳輸暢通無阻，從而成功地幫助神經(jīng)修復(fù)。（編譯自“Newsweek”網(wǎng)站）

智力提升基因或破解

人變聰明將有良方可尋

人類很久以來不僅希望長生，而且期盼著在此基礎(chǔ)上能夠不老，不老不只是容顏上的青春永駐，更重要的是智力水平不隨歲月的增長而衰退。美國兩位科學(xué)家的發(fā)現(xiàn)似乎預(yù)示著我們離這一目標(biāo)越來越近了。來自舊金山的丹納·杜拜（Dena Dubal）和雷納特.穆克（Lennart Mucke）一直研究kl基因編碼的蛋白質(zhì)klotho。有跡象顯示它的一個特殊版本KL-VS跟人的智商有著重要聯(lián)系。無論人年齡有多大，它都可以提升相當(dāng)于6分的智商。攜帶KL-VS基因的人顯然要比沒有它的聰明。三個獨立的實驗印證了這一結(jié)果，718人參與其中。也許有那么一天，人類真的能通過基因來使自己更加聰明。（編譯自 “經(jīng)濟(jì)學(xué)人”網(wǎng)站）

科學(xué)家將造出能“起雞皮疙瘩”

“流汗”的機(jī)器人

科學(xué)家始終追求按照人體本身的構(gòu)造特點來建造仿生機(jī)器人。最近，日本關(guān)西大學(xué)的米澤知子（Tomoko Yonezawa）率領(lǐng)的一個團(tuán)隊正在朝這一方向的更高點邁進(jìn)。她們正在研發(fā)緊張就會“流汗”，遇冷就會“起雞皮疙瘩”的機(jī)器人。機(jī)器人通過這些細(xì)微的應(yīng)激反應(yīng)來表達(dá)它們的“情感”，同時增強(qiáng)與人的溝通、交流。當(dāng)然，這些只是人為賦予其的情感符號。愛爾蘭國立大學(xué)的數(shù)學(xué)家梅努斯（Maynooth）則表示，機(jī)器人是永遠(yuǎn)不會有真正感情的。（編譯自“每日郵報”網(wǎng)站）

德國超市商品“裸售”踐行環(huán)保理念

德國被認(rèn)為是世界上倡導(dǎo)可再生能源和減少碳排放做得最好的國家之一，這不僅是政府的積極宣傳，同時也有嶄露頭角的企業(yè)在熱心參與。兩名德國人薩拉·沃夫（Sara Wolf）和米耶拿·格里姆博夫斯基（Miena Glimbovski）于近日合伙開了一家不提供包裝袋的超市Original Unverpackt。他們有感于普通超市大量的塑料袋污染，于是從大學(xué)輟學(xué)，籌劃如何解決這一狀況。他們超市的商品被放置在容器當(dāng)中，顧客自帶器皿或可借用超市的可再生紙制成的購物袋根據(jù)需要采購。（編譯自“Gizmag”網(wǎng)站）

耶穌也得“接地氣” 所持語言惹爭議

在信徒們的眼中，耶穌的形象永遠(yuǎn)是那么的神圣、高大，對其樣貌的認(rèn)知也是從圣像和雕塑中獲得的。但很少有人會在意 “萬能”的主到底使用什么語言進(jìn)行交流。以色列總理內(nèi)塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）和教皇之間就此問題各執(zhí)一詞。內(nèi)塔尼亞胡堅信應(yīng)該是希伯來語，而教皇則反駁應(yīng)該是阿拉米語（Aramaic）。牛津大學(xué)博士薩巴斯蒂安·布勒克（Sebastian Brock）給兩人做出了“點評”。他認(rèn)為總理和教皇都有道理。希伯來語是學(xué)者和《圣經(jīng)》中使用的語言，而就日常說話而言，耶穌則使用阿拉米語。（編譯自“BBC”網(wǎng)站）

演員難分“大”與“小”“被死”萬次演技巧

假如你是日本武士影片的擁躉，那肯定會對里面因武士刀揮舞而導(dǎo)致的各樣“死態(tài)”不會陌生。而在日本，有一位擔(dān)任“被殺”的專門演員，50年里被殺5萬次，他就是圈內(nèi)的老行尊——福本清三（Seizo Fukumoto）。這位老演員在表演中融入自己的思考，一改死時千遍一律的丑態(tài)，添加全新的創(chuàng)意，從而讓單調(diào)的動作看起來更加優(yōu)雅。他還注意向其他演員學(xué)習(xí)、借鑒，卓別林等都是他觀察的對象。福本清三的電影表演生涯中雖以配角居多，但最近他卻迎來了事業(yè)的春天，主演了一部名為《Uzumasa Limelight》的電影，可謂“修成正果”。（編譯自“Oddity Central”網(wǎng)站）

創(chuàng)作靈感真不少 羽毛雖輕畫藝高

在纖薄柔軟的羽毛上信筆作畫而且還惟妙惟肖、逼真?zhèn)魃瘢峙率呛芏嗳硕茧y以想象的藝術(shù)創(chuàng)作。可來自康涅狄格州的布蘭達(dá)·里昂斯（Brenda Lyons）就用她的巧手做到了這一切。作為一名多才多藝的珠寶商和插畫家，里昂斯以火雞蛻下的羽毛作為畫布，用丙烯酸涂料繪制出了眾多動物的形象，貓、狗、馬，還有神話中的形象，龍、鳳凰等，特別是對鳥類，她情有獨鐘。里昂斯不斷地為藝術(shù)燃燒著她的靈感，她說：“我會一直在我住的世界里尋找新的世界。”（編譯自“Oddity Central”網(wǎng)站）

造型各異的公車站駐靠奧地利小鎮(zhèn)

公交車站，這一城市中再普通不過的基礎(chǔ)設(shè)施，而今在奧地利的小鎮(zhèn)克魯巴赫 （Krumbach）卻有另外一番面貌了。來自智利、西班牙、俄羅斯、中國等國的七位設(shè)計師為這里的1000位居民設(shè)計了多款風(fēng)格各異、造型別致的公交車站。他們是受該鎮(zhèn)的文化協(xié)會之邀而來的，得到的回報則是在克魯巴赫的度假享受。這些