觀察平臺
編讀之眼
給文章安個凈水器
現在的大多數文章只實現了一個功能:傳遞信息。中國文字的簡約和美感,不大容易在當下文章中找到了。不僅如此,有些文章還充斥廢字、廢詞和廢句。《當代工人》雖有很多優點,在這方面也無法潔身自好。
如轉折詞的濫用,例句:他雖然很想回家,但卻無法回去。“但”和“卻”都是轉折詞,只用一個就可以了,為何要兩個都用,疊床架屋?
再如“進行”的濫用。大報如《南方周末》也常犯這個毛病。有一期《南方周末》的頭版壓題照片文字說明是這樣的:士兵在進行操練。其中的“進行”就顯得很多余。“士兵在操練”,完全可以,省了兩個字,句子簡練不少!一般來講,“進行”常與“對”合用。如:他們正在對不法商家進行檢查。試改一下:他們正在檢查不法商家,不是挺好嗎?
說實話,現在的有些文章,我是不大愛看的,原因之一就是“水龍頭”式語言太多,一擰開,就收不住了,連水帶鐵銹帶雜質噴涌而下。很多年輕人愛看網上的文章,是有緣由的。網上的很多文章很精短,語言也很干凈、干脆。平面媒體的編采人員真該俯下身去,好好學學。
遼寧哈君