涼山彝語(yǔ) 動(dòng)詞音節(jié)結(jié)構(gòu)

何東英

（西昌學(xué)院 彝語(yǔ)言文化學(xué)院，四川 西昌 615000）

涼山彝語(yǔ) 動(dòng)詞音節(jié)結(jié)構(gòu)

何東英

（西昌學(xué)院 彝語(yǔ)言文化學(xué)院，四川 西昌 615000）

從音節(jié)方面分析，涼山彝語(yǔ)動(dòng)詞可以分為單音節(jié)、雙音節(jié)長(zhǎng)音、一般雙音節(jié)、三音節(jié)和四音節(jié)動(dòng)詞五類(lèi)，以往的涼山彝語(yǔ)語(yǔ)法研究者很少?gòu)囊艄?jié)角度對(duì)它們進(jìn)行分類(lèi)、闡述，本文對(duì)涼山彝語(yǔ)的動(dòng)詞音節(jié)結(jié)構(gòu)進(jìn)行分類(lèi)、闡述，以期拋磚引玉。

涼山彝語(yǔ) 動(dòng)詞 音節(jié)結(jié)構(gòu)

由于人們使用不同的發(fā)音部位和發(fā)音方法發(fā)出來(lái)的單音節(jié)動(dòng)詞數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足日常生活中對(duì)動(dòng)詞數(shù)量的需求，涼山彝族先民用單音節(jié)、雙音節(jié)長(zhǎng)音、一般雙音節(jié)、三音節(jié)、四音節(jié)派生的方法創(chuàng)造、豐富涼山彝語(yǔ)動(dòng)詞。以往的涼山彝語(yǔ)研究沒(méi)有從音節(jié)結(jié)構(gòu)方面對(duì)動(dòng)詞加以分類(lèi)、敘述，以下從音節(jié)方面分析涼山彝語(yǔ)動(dòng)詞的結(jié)構(gòu)。

一、單音節(jié)動(dòng)詞

涼山彝語(yǔ)單音節(jié)動(dòng)詞由單個(gè)動(dòng)詞構(gòu)成。如：

it（睡）、bit（挖）、bi（讀）、pi（掀）、nbi（分）、nbit（鑿）、mit（餓）、dit（栓）、di（漂）、ti（挑）、tip（放）、ndit（戴）、li（去）、gip（關(guān)心）、hxip（說(shuō)）、zip（裝）、zzit（砍）、sit（殺）、sip（拿）、ssi（花）、ji（篩）、bie（踢）、nbie（射）、ddie（造）、mgie（撒謊）、na（病）、ku（偷）、mgu（愛(ài)）、put（撒）、ggut（縫）、mgut（刺）、ngo（哭）、hxe（借）、hxo（養(yǎng)）、sso（學(xué)）、qo（跟隨）、shep（找）、rep（收集）、mgur（撿）、zyt（批評(píng)）、zy（種）、dur（抗拒）、rrep（伸）、ra（吵）、pop（開(kāi)）……

二、雙音節(jié)長(zhǎng)音動(dòng)詞

涼山彝語(yǔ)雙音節(jié)長(zhǎng)音動(dòng)詞由兩個(gè)意義相近或相關(guān)的動(dòng)詞構(gòu)成，第一個(gè)音節(jié)的元音讀長(zhǎng)音，其意義有的主要以第一個(gè)動(dòng)詞的詞義為主，第二個(gè)詞義比較虛化；有的主要以第二個(gè)動(dòng)詞的詞義為主，第一個(gè)詞義比較虛化；有的是兩個(gè)動(dòng)詞的詞義并重，兩個(gè)音節(jié)共同構(gòu)成一個(gè)完整、形象的意義。

（一）以第一個(gè)動(dòng)詞的詞義為主，第二個(gè)詞義比較虛化的雙音節(jié)動(dòng)詞。如：

nrox:ddie（填整）、sot:ddie（計(jì)算）、ssix:ddie（使用）、ssot: ddie（招待）、zhyp:ddie（組織）、siex:ddie（平整）、hat:ddie（掩蓋）、hax:ddie（勸和）、hxip:ddie（和解）、tex:ddie（和好）、vup: ddie（買(mǎi)賣(mài)）、hmat:ddie（教育）、nbot:ddie（掩藏）、pot:ddie（派遣）、bat:ddie（解決）、vup:ddie（賣(mài)）、kit:ddie（篩選）、zhex: ddie（切割）、jiet:ddie（約定）、shop:ddie（理順）、six:ddie（篩選）、qup:ddie（守護(hù)）、curx:ddie（建設(shè)）、njox：ddie（平整）、nbot:xie（藏匿）……

（二）主要以第二個(gè)動(dòng)詞的詞義為主，第一個(gè)詞義比較虛化的雙音節(jié)動(dòng)詞較少。如：

hxop:hmat（教育）、ryr:ra（吵鬧）、yyrx:jjie（無(wú)力）……

（三）兩個(gè)動(dòng)詞的詞義并重的雙音節(jié)動(dòng)詞。如：

ddip:lit（促使）、pur:lie（反動(dòng)）、bbux:bbi（散亂）、tup:nji（虐待）、tup:mgo（侵凌）、turx:jo（防范）、pux:bi（花費(fèi)）、pup:di（糊涂）、turx:jo（防范）、hnip:re（埋怨）、dop:jiet（準(zhǔn)備）、ngop: mge（思想）、cyt:chop（規(guī)范）sot:ji（計(jì)算）、zhat:dop（計(jì)劃）、（籌借）、nra:dox（謀劃）、ti:nrut（鍛煉）、shep:mgot（找尋）、bbur:hmat（教訓(xùn)）、bbu:nyix（死亡）、tit:dda（康健）、rryrx:jjuo（破爛）、nryrx:nro（偏差）、hlyp:nzie（破壞）、ssyp:qix（詛咒）、zhyx:gi（解釋?zhuān)ryt:zox（恨惡）、yyp:ggex（取樂(lè)）、ggep:bie（玩樂(lè)）、zut:hmie（挑撥離間）……

三、一般雙音節(jié)動(dòng)詞

相對(duì)于雙音節(jié)長(zhǎng)音動(dòng)詞來(lái)說(shuō)，一般雙音節(jié)動(dòng)詞的兩個(gè)音節(jié)只表達(dá)一個(gè)平常的動(dòng)詞意義。如：

mop mgep（開(kāi)會(huì)）、vat jjip（摔倒）、lat jjip（破爛）、yyx zyr（淋濕）、sit mgep（打仗）、juo ggie（斷）、liex kie（砍）、hxi py（關(guān)心）、ggit cyr（消滅）、hxi mgex（斗爭(zhēng)）、py qiet（批評(píng)）、jot zze（煮著吃）、cyx ndo（切著做湯喝）、fux zze（燒著吃）、do zzy（靠著活）、qup nyi（守著坐）、jie go（燒火烤）、mgot ndo（尋找吃）、shep ka（找著要）、ggut ggat（縫著穿）、ndip zze（索要著吃）、lyx zze（乞討著吃）、hlut vie（觀察）、hna gox（訪問(wèn)）、lup ggat（搶來(lái)穿）、hmut it（陪睡）……

四、三音節(jié)動(dòng)詞

涼山彝語(yǔ)三音節(jié)動(dòng)詞主要由雙音節(jié)動(dòng)詞附加動(dòng)詞后綴構(gòu)成。如：

kax sha wu（謝謝）、guo luo hmut（生氣）、gur tur qix（共同戴）、ggur vot qip（邊吠叫邊逃跑）、hxip yy qix（又說(shuō)又笑）、gur nyi qix（共同坐）、gur hxit qip（共同站）、gur ndit qip（共同戴）、gur zzy qix（共同騎）……

五、四音節(jié)動(dòng)詞

涼山彝語(yǔ)四音節(jié)動(dòng)詞主要有以下幾種語(yǔ)音結(jié)構(gòu)形式。

（一）ABCD式四音節(jié)動(dòng)詞：這種形式由兩個(gè)名詞和兩個(gè)動(dòng)詞相互嵌入組成，其中AC為意義相近或相關(guān)的名詞，BD為兩個(gè)意義相近或相關(guān)的動(dòng)詞，四音節(jié)動(dòng)詞的意義由四個(gè)詞的詞義組合而成。如：

hxie jjuo nyuo lyp（感動(dòng)）、hxie fux nyuo ti（傷心）、hxie ggur nyuo gga（熱心）、hxie pur nyuo lie（惡心）、hxie nbut nyuo xie（煩心）、hxie py nyuo ci（痛心）、hxie ndut nyuo ga（煩悶）、hxie vur nyuo jjip（喜歡）、hxie zyr nyuo dop（準(zhǔn)備）、hxie zzur nyuo xie（調(diào)皮）、hxie zzur nyuo shyt（搗蛋）、hxie nzur nyuo yie（討厭）、hxie syt nyuo bit（好奇）、hxie cyp nyuo ndot（堵心）、hxie zzur nyuo sit（搗亂）、hxie mgur vut na（妒忌）、hxie qyt hla sha（hxie qyt la sha）（憂愁）、ke ggep hxa cha（斗嘴）、ke bot hxax xie（辯駁）、ke bur hxa tat（頂嘴）、ke dur hxa xie（頂撞）、ku zex we zep（鼓勵(lì)）、ngop yot mge ba（想錯(cuò)）、mux mo hxa zyt（耕地挖地）、mux mgur wax sie（侵占土地）……

（二）ABCB式四音節(jié)動(dòng)詞：這種形式由兩個(gè)名詞或動(dòng)詞和一個(gè)動(dòng)詞相互嵌入組成，其中AC為意義相近或相關(guān)名詞或動(dòng)詞，B為動(dòng)詞。如：

hxie jyp nyuo jyp（鼓勵(lì)安慰）、hxie zzy nyuo zzy（急紅心眼）、hxie qyt nyuo qyt（傷心煩悶）、hxie jjuo nyuo jjuo（感動(dòng)不已）、hxie ndut nyuo ndut（心情煩躁）、hxie gep nyuo gep（信任）、hxie kat nyuo kat（高興）、hxie mga nyuo mga（同意）、hxie zut nyuo zut（認(rèn)真）、hxie zzur nyuo zzur（調(diào)皮）、jjyp ndop hxat ndop（到處走動(dòng)）mu jox yot jo（讓…做）、mux bur yot bur（返工）、mu yot qip yot（做錯(cuò)）、mu nzit yot nzit（該做）、mux ddie wax ddie（改造土地）、mux hlyr wax hlyr（錯(cuò)過(guò)農(nóng)時(shí)）、mux lyr wax lyr（地震）、mux go yot go（試做）、mux mguo wax mguo（耙地）、mux mgur wax mgur（侵犯邊疆）、mux zzie wax zzie（碎土）、mux nra wax nra（丈量土地）、mux jjuo vat jjuo（土塌地陷）、mux njo wax njo（平整耕地）……

（三）ABAC式四音節(jié)動(dòng)詞：這種形式由一個(gè)名詞和兩個(gè)動(dòng)詞相互嵌入組成，其中A為名詞，B和C為動(dòng)詞。如：

Mux zho mux duo（翻土燒土）、mux zho mux njie（翻土碎土）、mux shyr mu ngat（亂墾土地）、mu bbo mu pat（土地起源）、mux nbi mux she（分地）……

以上是筆者對(duì)涼山彝語(yǔ)動(dòng)詞音節(jié)結(jié)構(gòu)的分析，因初次涉足這方面的研究，不足之處在所難免，敬請(qǐng)各位同行指正為謝。

［1］陳士林，邊仕明，李秀清.彝語(yǔ)簡(jiǎn)志［M］.民族出版社，1985.

［2］楊朝暉，何剛.現(xiàn)代彝語(yǔ)［M］.四川民族出版社，2006.