編前語

近年來，我國城市內澇頻發，已造成巨大損失，嚴重威脅城市安全。尤其是2012年的北京“7·21暴雨”之后，國家層面相繼出臺了《國務院辦公廳關于做好城市排水及暴雨內澇防治設施建設工作的通知》（國辦發〔2013〕23號）、《城市排水（雨水）防澇綜合規劃編制大綱》、《城鎮排水與污水處理條例》、《室外排水設計規范》（GB 50014—2006，2014版）和《國務院辦公廳關于加強城市地下管線建設管理的指導意見》（國辦發〔2014〕27號）等政策、標準文件，城市排水防澇技術已經成為國家重大需求。

為進一步加強排水防澇技術創新，上海市政工程設計研究總院（集團）有限公司于2012年底成立了城市內澇防控技術研究中心，2013年獲批牽頭組建上海城市排水系統工程技術研究中心。主持完成了國家標準《室外排水設計規范》修編，正在主編《城市雨水調蓄工程技術規范》和《城鎮內澇防治技術規范》兩項國家標準；牽頭完成住建部《城鎮排水系統標準體系研究》課題，正在負責《雨水截流輸送與調蓄系統規劃設計技術研究》、《雨污調蓄設施與徑流污染控制技術應用與示范研究》等多項國家重大水專項課題和《上海市中心城區應對內澇技術研究與工程示范》等多項上海市課題；正在主編南京、溫州、揚州、南通、昆山、佛山、大同等十余個城市的排水（雨水）防澇綜合規劃。

上海市政工程設計研究總院（集團）有限公司近期在排水防澇領域已經取得了一定的研究成果，特在本期開設“城市排水防澇專輯”，以期對我國城市排水防澇工作起到推動作用。