你還在為英語煩惱嗎？

藍姐：

我的字又有進步了吧？每次都說我的字跟雞爪子畫出來的一樣，逼著我練字，跑到天津去上學了，還要我給你寫信來檢查我。怎么樣，有沒有進步？

現在真的好緊張，楊蕓上課的時候已經基本不睡覺了，我看她臉上都長了好多痘痘。本來我還不覺得壓力多大，但是她那天數學考了不及格之后居然哭了，我萬萬沒想到倒數第三的同桌居然因為成績不好哭了。這件事情給了我很大的打擊。也許吧，反正畢業班這學期一開始就真的如同傳說中一樣競爭激烈。這幾周，卷子好像飛雪一樣地飄下來。前兩回叫蛇蛇他們一起爬山，他們都推說近來考試不理想，沒有心情。我知道以后學習只會越來越緊張。

算了，我也挺壓抑的，大家都緊張起來了，我也得努力才行。就到這里吧，以后寫信可能也要推遲成一個月一次了，嘻嘻。

鑫仔弟

小弟：

怎么樣，進入畢業班的日子再沒有之前那么輕松了吧？時間越來越寶貴。我希望你分清楚主次，合理利用，能爬山當然好，空氣清新，鳥語花香。只是誰的人生中都有這么一個時期，需要你為了將來暫時放棄當下的享受，盡管在你看來有些苦惱和不解。其實我最想問你的是：“你還在為英語煩惱嗎？”

作為長你幾歲的姐姐，剛剛經歷畢業考沒幾年，又學習了幾年心理學，我太知道你不再同我信心滿滿地說“藍姐，只要我英語上去了，考個一類院校沒有一點問題”是怎么一回事了。

你4歲剛上幼兒園就開始接觸英語，在小新星的英語表演中得了優秀獎，這應該算是很好的開端。那個時候，你并不害怕它，甚至自信滿滿地從中得到了許多樂趣。我到現在還記得你站在鏡子前很認真地排練：

“Mirror，mirror，who is the most beautiful ？”

“Well， It’s Snow White！”

那種神態，仿佛世界盡在腳下，只要伸手就可以攀登。直到進了初中，你的英語成績還可以名列前茅，可為什么到了現在，一提起英語，你就立即皺起了眉頭？

你在別人的追問中早已準備了一大堆答案：什么我聽不懂、老師一講課我就頭暈、困；什么我數學成績好，男生偏科是很自然的事情……甚至最后連你爸爸也會替你解釋：“我上高中的時候英語成績也不行，怎么讀都沒有用。”艱辛地從遺傳學方面為你鋪好退路。那么，你回頭看看高中以前的英語分數再順便想想，那時候你難道同樣覺得，你的英語成績就該不好嗎？

我想要告訴你，我高中的時候數學成績不好。寫到這里，我仿佛看得到你撇撇嘴：“數學有什么難的。”你應該試著對英語也做做那個表情，對，就是那樣，一個標準的鄙視，然后對自己說一句：“英語有什么難的！”

有次數學老師點名讓我到黑板上解一道關于數列的題，我清楚地記得，當我磨磨蹭蹭終于回到座位上的時候，以我們班數學最好的男同學為首，班里爆發了一大陣的笑聲，持續了半分鐘之久。不不不，我不需要你找到他幫我揍他一頓。是自己的錯誤就要自己承擔，這世界善意同惡意一樣多，還有些偽裝成惡意的善意，你要好好辨認。

所以我太清楚英語老師在你默錯單詞的時候當著全班同學的面說你“26個英語字母都記不清楚”是什么滋味了。你姐姐我大概從來就有粗大的神經跟樂觀的精神。我也跟著他們笑了半分鐘，眼淚差點都笑出來，因為我發現我自己的解法確實錯得太離譜！老師后來很仔細地講過一遍，我必須很不好意思地告訴你我還是沒聽懂，下課后我又找同學去問，那道題目就是數學課本上關于數列的第一道例題。

好啦，笑過了，時間也過去了許久。英語到底是個什么東西？你是不是得好好想想，下次相信你會告訴我答案。

藍 姐