2013年9月1日,桂林市曙光房地產(chǎn)開發(fā)公司因惠州市中級人民法院在桂林市曙光房地產(chǎn)開發(fā)公司大亞灣公司與大亞灣華南實業(yè)發(fā)展總公司合資合作合同糾紛案執(zhí)行過程中執(zhí)行案外人桂林市曙光房地產(chǎn)開發(fā)公司土地使用權(quán)一事,委托中國政法大學(xué)疑難案件研究中心、西北政法大學(xué)中國城鄉(xiāng)發(fā)展與法制研究中心進行法律專家論證,受托方邀請有關(guān)民商法、民事訴訟法專家,對委托方提交的案件材料進行了認真研究,并進行了深入研究討論。
專家們一致認為:本案執(zhí)行程序違反了《民事訴訟法》第227條、第256條、《最高人民法院關(guān)于人民法院民事執(zhí)行中拍賣、變賣財產(chǎn)的規(guī)定》第20條第(五)項和第21條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉執(zhí)行程序若干問題的解釋》第16條等法律規(guī)定,侵害了案外人在執(zhí)行程序中的法定權(quán)利,屬于嚴重的程序違法;錯誤地把案外人的合法財產(chǎn)作為被申請人的財產(chǎn)予以執(zhí)行,執(zhí)行裁定及其所根據(jù)的判決,明顯背離當(dāng)事人之間的協(xié)議,違背了案件的事實,執(zhí)行結(jié)果不合法、不公正,侵害了案外人的合法實體權(quán)益,建議惠州中級人民法院立即中止該案的執(zhí)行程序,糾正錯誤。
如果案外人的合法權(quán)益在執(zhí)行程序中得不到應(yīng)有的保護,建議案外人依法提起訴訟程序,請求法律的救濟。
下面是具體的理由和依據(jù):
一、本案執(zhí)行程序違反《民事訴訟法》第227條、第256條、《最高人民法院關(guān)于人民法院民事執(zhí)行中拍賣、變賣財產(chǎn)的規(guī)定》第20條第(五)項和第21條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉執(zhí)行程序若干問題的解釋》第16條等的規(guī)定,侵害了案外人在執(zhí)行程序中的法定權(quán)利,屬于嚴重的程序違法。
具體表現(xiàn)是:
(一)違反了《民事訴訟法》第227條和第256條第1款第(二)項的規(guī)定
1.在對案外人異議的審查時間上,違反了《民事訴訟法》第227條的規(guī)定,侵害了案外人在執(zhí)行程序中的法定權(quán)利,屬于嚴重的程序違法。
2.在案外人異議的處理方式上,違反了《民事訴訟法》第256條第1款第(二)項和第227條的規(guī)定。
《民事訴訟法》第256條第1款第(二)項規(guī)定,案外人對執(zhí)行標(biāo)的提出確有理由的異議的,人民法院應(yīng)當(dāng)裁定中止執(zhí)行;第227條規(guī)定,執(zhí)行過程中,案外人“理由成立的,裁定中止對該標(biāo)的的執(zhí)行;理由不成立的,裁定駁回。”
根據(jù)這些規(guī)定,人民法院在執(zhí)行程序中受理案外人執(zhí)行異議,不但應(yīng)當(dāng)遵照《民事訴訟法》第227條關(guān)于審查時間的規(guī)定,在異議的處理方式上,應(yīng)當(dāng)使用“裁定”,在執(zhí)行結(jié)束前以司法文書確定異議的理由是否成立,以便案外人對裁定不服、認為裁定錯誤的,能夠及時按照《民事訴訟法》第227條的規(guī)定,“依照審判監(jiān)督程序辦理。”
本案執(zhí)行的實際情況是,惠州市中級人民法院既沒有在法定時間內(nèi)審查案外人的異議,也沒有在法定時間內(nèi)裁定案外人的異議理由是否成立,在未裁定案外人異議理由是否成立之前,就結(jié)束了執(zhí)行程序,這種作法,明顯違反了上述法律規(guī)定,沒有法律根據(jù)地剝奪了案外人按照民事訴訟法第227條“在執(zhí)行過程中”,對裁定不服“依照審判監(jiān)督程序辦理”的權(quán)利,理應(yīng)屬于嚴重的損害當(dāng)事人訴訟權(quán)利,程序違法,應(yīng)當(dāng)予以糾正。
(二)違反了《最高人民法院關(guān)于人民法院民事執(zhí)行中拍賣、變賣財產(chǎn)的規(guī)定》第20條第(五)項和第21條的規(guī)定
1.違反了該司法解釋第20條第(五)項關(guān)于對案外人異議的審查必須在拍賣結(jié)束前進行、并裁定異議理由是否成立的規(guī)定,錯誤地把法律規(guī)定的前置于拍賣結(jié)束前的案外人異議審查,推延至拍賣結(jié)束之后。
《最高人民法院關(guān)于人民法院民事執(zhí)行中拍賣、變賣財產(chǎn)的規(guī)定》第20條第(五)項明確規(guī)定,“在拍賣開始前”,案外人對拍賣財產(chǎn)提出確有理由的異議的,人民法院應(yīng)當(dāng)撤回拍賣委托。
2.違反了該司法解釋第21條的規(guī)定。
這個司法解釋的第21條規(guī)定,人民法院委托拍賣后,遇有依法應(yīng)當(dāng)暫緩執(zhí)行或者中止執(zhí)行的情形的,應(yīng)當(dāng)決定暫緩執(zhí)行或者裁定中止執(zhí)行,并及時通知拍賣機構(gòu)和當(dāng)事人。
根據(jù)這一司法解釋,惠州市中級人民法院委托拍賣后,受理案外人及時提出的執(zhí)行異議,就應(yīng)當(dāng)依法審查是否有應(yīng)當(dāng)暫緩執(zhí)行或者中止執(zhí)行的情況,決定是否暫緩執(zhí)行或者裁定中止執(zhí)行,而實際情況卻是該院在并未審查、裁定的情況下,不顧法律的規(guī)定徑行滿足申請執(zhí)行人的請求,以案外人合法享有權(quán)利的財產(chǎn)抵債,顯然是非常錯誤的行為。
(三)違反了《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉執(zhí)行程序若干問題的解釋》第16條的規(guī)定
該解釋第16條明文規(guī)定,案外人異議審查期間,人民法院不得對執(zhí)行標(biāo)的進行處分。第40條還規(guī)定,本解釋施行前本院公布的司法解釋與本解釋不一致的,以本解釋為準(zhǔn)。
本案執(zhí)行過程中,案外人及時提出了異議,惠州市中級人民法院受理了案外人的異議申請,但是,該院卻沒有按照上述司法解釋的規(guī)定辦理,而是在審查聽證之前就處分了案外人提出異議的執(zhí)行標(biāo)的,顯然違反了這個司法解釋。
二、錯誤地把案外人的合法財產(chǎn)作為被申請人的財產(chǎn)予以執(zhí)行
專家們分析指出,本案中出現(xiàn)的這個錯誤,重要原因之一應(yīng)當(dāng)是惠州市中級人民法院對相關(guān)法律的理解和適用存在錯誤,故有必要澄清以下幾個問題:
(一)根據(jù)《物權(quán)法》,案外人是執(zhí)行標(biāo)的的物權(quán)人,申請執(zhí)行人和被執(zhí)行人對執(zhí)行標(biāo)的沒有任何權(quán)利,不應(yīng)當(dāng)把案外人的不動產(chǎn)物權(quán)作為執(zhí)行標(biāo)的《終止項目合同及處理協(xié)議》顯示,案件的生效判決也確認:桂林市曙光房地產(chǎn)開發(fā)公司名下97,160平方米的土地使用權(quán),是1995年登記在該公司名下的不動產(chǎn)物權(quán)。
我國《物權(quán)法》第16條規(guī)定,不動產(chǎn)登記薄是物權(quán)歸屬和內(nèi)容的根據(jù)。第17條規(guī)定,不動產(chǎn)權(quán)屬證書是權(quán)利人享有該不動產(chǎn)物權(quán)的證明。被執(zhí)行人曙光大亞灣公司不是該不動產(chǎn)物權(quán)的權(quán)利人,對該不動產(chǎn)物權(quán)沒有任何權(quán)利。
(二)被執(zhí)行人和案外人是兩個獨立的公司法人,是兩個不同的主體,各自有獨立的人格和財產(chǎn)權(quán)利,不能將兩個公司法人混同為一個法人,更不能把兩個公司法人的財產(chǎn)權(quán)混淆為一個法人的財產(chǎn)權(quán) 。
(三)《物權(quán)法》關(guān)于不動產(chǎn)物權(quán)登記的效力,非經(jīng)實體權(quán)利的審判程序不得推翻和改變,法院對生效判決的執(zhí)行,只有執(zhí)行的權(quán)力,不能不經(jīng)實體權(quán)利審判程序而通過執(zhí)行裁定直接改變不動產(chǎn)物權(quán)的歸屬
專家們指出,根據(jù)我國《物權(quán)法》第9條,不動產(chǎn)物權(quán)的設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅,經(jīng)依法登記,發(fā)生效力。根據(jù)這個規(guī)定以及該法第16條、第17條的規(guī)定,不動產(chǎn)物權(quán)登記具有強有力的證明效力,在沒有相反證據(jù)的條件下,登記上的權(quán)利人推定為法律上的權(quán)利人;欲否定或者推翻登記的效力的,須經(jīng)過確認權(quán)利的訴訟程序。
本案生效判決書顯示:惠州市中級人民法院對案外人的不動產(chǎn)物權(quán)沒有審理、沒有判決,既沒有否定也沒有改變案外人的物權(quán),在執(zhí)行過程中,(2012)惠中法執(zhí)字第174-4號執(zhí)行裁定書在沒有審判的條件下,裁定把案外人的不動產(chǎn)物權(quán)直接轉(zhuǎn)移給申請執(zhí)行人。這種不經(jīng)實體權(quán)利審判就推翻、改變不動產(chǎn)物權(quán)歸屬的作法,違反《物權(quán)法》的規(guī)定,在物權(quán)法理、民事訴訟法理上都是講不通的,對審判工作和執(zhí)行工作都是有害的。
三、在本案被告根據(jù)《終止項目合同及處理協(xié)議書》第2條取得的“投資所得”和7.18協(xié)議約定的“分配對象”和“分配比例”問題上,執(zhí)行裁定及其作為根據(jù)的判決,明顯改變和曲解了《終止項目合同及處理協(xié)議書》和7.18協(xié)議,不合法、不公正,侵害了案外人的合法實體權(quán)益
(一)執(zhí)行裁定及其作為根據(jù)的判決,明顯改變和曲解了訴訟當(dāng)事人之間7.18協(xié)議的約定,形成錯判、錯裁
本案訴訟當(dāng)事人之間2008年7月15日的《關(guān)于澳深公路項目結(jié)算款分配的協(xié)議》(簡稱“7.15協(xié)議”)和2008年7月18日的《關(guān)于澳深公路項目結(jié)算款分配的補償協(xié)議》(簡稱“7.18協(xié)議”),以及曙光大亞灣公司與管委會2010年2月5日的《終止項目合同及處理協(xié)議書》第2條,是本案判決書和執(zhí)行裁定書確定華南公司利益的根據(jù)。但是,判決書和執(zhí)行裁定明顯改變和曲解了上述兩個協(xié)議中關(guān)于華南公司利益的條款。
1. 本案判決曲解了《終止項目合同及處理協(xié)議書》第2條關(guān)于被告“投資所得”的約定,毫無法律依據(jù)和事實依據(jù)地改變了該協(xié)議中被告“投資所得”的對象和性質(zhì)。
2.本案判決在沒有事實根據(jù)和法律依據(jù)的條件下,改變和曲解了7.18協(xié)議第1條關(guān)于“分配對象”和“分配比例”的約定。
3.執(zhí)行裁定在判決錯誤的基礎(chǔ)上,繼續(xù)曲解“分配對象”和“分配標(biāo)準(zhǔn)”,以執(zhí)行權(quán)取代了審判權(quán)。
(二)由于“政府最終審定的工程結(jié)算款及任何補償”只有1.62億元,不存在按照7.18協(xié)議中甲乙方二八比例分配投資所得的條件,因此,判決書和執(zhí)行裁定,特別是(2012)惠中法執(zhí)字第174-4號執(zhí)行裁定書確定的結(jié)果,與7.18協(xié)議的約定不相符合,損害了被告和案外人的合法實體權(quán)益。
本案的關(guān)鍵之一,是曙光大亞灣公司從政府取得多少“投資所得”,對曙光大亞灣公司取得的投資所得究竟該按照什么標(biāo)準(zhǔn)或者說比例進行分配。
從《終止項目合同及處理協(xié)議書》、《關(guān)于澳深沿海公路完成的土石方工程造價》、7.18協(xié)議等案件材料看,曙光大亞灣公司從管委會取得的“投資補償”只有包括兩塊土地的使用權(quán)和1200萬元的1.62億元,不存在按照甲乙方二八比例分配的客觀條件和合同條件,按照甲乙方八二比例分配這個“投資所得”,才符合客觀實際和7.18協(xié)議的約定。
1.管委會給曙光大亞灣公司的補償,包括“投資所得”的兩塊土地的使用權(quán)和1200萬元,沒有超過1.62億元,不存在按照甲乙方二八比例分配的客觀條件。
2.華南公司認同1.62億元的補償,既沒有按照7.18協(xié)議的約定“盡快審定和拿到1.62億元工程款”,也沒有爭取到超過1.62億元的補償,不存在按照“甲乙方二八比例分配”約定分配的合同條件。
由于上述兩個方面的原因,對1.62億元投資所得,包括兩塊土地的使用權(quán)和1200萬元,按照甲乙方八二比例分配才合乎7.18協(xié)議,才能公平、公正。
(三)執(zhí)行程序中2012年對兩塊土地的評估價值,是1.62億元“投資所得”因土地使用權(quán)升值帶來的成果,不是2010年《終止項目合同及處理協(xié)議書》和 2008年7.18協(xié)議中所指“政府最后審定的工程結(jié)算款及任何補償”的金額,更不是1.62億元的超出部分本案中1.62億元的“投資所得”,是2010年《終止項目合同及處理協(xié)議書》和2008年7.18協(xié)議確定的數(shù)額,它的來源,是7.18協(xié)議所指“政府最后審定的工程結(jié)算款及任何補償”,即大亞灣管委會按照上述協(xié)議書的補償,而且,曙光大亞灣公司和華南公司在7.18協(xié)議中“雙方同意1.62億的最終審定”。
因此,2010年2月管委會給曙光大亞灣公司補償?shù)耐顿Y所得,已經(jīng)鎖定為1.62億元,沒有發(fā)生超過1.62億元的客觀事實。
到2012年,惠州市中級人民法院在執(zhí)行過程中委托評估機構(gòu)對兩塊土地使用權(quán)評估的價值,大大超過1.62億元,但是,只要尊重客觀實際、公正地看待這個評估價值,就會注意到這是兩塊土地的使用權(quán)升值的成果,不是2010年政府最終審定、華南公司和曙光大亞灣公司7.18協(xié)議中“雙方同意1.62億的最終審定”的補償額,更不存在管委會補償超過1.62億元的部分。
兩塊土地的使用權(quán)的價值由2010年2月的1.5億元,到2012年評估為42300.69萬元(案外人名下的97160平方米為21128.41萬元,富萌公司名下的102430平方米為21172.28萬元),這是隨著土地市場的變化,土地使用權(quán)升值的結(jié)果,不是2010年政府的補償額,這是一個不能否認的客觀事實,如果認為這42300.69萬元是2010年2月“政府最終審定”的曙光大亞灣公司得到的“工程結(jié)算款及任何補償”,顯然是違背客觀事實的。沒有任何證據(jù)證明2010年2月管委會補償給曙光大亞灣公司42300.69萬元的土地使用權(quán),外加12000萬元。如果以這42300.69萬元作為基數(shù),再減去1.62億元,對超出1.62億元部分按照甲乙方二八比例分配,顯然是后來發(fā)生的情況歪曲為先前的情況,是違背客觀事實的判處。問題是,本案執(zhí)行裁決恰恰是這樣做的,當(dāng)然也是錯誤的。
專家們提議:符合客觀事實、符合7.18協(xié)議關(guān)于1.62億元的分配比例的約定并且合理的認識,應(yīng)當(dāng)是承認兩塊土地的使用權(quán)升值之后的“評估價值”,是2010年管委會補償?shù)?.62億元“投資所得”的整體因土地市場原因升值的結(jié)果,不是曙光大亞灣公司和華南公司在2010年爭取到的;超出1.62億元的部分,也不是曙光大亞灣公司或者華南公司爭取到的。
四、如果案外人的合法權(quán)益在執(zhí)行程序中得不到應(yīng)有的保護,案外人有權(quán)提起訴訟程序,請求法律的救濟
惠州市中級人民法院裁定將案外人的土地使用權(quán)作價抵債給奧得利公司沒有事實和法律依據(jù),因為生效判決只確定了華南公司的分配比例,并未確定其可分得的具體金額,在執(zhí)行過程中直接裁定將土地作價13522.1824萬元給奧得利公司,沒有事實依據(jù)。同時,這一作法,反映出惠州中院在本案執(zhí)行過程中違反法律規(guī)定,變相以執(zhí)行權(quán)取代審判權(quán)。
專家們認為,惠州市中級人民法院如果按照法律和事實糾正其執(zhí)行程序中的錯誤,案外人的合法權(quán)益就能夠得到保護。相反,如果該院不認識自己在執(zhí)行程序中的錯誤,案外人有權(quán)根據(jù)民事訴訟法第227條的規(guī)定,提起訴訟,請求法律的救濟。
參加論證的專家有:中國社會科學(xué)院法學(xué)研究所教授、博士生導(dǎo)師,中國民法學(xué)研究會常務(wù)副會長孫憲忠,中國人民大學(xué)家教授、博士生導(dǎo)師,中國人民大學(xué)民商事法律科學(xué)研究中心主任、中國民法學(xué)研究會副會長楊立新,中國政法大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師,中國商法學(xué)研究會常務(wù)副會長趙旭東,清華大學(xué)法學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師,中國民事訴訟法學(xué)研究會會長張衛(wèi)平,西北政法大學(xué)經(jīng)濟法學(xué)院副院長、教授李集合, 河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)法學(xué)院副院長、教授王利軍,中國政法大學(xué)教授、碩士生導(dǎo)師劉心穩(wěn),中國政法大學(xué)疑難案件研究中心副主任、教授李夢福,西北政法大學(xué)城鄉(xiāng)發(fā)展與法制研究中心主任、教授孫江, 西北政法大學(xué)法學(xué)研究所所長助理、研究員李軍波。