詩語的日常化：中小城市樓盤名稱的語音特征分析

該文章系四川省教育廳重點項目《中小城市住宅樓盤名稱研究——以成渝經濟區東北部城市群為例》（項目號：11SA102）成果。

摘 要：文章以搜集到的成渝經濟區東北部城市群的623個住宅樓盤名稱為研究對象，從語音學角度進行分析，主要探討了這些住宅樓盤名稱在音節數量、音節節奏及平仄搭配等方面的表現特征，以期找到中小城市樓盤名稱在語音方面的一些共性和個性。

關鍵詞：成渝經濟區；東北部城市群；樓盤名稱；語音

作者簡介：胡蓉，女（1978.07-），四川達州人，四川文理學院中文系講師，碩士，主要從事語言學及應用語言學的教學和研究。

[中圖分類號]：H11 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2013）-20--02

成渝經濟區位于長江上游，地處四川盆地，是我國重要的人口、城鎮、產業集聚區，是引領西部地區加快發展、提升內陸開放水平、增強國家綜合實力的重要支撐。本文重點關注成渝經濟區東北部城市群，包括達州、南充兩市及重慶市（非主城區）所轄萬州、開縣、云陽、忠縣、梁平、墊江、石柱、豐都8縣市，共623個住宅樓盤名稱（截止到2012年10月15日）為研究對象，從語音角度進行分析，以期探究中小城市樓盤命名的一些特征或規律。

一、音節：四音節為基本形式

成渝經濟區東北部城市群的623個樓盤名稱，絕大多數是都是由漢字組成，但也有極少數樓盤名稱是漢字加阿拉伯數字構成，主要集中在南充，如云鼎100、外灘1號。現將三地的樓盤名稱從音節數量上做對比分析，為方便分析樓盤名稱的音節數量，帶阿拉伯數字的樓盤名稱放入“其他”項。

由表1可以看出，三地樓盤名稱在音節數量的選擇上呈現大致相同的特點：

1、形式豐富，以四音節為主

達州、南充、重慶市所轄8縣市的樓盤名稱，音節形式是非常豐富的，最少的是雙音節，最多的達到13個音節，還有含阿拉伯數字的樓盤名稱。音節形式雖然豐富，但總體來看，雙音節和七音節以上（含七音節）的樓盤名稱是使用較少的音節形式，三至六音節是使用較多的音節形式。從心理學的角度看，雙音節的名稱包含的信息量有限，不容易體現特色，而超過六個音節的名稱由于太長不容易記憶和傳播。

四音節是三地樓盤名稱的基本音節形式，共352個，占總體的56.5%。這一特點同川內外其他城市相同，如綿陽（程俊，2008）[1]、杭州（呂津，2004）[2]、廣州（賈益民、張雪芹，2006）[3]。可見，四音節是目前開發商首選的主流的名稱形式。正如呂叔湘先生所說“四音節好像一直都是漢語使用者非常愛好的語音段落。最早的詩集《詩經》里詩以四言為主。啟蒙的課本《千字文》、《百家姓》、《李氏蒙求》、《龍文鞭影》等等都是四言。亭臺的樓閣常常有四言的橫額……流傳最廣的成語也是四言為多。”[4]看來，人們對四音節的偏愛源于漢語表達的音節傳統，樓盤名稱的選擇也延伸了漢語使用的

習慣。

筆者認為，樓盤名稱在音節數量的選擇上不宜太長也不宜太短，以三、四音節為佳，這樣既可以增加名稱傳播的有效性，也能迅速取得大眾的認同。

2、類型多樣，以音節偶化為多

在263個樓盤名稱中，我們發現有音節偶化的現象：二、四、六、八、十這五類偶數字的樓盤名稱共有465例，占總數的74.64%，而三、五、七、九、十三這五類奇數字的樓盤名稱僅129例，看來樓盤命名時傾向于選擇偶字數的名稱，這可以看成是漢語雙音化在樓盤名稱中一個體現。

二、節奏：雙音化傾向

一般而言，漢語的單音節詞是一字一節奏，雙音節詞則是兩字一節奏，現代漢語大多數是兩字為一個節奏。筆者在分析樓盤名稱的音節節奏時發現，在節奏的選擇上，三地也大體相同：音節節奏形式雖然多樣，但總體體現了漢語雙音化的特點。基于雙音節的樓盤名稱結構過于簡單，而含有阿拉伯數字的名稱不便分析，因此本文在分析樓盤名稱的音節節奏時，主要選取三至六音節的樓盤名稱，如表2所示：

從表2可以看出：

三、四音節的樓盤名稱的都是由兩個音步構成的，簡潔明了，其節奏為主要為2+1和2+2型：如香頌/灣、怡然/苑、龍吟/水郡、佳禾/春曉等。五、六音節的樓盤名稱由3個音步構成，其主要節奏形式是2+2+1、2+1+2和2+2+2型，如泰合/青年/城、濱江/新/天地、渝東/大/花園、華粹/南山/綠庭、宏凌/城市/花園等。我們發現不論是偶數音節的樓名還是奇數音節的樓名，其內部大多是由幾個雙音節組合而成，可見樓盤名稱在音節節奏方面也體現了漢語雙音化的特點。另外“從形式上看，2+1組合或2+2組合也具有音節上的韻律美；從內容上看，雙音節復合結構是產生新興概念信息包容量最大的一種句法結構。”[5]

三、節律：平仄搭配中的聲音美學

1、平仄搭配體現音樂美

漢語語音的重要特點之一就是有聲調，現代漢語的平聲包括陰平和陽平，仄聲包括上聲和去聲，這與古代漢語的平仄是不完全相同的。我們在調研中發現，樓盤名稱在聲調的選擇上也是有講究的，通常會平仄相間搭配，以形成抑揚頓挫的音樂美。因此，我們從聲調的角度對樓盤名稱進行分析，為便于研究，重點分析所占比例最大的四音節樓盤名稱。現將三地四音節的樓盤名稱根據平仄搭配分為四類，具體見表3：

從表3可以發現，在352個四音節住宅樓盤名稱中，三地樓盤名稱在平仄搭配上很相似，都是平仄和諧型最多，共205個，所占比例達到了58.24%。總的來說，三地樓盤名稱在命名時都注意追求平仄搭配，平聲是高聲調，發音高揚悠長，仄聲是低聲調，發音短促低沉，兩類聲調交錯搭配，富有高低升降變化，節奏分明，朗朗上口。從表3還可以看出，達州和南充的樓名16種平仄類型齊備，重慶市轄8縣市沒有平仄仄仄和仄仄仄仄兩種類型，同時達州和南充的樓名在特殊型里，平平平平的的搭配遠遠高于仄仄仄仄的搭配，這說明在樓盤名稱中，平聲調的運用高于仄聲調。“一般說來，仄聲曲折沉重，而平聲相連，雖有時抑揚頓挫的節律，但由于語調高直，發音悠長，清晰易辨，卻可以強化傳播力度。”[6]

2、雙聲疊韻凸顯語調美

雙聲是指連在一起的兩個音節的聲母相同（包括零聲母），疊韻是指連在一起的兩個音節的韻相同。雙聲疊韻是漢語特有的一種語音現象，它們的巧妙運用，可以增加樓名的音樂美。三地的樓名中利用雙聲的有 “北濱壹號”中的“běibīn”、“香榭國際”中的“xiāng xiè”、“紫竹山水”中的“shānshuǐ”、“盛世華都”中的“shèngshì”等，利用疊韻修辭的如“伴山麗景”中的“bànshān”，“萬山國際”中的“wànshān”，“建東大廈”中的 “dàshà”，“境地陽光”中的“yángguāng”、“佳華雅苑”中的“jiāhuá”等。雙聲疊韻在樓盤名稱中的運用，使樓名聽起來委婉動聽，加強了音樂美。

四、結語

我們使用統計分析等方法，從語音角度對達州、南充、重慶市轄8縣市共623個樓盤名稱進行了分析，通過研究發現，三地的樓盤名稱在語音上總體呈現一致性：音節數量豐富，但以四音節為主要形式；節奏形式多樣，體現了漢語雙音化的特點；節律注重平仄搭配，善于運用雙聲、疊韻。總體來看，成渝經濟區東北部城市群的樓盤名稱與目前國內大多數城市的樓名在語音形式上共性居多，個性不明顯。造成這個原因，主要是語言傳統的調適功能，以致漢語古典詩歌語言特征，在日常生活中生命力旺盛，并因此形成漢語獨特的審美特性。表意、審美和遵循傳統，成為語言語音使用的三個基本取向，它們之間相互作用，共同形成上述語言特征。當然，由于漢語的普及范圍面廣，且長期推行共同語，樓盤用語的地方特性缺少，不能彰顯很多地方文化和方言特色。在以后的樓盤命名中，可以在節奏組合及節律運用上更下工夫，使樓名既容易傳播，容易為大眾接受，又能朗朗上口，含義雋永。

參考文獻：

[1] 程 俊.綿陽市樓盤命名的語言文化心理分析[J].綿陽師范學院學報，2008（10）.

[2] 呂 津.杭州樓盤名稱的語言文化分析[J].浙江教育學院學報，2004（9）.

[3] 賈益民 張雪芹.廣州新建住宅樓盤名稱命名分析[J].暨南大學華文學院學報，2006（2）.

[4] 姚殿芳 潘兆明.說“四字格”[J].新疆大學學報（哲學社會科學版），1985（10）.

[5] 曹 煒 何震亞.從意向圖式理論看單音節簡稱并列組合的排列規則和組合特點[J]蘇州大學學報（哲社版）， 2012 （4）.

[6] 林寶忠.起名藝術[M].中國社會出版社，2003.