項目名稱:尤多拉·韋爾蒂“女性主義”思想的研究(吉林省教育廳“十二五”社會科學研究項目,編號:吉教科文合字【2013】第295號)
摘 要:小說《我為什么住在郵局》是美國著名女性作家尤多拉·韋爾蒂的重要作品之一。本文嘗試運用英國著名女性主義作家弗吉尼亞·伍爾夫的女性主義理論解讀小說《我為什么住在郵局》。小說《我為什么住在郵局》中的女主人公的對父權制度的反抗,女主人公希望擁有屬于自己的空間的強烈愿望以及小說中瓷器園鎮郵局所具有的象征意義使小說《我為什么住在郵局》具有強烈的女性主義色彩。
關鍵詞:《我為什么住在郵局》;尤多拉·韋爾蒂
作者簡介:蘇芳(1979.6—),女,漢族,河北豐潤人,長春工程學院外語學院講師,碩士,主要研究方向:英美文學。
[中圖分類號]:I106 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2014)-30-0-02
小說《我為什么住在郵局》是尤多拉·韋爾蒂小說集《綠簾》中的第六篇小說。在小說《我為什么住在郵局》中,沒有姓名的女主人公曾經就讀于師范學校。畢業后,女主人公開始上班。她的上班地點是美國密西西比州瓷器園鎮郵局,并成為了那里的郵政局長。小說《我為什么住在郵局》中沒有姓名的女主人公的對父權制度的反抗,女主人公希望擁有屬于自己的空間的強烈愿望,以及小說中瓷器園鎮郵局所象征的給予女性經濟獨立和精神獨立的空間,使尤多拉·韋爾蒂筆下的《我為什么住在郵局》具有明顯的女性主義傾向。
一、弗吉尼亞·伍爾夫的女性主義思想
弗吉尼亞·伍爾夫是英國著名女性主義作家。學者們認為女性主義是弗吉尼亞·伍爾夫思想的核心。學者楊曉敏在論文從《〈一間自己的房間〉看弗吉尼亞·伍爾夫的女性主義思想》中指出弗吉尼亞·伍爾夫的女性主義思想成為了二十世紀西方文論史上的重要里程碑。1929年,弗吉尼亞·伍爾夫在自己的著作《一間自己的房間》中,強調女性應該擁有屬于自己的房間。弗吉尼亞·伍爾夫的《一間自己的房間》寓意深遠。此后,許多女性嘗試運用各種方式去尋求屬于自己的空間。在這樣的空間中,女性不但可以獲得經濟獨立,也可以獲得精神獨立。在小說《我為什么住在郵局》中,尤多拉·韋爾蒂就塑造了這么一位堅強而又獨立的女性。在小說《我為什么住在郵局》中,沒有姓名的女主人公進行了不懈的努力,去反抗父權制度對自己的束縛。與此同時,她也強烈地希望擁有屬于自己的空間。
二、女主人公對父權制度的反抗
在男性占統治地位的父權社會中,女性是處于從屬地位的。女性要對自己的父親或者丈夫絕對服從。但是,在尤多拉·韋爾蒂的小說《我為什么住在郵局》中,沒有姓名的女主人公并沒有屈從于命運的安排。而是選擇了反抗。
在全家人一起就餐時,當女主人公的爸爸—爹爹,也就是她的外公稱女主人公為“野丫頭”時,女主人公當著大家的面,直截了當地告訴爸爸—爹爹,她不希望被自己的親外公稱之為“野丫頭”。緊接著,女主人公一把將餐巾從餐巾扣上扯下來,離席而去。而這本身就是對父權制度的反抗。
在女主人公的家里,朗多舅舅的脾氣非常不好。在女主人公看來,朗多舅舅算是世界上脾氣最壞的人。如果時機不對的時候,什么事情都足以惹得朗多舅舅上房拆屋。
一次,當朗多舅舅誤會女主人公,以為女主人公在背后說他壞話時,朗多舅舅非常生氣,緊接著,朗多舅舅鐵了心要做一些極其恐怖的事情。在第二天早上六點半,女主人公還在臥室熟睡時,朗多舅舅使勁地往女主人公的臥室里扔了掛鞭炮。女主人公又恰恰屬于那種對各種噪音非常敏感的人群。給女主人公看過病的醫生曾經說過,女主人公是他一生行醫生涯中所見過的最敏感的人。于是,女主人公,隨著鞭炮聲轟然倒地,她再吃不下任何東西。如果換作其他的女性,遇到這種情況可能會選擇逆來順受,因為除了家,她還能去哪里。但是,對女主人公來說,她所剩下的就只有尊嚴了。為了尊嚴,她要進行反抗。她決定離開這個令人窒息的家。在離開這個束縛自我的家之前,女主人公決定取回屬于自己的一切。
女主人公闊步走進家人們正玩撲克牌游戲“抽對兒”地方,她果斷地扯掉了搖頭電風扇的插頭,整個屋馬上炎熱無比。女主人公抓走了沙發上的靠枕,上樓在柜子抽屜里找到了屬于自己的雕花手鐲,又帶走了行軍床。然后,女主人公從花園中挖走了紫茉莉。接著,女主人公大跨步走進屋子拿走了屬于自己的收音機。緊接著,女主人公非常禮貌地拿走了自己花錢購買的縫紉機。最后,女主人公踩著梯子拿走了西瓜皮蜜餞,以及她儲存的每一種水果和蔬菜。家人們憤怒地質問女主人公為什么要拿走這些東西。女主人公理直氣壯地回答,這些是屬于自己的。并不是所有女性都擁有這樣的勇氣。這本身就是對父權制度的反抗。
三、女主人公希望擁有屬于自己的空間的強烈愿望
最終,女主人公決定離開讓自己窒息的家,搬到自己工作的瓷器園鎮郵局去住。對女主人公來說,瓷器園鎮郵局的柜臺后邊的很大空間是屬于自己的。女主人公非常喜歡居住在瓷器園鎮郵局里。就像女主人公自己所說的那樣,這里是理想的居住地。在這篇小說結尾,女主人公向讀者表明,自己就住在瓷器園鎮郵局,將一直住在瓷器園鎮郵局。而且,女主人公要讓全世界的人都知道自己住在瓷器園鎮郵局很開心。
女主人公把自己工作的瓷器園鎮郵局親切地稱之為鳥窩。這個稱呼招致了爸爸-爹爹以及朗多舅舅的嘲笑。在爸爸-爹爹看來,這個稱呼意味著女主人公工作的瓷器園鎮郵局非常之小,小到只有鳥窩那么大。但是,女主人公之所以把瓷器園鎮郵局稱之為鳥窩是因為她希望這里是鳥居住的地方。女主人公覺得現實生活非常壓抑,各方面都受到束縛。女主人公非常希望自己能夠成為一只小鳥。一只自由的小鳥。一只可以在天空中無拘無束,自由飛翔的小鳥。在女主人公看來,如果自己工作的郵局可以成為鳥窩,那么這里將成為自由之地,可以無拘無束地做自己想做的事情。
四、郵局的象征意義
在小說《我為什么住在郵局》中,沒有名字的女主人公所工作的美國密西西比州瓷器園鎮郵局具有一定的象征意義。瓷器園鎮郵局的面積非常小。在美國密西西比州是倒數第二大的。盡管如此,但是瓷器園鎮郵局象征了女性所追求的屬于自己的空間。女主人公曾經就讀于師范學校。在師范學校畢業之后,女主人公就來到瓷器園鎮郵局工作。在這之后成為了瓷器園鎮郵局郵政局長。可以說,女主人公非常幸運地成為了當時為數不多的女性郵政局長之一。
在小說《我為什么住在郵局》中,瓷器園鎮郵局給予了女主人公經濟的獨立。在女主人公生活的那個年代,女性很少接受教育。很多女性剛剛成年就選擇結婚生子。而小說的沒有名字的女主人公卻沒有這樣做。她勇敢地選擇了在讀完書之后,走出家門,像男性一樣努力工作,養活自己。瓷器園鎮郵局給予了女主人公這樣一個平臺,使女主人公能夠像男性一樣工作。與此同時,瓷器園鎮郵局也給予了女主人公這樣一個空間,在這個空間中,女主人公可以獲得經濟的獨立。有了經濟的獨立,女主人公才有可能去尋找屬于自己的真正的自我。
在小說《我為什么住在郵局》中,瓷器園鎮郵局也給予了女主人公精神的獨立。在女主人公離開令她窒息的、束縛她身心的家中時,女主人公便開始了尋找屬于自己的真正自我的旅行。最終,女主人公在自己工作的美國密西西比州瓷器園鎮郵局中找到了屬于自己的真正的自我。瓷器園鎮郵局雖然非常小,小到只有鳥窩那么大,但是,瓷器園鎮郵局卻給予了女主人公精神的獨立。在這里,女主人公可以按照自己的想法做自己想做的事情,而不用擔心朗多舅舅和外公的冷嘲熱諷。瓷器園鎮郵局的居民有些贊同女主人公住進瓷器園鎮郵局的行為,有些被挑撥得與女主人公對立。但是,女主人公打算永遠住在瓷器園鎮郵局,因為這是一個非常合女主人公心意的地方。
學者杜魯門·卡波蒂對尤多拉·韋爾蒂給予了很高的評價:有幾個評論家告訴我,我早期的作品受惠于福克納、韋爾蒂以及麥卡勒斯。有可能。上述三位都是我推崇備至的。小說《我為什么住在郵局》中的女主人公的對父權制度的反抗,女主人公希望擁有屬于自己的空間的強烈愿望以及小說中瓷器園鎮郵局所具有的象征意義使小說《我為什么住在郵局》具有強烈的女性主義色彩。
參考文獻:
[1]洪科.女性新形象—《紅字》中海斯特形象的女性主義解讀[J].作家.2013(1).
[2]黃芳.《黃色墻紙》的女性主義解讀[J].福建教育學院學報.2007(7).
[3]吳新云(譯),尤多拉·韋爾蒂(著).綠簾[M].南京:譯林出版社.2012.