淺談網絡寫作中的副語言運用

語言中的副語言和類語言很多，像身體語言、信號燈等，都可以對語言表達起到輔助、補充的作用。現代漢語的社會新變體——網絡語言，卻由于在網絡語境中，鍵盤輸入的速度限制和由非面對面交際的影響，導致了有效信息的缺失。而這類沒有語音形式或語音形式不固定、書寫形體不同于文字形式、表示一定不確定意義內容的鍵盤符號的出現，填補了網絡語言中的這部分空白。

在網絡寫作平臺越來越興盛的今天，網絡副語言——鍵盤符號的運用也是愈加廣泛和普遍，了解這類網絡副語言，對熟悉和正確理解網絡文學作品，有極大的幫助。

一、鍵盤符號的構成要素

1.表諧音的數字。這時候的數字因其發音與某個漢字相同而表這個漢字的諧音。如2表“愛”，3表“想”，4表“死”，5表“我”等等。將這些諧音某個漢字的數字組合起來，便成為了數字詞。例：94（就是）；8147 （不要生氣）。

2.表形的符號。這類符號沒有讀音，但大致有固定的意義表示，如“：”表眼睛，“-”表鼻子，“）”表嘴角上揚的嘴巴，“（”表嘴角下垂的嘴巴等。他們又可以分別組成以下表情符號。例：：-D開口大笑；：-（ 不高興。

3.用字母表示漢語拼音縮略形式。這類形式中，只要將漢語詞語中每個音節的第一個字母單獨取出，便可以組合成為拼音字母詞了。例：BT（變態）；BH（彪悍）。

4.用字母表示英語單詞縮略形式。這類形式中，只要將英語中每個單詞的第一個字母單獨取出，或選擇單詞中重要的幾個字母便可以組合成為新的英語字母詞了。例： BTW （by the way：順便說一下）；THX （thanks：謝謝）。

5.表示某種特定抽象含義的阿拉伯數字特別組合。例： 0001000——我真的好孤獨（“1”表示一個人，“0”表示空泛，取數字的象形意味）；121——一對一單獨聊天。

二、鍵盤符號的特點

1.語音上有時會保留外語借詞的發音。如3X（thanks，謝謝），這種時候，它的發音[θ?ks]完全取自英語發音。

2.簡潔。現代社會生活節奏日趨較快，作為新生代的80、90甚至是00后，成為了網絡世界的主角。而他們身上繁重的課業、繁忙的工作，往往讓他們養成了高效的行為習慣，也導致他們在運用網絡語言通過網絡平臺進行交流時，也希望能以最快的速度表達出最完整的意思。因此，他們在交流時秉承著對方看得懂、能理解的原則，造出了許多的字母詞、數字詞，這也讓他們所使用的副語言具有了簡潔的特點。例： CJ——純潔；BRB（be right back）——馬上回來。

由于漢語拼音縮寫的方法十分簡潔，用這種方法，可根據漢語拼音將任何一個漢語詞語字母化。隨著網民認同度的加深，這些詞迅速流行起來。又因為在中國，英語在學生中的普及度非常高，英語字母縮寫這種方式因其快捷方便的優勢，更是倍受作為網絡主體的學生青睞。

3.形象。在利用網絡語言進行的網絡交際中，網民們發明了一個新的有效的辦法讓對方能直接有效地了解他的意圖，這就是表情符號。幾個標點符號組合在一起，形成的圖形表示表情或事物，幽默和形象地創造了一系列具有表情意味和形象色彩的符號。例： @->>-->---- 玫瑰花；zzzzz…表示正在睡覺。

4.不易認知。主要表現在漢字與字母的混用、字母與數字的混用以及三者的混用上，例如上文提及的3X，這種混用，一方面的確可以節約輸入的時間，另一方面也可以滿足網民們求新求異的心理需求，也確實能夠達到風趣幽默的表達效果。但是同時，我們也應該看到，這類利用數字或字母諧音來組成的新詞，不容易認知，往往容易造成理解的錯誤。例如，數字2既可以諧音“愛”，又可以諧音“餓”，還可以諧音英語單詞“too”；字母I既可以是英語單詞“我”，又可以諧音“愛”。

在網絡文學作品中，我們可以看到，在不影響溝通的前提下，各種材料可以信手拈來，任意組合，顯示出很大的隨意性。漢英混雜，符號和字母混用，在網絡語言中十分普遍。如“大家+U”（加油）；“暈！～”；“555～”等等，副語言的使用在網絡溝通中達到了泛濫的程度，更讓人不容易認知。