Wausau Paper的福伊特ATMOS衛生紙機投產

Wausau Paper的福伊特ATMOS衛生紙機投產

Wausau Paper Starts up ATMOS TM

為了滿足居家外用產品市場對普通和優質衛生紙的需求，美國Wausau Paper公司的德國福伊特新衛生紙機已開始生產。這臺紙機被安裝在該公司位于肯塔基州Harrodsburg市的紙廠中。新紙機可使該廠增加7萬t/a的優質衛生紙產能，并擴大產品種類。它被設計成能在普通新月型成形器模式下和在先進的衛生紙模塑系統（ATMOS）模式下運行。

這臺幅寬5,600mm的紙機主要閃光點是使用了ATMOS技術，它是由位于巴西圣保羅的福伊特創新中心研發的。這種技術能用100%廢紙漿生產優質和超優質衛生紙，并且能耗比現有類似技術少60%。

除了節能獲得的經濟效益以外，ATMOS技術還能使衛生紙具有很高的松厚度、柔軟度和吸水能力，這些是優質衛生紙產品極為重要的特性，它們對Wausau Paper賴以生存的北美市場尤為重要。

為了確保新紙機在兩種模式下能夠良好運行，其生產所用的主要網毯由福伊特提供，其中包括TissueForm ITY成形毯和所有與ATMOS技術相關的網毯，例如AtmosFlex AX2脫水毛毯、讓紙頁松厚度、厚度和吸水能力都最高的各種AtmosMax模塑定形毛毯和AtmosBelt BW2可透氣網帶。

福伊特公司衛生紙產品全球管理副總裁Rogerio Berardi指出：“由于美國是世界上優質和超優質衛生紙產品最大的消費市場，因此與Wausau Paper公司共建的這個項目在戰略上對兩家公司都非常重要。”

智利的CMPC Talagante和加拿大的Cascades Candiac兩家紙廠以及歐洲的一家衛生紙廠也使用了福伊特的ATMOS技術。

除了ATMOS技術以外，Wausau Paper公司的衛生紙機還裝有福伊特向衛生紙市場供給的最先進設備，其中包括配有節能型新式IntensaPulper碎漿機和新式Pluralis盤磨的成套漿料制備系統。福伊特還為這臺衛生紙機配備了帶有ModuleJet自動稀釋系統的MasterJet Pro T型單層流漿箱、直徑18ft（5.4m）的鑄鐵揚克缸和耐高溫達510oC的高性能氣罩。

供貨還有包括主控臺（MCS）、分布式控制系統（DCS）和質量控制系統（QCS）在內的整套自動化設備，成套真空系統、EcoChange和MasterCut卷紙軸轉換裝置、斷紙裝置以及能卷取優質衛生紙的第一搖臂和第二搖臂彼此獨立的MasterReel卷紙機。

（陳海昌譯，王娟審校）