地方保護成打假障礙

法新社1月4日報道，原題：盡管嚴打，假冒仍然盛行 盡管中國大陸對其最近在打擊盜版方面取得的進展進行了夸耀，但假冒IPhone和盜版DVD 市場仍然紅火。分析人士稱，盡管官方對其進行了嚴打和成功的起訴，但貪污受賄的存在和政策的不力意味著這些工廠可以繼續(xù)對假冒品進行粗制濫造，令國內(nèi)外公司損失數(shù)十億美元的收入。

美國俄亥俄州立大學法學院教授丹尼爾·周說：“地方保護主義和腐敗是問題所在。中央政府很可能是真心實意的，但執(zhí)行卻是在地方層面，而地方政府在保護對當?shù)亟?jīng)濟重要的假冒品上擁有直接或間接利益”，他還說，“在中國，執(zhí)行并不意味著威懾力。你很容易就可遭遇突擊搜查，但對假冒品生產(chǎn)者來說這不會有任何作用。他們通常支付一小筆罰金，然后在兩周后重操舊業(yè)?！?/p>

但中國官方媒體上月引述國家版權(quán)局一位官員的話說，北京在打擊互聯(lián)網(wǎng)盜版和侵權(quán)的戰(zhàn)斗中取得了“顯著進展”。外國公司也是北京瞄準的目標。一家中國公司成功起訴了微軟公司，指控其通過把前者的某些字體納入后者的操作系統(tǒng)而侵犯了前者的知識產(chǎn)權(quán)。

但是，上海律師維克托·胡（音）說，由于執(zhí)法機構(gòu)人手相對于這一非法行業(yè)的規(guī)模嚴重不足，更多的盜版和假冒品并沒有被查獲。北京打假斗爭的一個主要障礙是地方政府官員，他們決意保護就業(yè)，維持經(jīng)濟快速增長——這被認為是其自身仕途升遷中至關重要的因素。▲（高友斌譯。本文英文原文見1月5日環(huán)球時報英文版第15版。有刪改)