運用中國元素進行動漫設計

摘 要：中國民族精神蘊含深刻的哲學思想，中國傳統文化資源是動畫創作的源頭活水。在動漫設計中，題材民族化，造型設計風格民族化，獨特而鮮明的民族風格是當代中國動畫創作走向世界的根基。

關鍵詞：中國元素；動漫設計

作者簡介：羅穎，女（1979.10-），民族：漢，籍貫：湖南新化，工作單位：湖南師范大美術學院動漫設計與研究專業研究生，學歷：研究生。

[中圖分類號]：J218.7 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2013）-14--01

動畫藝術本是舶來品，由美國引進中國，最初被稱作卡通片，我國的本土文化以獨特的民族藝術造型手段演繹了獨具風格的中國動畫。1957年，當時上海美術電影廠提出了“探民族風格之路”的口號，從50年代末到60年代中期中國動畫題材豐富，造型手段也不斷創新，出現了剪紙動畫、偶動畫、水墨動畫等，民族風格濃郁被譽為“中國學派”。“中國動畫學派”以獨特的風格，在國際上引起廣泛的關注和贊譽。愈是民族的，也就愈是國際的。

1、“題材民族化”

中華民族的文化歷史浩如煙海，博大精深，中國的古代神話、唐宋傳奇、元代戲曲、明清小說中、運用了幻想和想象的創作的篇章舉不勝舉：西游記、聊齋、封神榜、水滸傳、三國演義、東周列國志、紅樓夢、干將與莫邪、牛郎織女、八仙過海等等，為中國動畫的創作提供了取之不盡的素材。

中國神話、童話、民間傳說和寓言、小說等文學作品的藝術形象。都可運用于動畫創作。如峨冠博帶、白色長胡子的太白金星；能行走在地下又鉆出地面管閑事的土行孫；手持如意金箍棒、會七十二變的孫悟空；還有哪吒、大禹、順風耳、千里眼、曹操、人參娃娃等。例如比較成功的動畫形象：緊隨美國的《白雪公主》之后，1941年9月，中國的第一部動畫片《鐵扇公主》來著《西游記》中火焰山的傳說，《寶蓮燈》來自于我國古老的民間傳說沉香救母的故事；《阿凡提的故事》來自于我國新疆地區的民間故事。

2、造型設計風格民族化

中國有著悠久歷史的繪畫、雕塑、建筑、服飾、戲曲、民樂、剪紙、皮影、年畫等多種多樣的民族民間藝術。那遒勁灑脫的書法、氣韻生動的水墨畫、衣袖翩翩的曼妙歌舞、應物象形的雕塑、精致入微的工藝品、宏偉壯觀的建筑群，都為各種類型的動畫片提供了取之不盡的造型元素。

這一時期木偶動畫，剪紙動畫，折紙動畫，水墨動畫等新的影片類型相繼出現。角色造型、場景設計借鑒傳統繪畫、壁畫、民間剪紙、皮影、年畫、版畫等形式； 音樂上，則將中國傳統戲曲與民族音樂融入其中。

中國藝術尚談“神似”，寓意于象，以象盡意。水墨畫通常通過水墨的濃、淡、干、濕、焦、枯來表現質感和動感。水墨動畫作品將自然景色中的山水空蒙、月影流云、煙雨迷離等景色動起來，是極具中國韻味的動畫風格。

在動畫人物設計中，采用了民間木刻、剪紙、京劇藝術以及繪畫中的裝飾性風格。如中國戲曲中的臉譜藝術當中黑臉、紅臉、花臉等。這些臉譜的 顏色都具有一 定的象征意義。代表特定的人物性格，如黑臉的包公剛正、 果敢 ， 紅臉的關公英勇忠義 ，藍臉的竇爾敦豪放暴躁，白臉的曹操奸詐多謀。

新疆民間壁畫，北魏敦煌壁畫線條自由奔放，色彩絢麗體現了古雅的裝飾特色。中華民族崇尚喜慶、圓滿。納福迎祥、造型百態的民間剪紙，栩栩如生、精細流暢的皮影戲，色彩鮮明、氣氛熱烈愉快的年畫中有各種吉祥的造型元素。如：牡丹象征富貴，喜鵲、梅花意為喜上眉梢，蓮花、鯰魚為年年有余，龍與鳳、魚與蓮、蝶與瓜等象征大自然的陰陽相合、生命的無限延續。

《大鬧天宮是》中天官、仙女們隨風飄動的衣袂到每一朵樣云的造型都經過仔細設計，宴會桌上擺放的每一件器皿的造型，都是借鑒于中國古代的銅器、漆器。《金色的海螺》、《葫蘆兄弟》是剪紙動畫片，造型設計保持了傳統皮影戲和建筑窗花的特點，鏤刻精細。《漁童》是一部剪紙藝術的動畫片，漁童的打扮是典型的中國娃娃，頭扎雙髻，身穿紅衣綠褲，濃眉大眼，活潑可愛。

《功夫熊貓》是一部美國思維方式指導下的中西合璧的動畫片，對中國元素的運用不僅停留在對表像的符號的運用，除了大熊貓，武術、鞭炮、武林大會等中國特有的造型元素。更是體現了天人合一，以柔克剛等中國哲學思想。

3、中國民族精神蘊含深刻的哲學思想

“詩言志”、“文以載道”是中國文化的傳統，在各個時期，教化功能或深或淺、或顯或隱時刻存在于中國動畫中，不追求淺薄的純粹娛樂性。

中國傳統文化中的“尚和”的思想，是永恒的世界主題。先天下之憂而憂的使命感、仁者愛人的人文關懷、天人合一的和合精神、有容乃大的兼容精神、厚德載物的倫理道德、經世致用的務實求真，這些精神都是中國的民族之魂。

中華民族以農業為主的漢文化，較西方農業、游牧、商業等多種經濟方式并存的多源文化而言，相對單一，自漢武帝時期罷黜百家、獨尊儒術以來，儒家文化一直占據著主流價值觀的位置，如倡導孝道，重視家庭、長幼之序等家本位傳統。提倡人的順從、誠敬、和諧，在人物形象設定上，大多氣質深沉、內斂，以克制、守禮、忍讓、謙和為主。

以美國迪斯尼《花木蘭》為例，它以美國方式演繹了中國南北朝時期的一首民歌。人物的裝束遵循了國古代寬衫大袖，褒衣博帶的基本樣貌，在迪士尼動畫中，花木蘭突顯了個人的價值，是一個為父從軍，保家衛國的少女英雄。對中國古代 “重男輕女”觀念以及婦女“三從四德”的人倫道德規范，中國傳統文化中的“忠孝”思想、都沒有體現。整部動畫雖然表面上是中國風的，但骨子里的道德觀，價值觀卻是典型的美國式的。

中國民族精神是中華文化的魂，中國傳統文化資源是動畫創作的源頭活水。獨特而鮮明的民族風格是當代中國動畫創作走向世界的根基。

參考文獻：

[1][美]塞繆爾·亨廷頓.文明的沖突與世界秩序的重建北京： 新華出版社，1998： 43.

[2]賈否.動畫創作基礎.清華大學出版社，2003

[3]李澤厚，劉綱紀.中國美學史（魏晉南北朝第二卷），合肥.安徽文藝出版社，1999

[4]國產動畫電影傳統美學特征及其文化探源肖璐著·上海人民出版社·2008年

[5]李硯祖 .視覺傳達設計的歷史和美學. 北京：中國人民大學出版社. 2000