每個故事都沒有不好的結局

李輝

50歲了，他的人生卻迎來流亡。

巴黎火車站，當他不得不從這里離開祖國到鄰國避難的時候，他護照上的名字不再是大名鼎鼎的維克多·雨果，而是一個偽造的假名“蘭文”；他的身份也不再是受人景仰的著名作家，而是一個經營食品生意的普通商人；他不再穿著優雅高貴的法蘭西學士院的院士服，而是一身臨時借來的衣服，頭戴一頂大街上隨處可見的鴨舌帽……

就這樣，他避開了警察的搜捕，躲過了火車站的層層檢查，踏上了流亡之旅。那一刻的落魄，那一刻的前路迷茫甚至生死未卜，如果有人目睹，恐怕會認定：那顆閃耀在法蘭西文壇上空的巨星即將黯然隕落了。

好在，這不是故事的結局。

如果這是結局，我們將看不到，他和他的妻子兒女們在被放逐的小島上，共同度過了那么多艱難卻溫馨快樂的時光。他甚至為了實現妻兒的心愿，自造木筏，載著他們游覽海島風光。

如果這是結局，我們將無緣欣賞到他的抒情詩杰作《靜觀集》，無緣感受他那波瀾壯闊、氣勢恢宏的《歷代傳說》，更將會與不朽巨著《海上勞工》《悲慘世界》失之交臂。

如果這是結局，我們也將不會看到這一幕：在他18年后重返祖國時，巴黎火車站外，上千人在傾盆大雨中揮舞著鮮花和旗幟，熱情迎接他的歸來。而此時他的身份，不僅僅是一位偉大的作家，更是一位民族和國家的“英雄斗士”。

原來，50歲時開始的磨難，不是他輝煌人生的結束，而是另一段更加偉大人生的開始。

在開始流亡生涯的第二天，他給留在法國的妻子寫信：“我現在很好。我唯一能做的事，就是想念你和孩子們。我們會平安在一起的！”流亡之初，在一家廉價的小旅館安頓下來后，他便立即投入到文學創作中。而在此后漫長的流亡歲月里，也從來沒有停止過寫作。

他經常參加流亡者聚會，撰寫文章聲援國內民眾的反獨裁運動；后來，當自己的祖國在普法戰爭中面臨危機的時刻，他甚至要申請成為一名國民自衛軍戰士參加戰斗……

原來，50歲的雨果，因為心中依然滿懷著希望和熱愛，滿懷著對美好和光明的執著向往與堅定追求，他從毀滅走向重生，從湮沒走向精彩，從尷尬走向偉大——他讓一切不好的結局不是結局。

在距離被流放33年之久后，雨果以83歲高齡辭世。他留給世人的故事結局是，在他與這個世界做最后的告別時，巴黎全城萬人空巷，徹夜無眠。凱旋門周圍，成千上萬的民眾含淚朗誦他的詩歌；在他的靈車后面，200萬人緊緊跟隨，護送著他們鐘愛的偉人與英雄前往國家墓地。

這樣的結局，是雨果最好的結局。

就像世間從沒有末路，每一個故事都沒有不好的結局。如果結局不好，只是因為，那還不是結局。

（摘自《人民文摘》2013年10期）endprint