左婷婷
(重慶第二師范學(xué)院 外國語言文學(xué)系,重慶 400067)
基于網(wǎng)絡(luò)的多模態(tài)大學(xué)英語時態(tài)教學(xué)
左婷婷
(重慶第二師范學(xué)院 外國語言文學(xué)系,重慶 400067)
時態(tài)教學(xué)是英語語法教學(xué)中的一個重要組成部分,而它卻成為了當(dāng)代大學(xué)生英語學(xué)習(xí)的難點(diǎn)之一。傳統(tǒng)的以課堂講授、操練為主的教學(xué)模式讓學(xué)生感到枯燥乏味,已不能滿足學(xué)生的學(xué)習(xí)需求。筆者認(rèn)為以網(wǎng)絡(luò)為平臺,構(gòu)建多模態(tài)的大學(xué)英語時態(tài)教學(xué)模式能夠打破傳統(tǒng)定式,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和學(xué)習(xí)效果,同時也能培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力。
時態(tài)教學(xué);網(wǎng)絡(luò);多模態(tài);自主學(xué)習(xí)
英語時態(tài)教學(xué)是英語語法教學(xué)的一個核心組成部分,在語法學(xué)習(xí)中占著舉足輕重的地位??梢哉f英語動詞時態(tài)是英語動詞的靈魂,它構(gòu)成了英語動詞豐富多彩的語法意義。因而,英語時態(tài)的習(xí)得是英語語法學(xué)習(xí)成功的標(biāo)志之一,也是學(xué)生們學(xué)好英語的一個前提。然而,英語時態(tài)卻一直是困擾廣大英語學(xué)習(xí)者的一個難題,學(xué)生從中學(xué)階段就開始學(xué)習(xí)英語時態(tài),而到了大學(xué),課堂上每當(dāng)遇到時態(tài)問題,教師也會花費(fèi)大力氣講解,但還是不能很好地掌握,教師也有一種費(fèi)力不討好的感覺,課堂氣氛也比較沉悶。因此,傳統(tǒng)的以課堂講解為主的大學(xué)英語語法教學(xué)模式已不能適應(yīng)當(dāng)今大學(xué)英語教學(xué)模式改革的需求。本文認(rèn)為在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下,通過構(gòu)建多模態(tài)的時態(tài)語法教學(xué)模式,可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,學(xué)生可以根據(jù)自身需求自主選擇英語各種時態(tài)的學(xué)習(xí),給予學(xué)生聽覺、視覺、觸覺等多種模態(tài)的認(rèn)知刺激,從而提高英語語法的學(xué)習(xí)效率。
多模態(tài)話語分析理論興起于20世紀(jì)90年代,是基于Halliday的系統(tǒng)功能語言學(xué)發(fā)展起來的。它以社會符號學(xué)為視角,嘗試把系統(tǒng)功能語言學(xué)對于語言研究的方法延伸到其他的一些符號資源的研究上,如圖像、聲音、形象等,認(rèn)為非語言符號系統(tǒng)也是意義的源泉[1]。圖像、聲音、動作作為社會符號,通過有意義地整合來構(gòu)建、描述和表達(dá)人、物體、空間、環(huán)境等之間的關(guān)系。近年來,多模態(tài)話語分析理論已逐漸發(fā)展成為語言學(xué)研究的熱點(diǎn)之一。隨著數(shù)字、網(wǎng)絡(luò)和多媒體技術(shù)的廣泛應(yīng)用,國內(nèi)外學(xué)者已經(jīng)開始關(guān)注多模態(tài)教學(xué)模式對外語教學(xué)的啟示。多模態(tài)教學(xué)這一概念最早就是有New London Group在1996年提出的,它主張利用多模態(tài),如網(wǎng)絡(luò)、圖片、聲音等多種渠道來獲取、傳遞和接收信息,利用多種感覺和學(xué)生進(jìn)行互動,調(diào)動學(xué)生主動地、自主地參與語言學(xué)習(xí)。Kress探討了教學(xué)中多模態(tài)信息傳遞的三個理論基礎(chǔ),即模態(tài)的形成、意義的產(chǎn)生以及舊模態(tài)的被改造和新模態(tài)的創(chuàng)造[2],而網(wǎng)絡(luò)和多媒體技術(shù)能夠快速高效地傳遞多模態(tài)信息。他和Van Leeuwen又進(jìn)一步指出圖像、手勢和動作等多模態(tài)在教學(xué)過程中的作用遠(yuǎn)非輔助,而是構(gòu)建課堂多模態(tài)意義的有機(jī)組成部分[3]。我國著名的語言學(xué)家胡壯麟先生也提出過“傳統(tǒng)的以讀寫為主的識讀能力在多模態(tài)時代已不夠用”,教學(xué)過程應(yīng)多模態(tài)化,有必要培養(yǎng)學(xué)生的多模態(tài)識讀能力[4]。而英語語法因其自身的特點(diǎn),構(gòu)建多模態(tài)的教學(xué)和學(xué)習(xí)模式是很有必要的,能從一定程度上降低語法學(xué)習(xí)的難度,幫助學(xué)生更好地掌握英語語法,從而增強(qiáng)學(xué)生英語語法的學(xué)習(xí)興趣和培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力。
傳統(tǒng)的時態(tài)教學(xué)模式主要集中為課堂講授,認(rèn)為時就是表示時間,現(xiàn)在、過去、將來和過去將來,而態(tài)就是表示動作進(jìn)行到何種程度,是一般動作、進(jìn)行動作、完成動作和完成進(jìn)行動作。時與態(tài)相組合就構(gòu)成了英語中的16種時態(tài),每一種時態(tài)都有其基本用法和特殊用法,教師往往都會在課堂上花費(fèi)大量時間用例句對每一種時態(tài)進(jìn)行逐一講解。而這種傳統(tǒng)的課堂教學(xué)模式下的教學(xué)效果是不理想的,學(xué)生覺得在課堂上有限的時間內(nèi)消化英語16種時態(tài)的用法是很難的,在用英語動詞時態(tài)表達(dá)相關(guān)意義時總是感到無所適從,頻繁出錯。而課堂講解的方式也令他們感到很枯燥乏味,從而失去了對英語時態(tài)學(xué)習(xí)的興趣。而大學(xué)英語課程中涉及到的英語時態(tài)知識都是中學(xué)階段學(xué)生已經(jīng)學(xué)過的內(nèi)容,如果再以傳統(tǒng)的課堂講授模式進(jìn)行教學(xué)相當(dāng)于進(jìn)行重復(fù)勞動,教學(xué)效果又不理想,顯得是白費(fèi)力氣。構(gòu)建以網(wǎng)絡(luò)為媒介的多模態(tài)大學(xué)英語時態(tài)教學(xué)模式恰恰能打破這種傳統(tǒng)的教學(xué)模式,一方面讓學(xué)生可以結(jié)合自身的學(xué)習(xí)情況,自主地選擇英語時態(tài)的學(xué)習(xí)內(nèi)容,另一方面借助網(wǎng)絡(luò)和多媒體技術(shù),利用圖片、聲音、音頻、視頻等多模態(tài)的互動教學(xué)模式,能大大提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率和學(xué)習(xí)興趣,同時也培養(yǎng)了學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力??梢詮囊韵聨讉€方面進(jìn)行構(gòu)建。
1.系統(tǒng)地劃分英語語法知識,有利于學(xué)生的語法網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)。雖然英語語法知識內(nèi)容較多,看上去較繁鎖,但是經(jīng)過歸納總結(jié),不難看出英語語法是研究詞形變化和句子結(jié)構(gòu)的科學(xué),研究詞形變化的部分我們可以稱作詞法,而研究句子結(jié)構(gòu)的部分我們則稱為句法,而英語動詞可以說是英語語法的核心[5]。因而,我們可以將語法大致分為三部份:詞法、動詞和句法。而英語時態(tài)則隸屬于動詞這一大類中的限定(謂語)形式這一分支。英語時態(tài)一共有16種,而常用的有8種。根據(jù)使用的頻率,我們就可以將這16種時態(tài)進(jìn)行排序,學(xué)生就可以根據(jù)自身的需要進(jìn)行選擇性的自主學(xué)習(xí),從而也可以有效地避免因?qū)W生語言水平的參差不齊而產(chǎn)生的課堂講解矛盾。
2.制作多模態(tài)的語法教學(xué)課件,創(chuàng)設(shè)生動形象的語法學(xué)習(xí)語境。單純地理解英語的16中時態(tài)的用法是很抽象和困難的,而倘若我們利用多媒體等技術(shù)制作多模態(tài)的語法課件,創(chuàng)設(shè)話題型的語言場景,將會大大降低學(xué)生理解語法知識的難度,更加直觀地將英語語法知識呈現(xiàn)在學(xué)生面前。比如,在我們呈現(xiàn)將來進(jìn)行時的時候,就可以預(yù)設(shè)一個語境,在這個語境中,可以設(shè)計成人物對話,對話中就會涉及一些將來某個時刻將會進(jìn)行的動作,然后可以利用多媒體技術(shù)做成flash的形式,配以聲音、動作和圖像,這樣就會給予學(xué)生比較形象的呈現(xiàn),同時也會給他們留下深刻的印象,從而使得本身較為枯燥的語法現(xiàn)象變得形象生動。
3.以網(wǎng)絡(luò)為平臺,設(shè)計有效的多模態(tài)語法學(xué)習(xí)手段。傳統(tǒng)的以選擇題、填空題、句型轉(zhuǎn)換為主要形式的語法操練模式已讓學(xué)生感到乏味,也難以迅速提高學(xué)生的語言應(yīng)用能力。以網(wǎng)絡(luò)為平臺,創(chuàng)建多模態(tài)的學(xué)習(xí)過程能夠激發(fā)學(xué)生的語法學(xué)習(xí)興趣,形成以多形式、多途徑強(qiáng)化英語語法,進(jìn)一步提高學(xué)生的英語應(yīng)用能力。教師也可以隨時監(jiān)控每個學(xué)生的學(xué)習(xí)情況,隨時布置更新學(xué)習(xí)任務(wù)。比如,可以將閱讀能力與語法知識相結(jié)合,通過多媒體手段給學(xué)生以聽覺、視覺等感官刺激。讓學(xué)生接觸大量的感性材料,形成一定程度的感性認(rèn)知。在這一過程中,學(xué)生就會去查找、分析材料中出現(xiàn)的語法知識,進(jìn)而自己進(jìn)行歸納和總結(jié)。或者通過一段視頻材料的呈現(xiàn),讓學(xué)生找出里面出現(xiàn)了哪些英語時態(tài),具體是如何使用的,要求學(xué)生根據(jù)要求進(jìn)行寫作,經(jīng)過在線提交,學(xué)生能很快得知自己寫作中存在的問題,并加以修改,從而能夠有效地幫助學(xué)生將語言知識真正轉(zhuǎn)化為語言能力,以提高語言的應(yīng)用能力,同時也能提高學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。通過利用多媒體的多功能性可以有效地組織多種形式的練習(xí),從而避免了傳統(tǒng)的單一的語法學(xué)習(xí)和訓(xùn)練模式。
英語時態(tài)因其自身的特點(diǎn)難免會使人學(xué)習(xí)起來感到枯燥和困難,而以網(wǎng)絡(luò)為平臺,構(gòu)建多模態(tài)下的大學(xué)英語語法時態(tài)教學(xué)模式恰恰能改變這種狀況,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和學(xué)習(xí)效果。通過網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行英語語法知識的自主學(xué)習(xí)也順應(yīng)當(dāng)前的大學(xué)英語教學(xué)改革。不過,在構(gòu)建語法網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)模式時,還應(yīng)注意教師如何監(jiān)控和如何充分利用網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)平臺資源等問題。
[1]O'Toole,M.The Language of Displayed Art[M].London:Leicester University Press,1994.
[2]Kress,G.et.al.Multimodal Teaching and Learning [M].London:Continuum,2001.
[3]Kress,G.& Van Leeuwen,T. Multimodal Discourse:The Modes and Media of Contemporary Communication[M]. London:Arnold,2001.
[4]胡壯麟.社會符號學(xué)研究中的多模態(tài)化[J].語言教學(xué)與研究,2007,(1).
[5]張道真.張道真實(shí)用英語語法(最新版)[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2013:1.
G642.41
A
1674-9324(2014)28-0263-02
本文為重慶第二師范學(xué)院校級教改項(xiàng)目“大學(xué)英語語法網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式研究與實(shí)踐”(JG201125)的階段性研究成果。
左婷婷,女,重慶人,碩士,講師,研究方向:認(rèn)知語言學(xué)、英語教學(xué),重慶第二師范學(xué)院外文系教師。