外媒

谷歌挑戰死神

美國《時代》 二〇一三年九月三十日

目前，谷歌正在籌劃一項浩大而前景未知的項目，它成立了卡利科醫藥公司，主攻健康和衰老問題。

谷歌在這一行業聲譽其實不怎么好，此前的個人醫療記錄服務項目“谷歌健康”并不成功。然而谷歌聲稱，卡利科與它并不同，作為長期項目，谷歌對卡利科的投資將高于大多數醫療企業。谷歌 CEO拉里·佩奇在接受采訪時說，在某些行業，一個點子變成現實，需要十年到二十年的時間，醫療行業正是如此。

值得注意的是，在硅谷沒有什么公司能做出像谷歌這樣的決定。谷歌喜歡登月計劃式的驚人舉動，也有能力付諸實施，這在很大程度上要歸功于佩奇個人。

可以確定的是，通過數據和統計來審視醫療問題，可能比直接開發研制新藥更能帶來驚世駭俗的反直覺意見。佩奇關心的是，人們是否關注了正確的事情。對于他來說，戰勝癌癥并不是多么大的事情。

中國投資者拯救倫敦經典出租車

德國《明鏡》 二〇一三年九月十六日

繼收購沃爾沃之后，原持有倫敦出租車制造商倫敦出租車公司20%股份的吉利，于今年2月以1300萬歐元收購了其全部股權。今年9月，在生產停滯近一年后，倫敦出租車公司恢復生產。享譽全球的倫敦經典出租車已有半個多世紀的歷史，而近年來，由于競爭壓力、金融危機和召回事件，使其處于破產的邊緣。

未來，吉利計劃通過注資1.5億英鎊和引入沃爾沃的領先技術，開發新一代“環保出租車”。新型出租車將變得更節能、更輕便，但整體設計仍將保持原有的莊嚴感。同時，吉利還將拓展包括中東、印度和東歐多國在內的海外市場。

養老計劃：細水長流

美國《吉卜林個人理財》 二〇一三年十月

為保持個人收入增長引擎的驅動，來自金融規劃師的建議是：在剛剛退休的時候，將存款的40%到60%用于股票投資，其他部分用作現金和固定收入投資。退休多年后，可逐步將投資向債券和現金轉移以降低風險。

另一種策略就是將投入債券的部分資金投入到固定養老金。抵御市場下滑或其他意外事件的辦法，是采用多種理財方式。在這個體系下，你可以向流動性強、保守型的賬戶投入足夠的資本，以確保該投資多年后仍然可以得到保值，剩余部分則可以投資到中短期的債券以及增長驅動型的投資。

新經濟之下美國城鎮的興衰

美國《大西洋月刊》 二〇一三年十月

美國增長模式的主要威脅并非來自其他國家，而是自身國內矛盾。人才的聚集，帶來巨大經濟效益，但同時也產生排擠，形成了對人才和城市的分流。這種新的經濟形態潛力巨大，但其導致的階層差距也日益顯著。優勢和弱勢群體在文化、政治和經濟上產生的溝壑，所造成的不僅是收入上的差距。

智力階層所居住的社區，擁有更好的教育、福利條件，犯罪率也低，但弱勢群體往上爬的希望卻極為渺茫?？紤]到社會階層和地理上的分化不斷加深，目前有必要推動實施一系列政策，為每個人構建可持續性的繁榮條件，已經形成美國當前最嚴峻也是最迫在眉睫的挑戰。