查爾斯親王的時尚觀

　　2012年3月，我被《智族》評選為“全球最佳著裝人物”之一，這讓我感到意外。就在不久前，我還在這本刊物中入選“全球最差著裝人物”。多年來，我的名字既登上過最佳欄，也登上過最差欄。實際上，從上世紀80年代開始，我的著裝從一個極端轉向了另一個極端。
　　我回憶起1971年我在倫敦格羅夫納廣場萬豪酒店出席裁縫慈善協會晚宴的情景。那一年我被評選為最差著裝人物，我可憐的裁縫一臉絕望地應對媒體陣容，萬般無奈地說：“大家不知道殿下的身材特殊，不好做出十分合體的衣服啊！”
　　大概從那時開始，我決定走我自己的路線，只穿適合我的服裝，這其中就包括在大眾看來式樣陳舊的雙排扣西裝。然而前段時間，某位評論家評價我為“超越了流行的人”，這讓我再度感到迷惑，我至今也沒搞懂這位女性的話語究竟是不是贊美。
　　所以，《智族》雜志的認可給予了我鼓勵。我將這份認可看作是這份刊物向永恒的古典英倫風投出的一票。如果與我交流過的裁縫、襯衫制造商和皮鞋制造商說的話是真實的，那就說明這種風格如今已成為全世界追逐的目標。他們說，海外顧客發來的訂貨單多得堆成了一座小山。
　　我一直在贊美英國的裁縫業及相關產業。就以襯衫制造商“滕博阿瑟”為
　　例吧，在廣受好評的格羅斯特郡工廠里，為數不多、手藝熟練的裁縫將30多片材料縫成一件襯衫，聽說1英寸的布料就要縫20多針。
　　
　　如今，批量生產技術和合成纖維被大肆運用在服裝行業當中，然而一些全球一流時裝品牌依然依靠手工來制作成品，這是為什么呢？
　　原因在于熟練的男女手藝人制作的服裝不僅穿著舒適，而且持久耐穿。說來有些令人驚訝，一直以來我都是穿著西裝度過每天的大部分時間，所以我認為西裝必須滿足兩項標準：首先，當一天結束時，西裝必須看起來美觀依舊；其次，西裝必須耐穿。我的下屬都知道，我有些衣服的年齡比他們的還要大。
　　在許多國家，裁縫手藝正在慢慢失傳。從上世紀80年代開始，沒人再對裁縫這個職業感興趣。幸運的是，還是有少量裁縫店延續了成衣定制的火種，倫敦薩維爾街的西裝定制店“安德森與謝潑德”就是其中一個。“安德森與謝潑德”雇傭了7名19歲至28歲的員工，他們花6年在特制的實習場地學習裁縫手藝，這是一項奢侈的投資。薩維爾定制服裝協會也與倫敦的紐納姆學院合作開設了裁縫專業課程，到今天為止，畢業生的人數超過了200人。學生如果能在畢業時取得一級資格證書，就可以成為跟隨協會成員工作、學習的實習生。
　　對我來說，這一切都是我多年來想要傳達給人們的內容，那就是手工藝技術的重要性。盡管現代科技很了不起，但是只有靠手藝人純熟的技術才能制造出真正有品質的產品。師徒制保證了英國手藝人頂尖技術的順利留存，確保手工藝技術可以傳給下一代。如今，這種制度和手工藝在許多國家消失殆盡，于是倍顯珍貴。
　　此外，隨著人們獲得這項傳統技術，他們會更加關注成衣定制所使用的天然材料。
　　西裝衣料多為羊毛材質，這種材料擁有其他材質都無法代替的寶貴特征。
　　羊毛衣料的生產對地球的危害很小，生產過程只需使用少量燃料，而且不會用到制造化學纖維需使用的有害化學物質，產生的垃圾也少。盡管如此，羊群的數量還是在減小，有些農戶甚至不再牧羊，這最終將會造成依靠牧羊帶動經濟增長的地區遭受毀滅性的打擊。我之所以在2010年展開“羊毛推廣運動”，正是出于對這種狀況的憂慮。為了讓羊毛的優點獲得大眾的矚目，我決定展開推動羊毛生產的宣傳活動。
　　羊毛衣料的燃點高達600℃，不添加特殊的化學物質即符合嚴格的面料安全標準。此外，不管是在什么樣的環境下，羊毛都可以干凈利落地吸收水分，消除外界對衣物造成的影響。
　　對于裁縫來說，羊毛是制作西裝的優質材料，這是因為羊毛衣料可以產生自然的下垂褶皺。羊毛擁有天然的伸縮性和彈性，由極細的纖維構成。要制造可以與羊毛匹敵的合成纖維是很困難的，我一直不理解，為什么科學家要花費大量的金錢研發新型的人工材料。使用天然材料，原料籌備的速度更快，也更容易，而且也不會對地球環境造成破壞。
　　“羊毛推廣運動”很快獲得了成衣定制業界的多方支持，包括羊毛生產商、活躍在第一線的設計師及制造商，這讓我勇氣大增。世界上的主要商業公司也呼吁服裝制造商重新關注羊毛制品的發展可能性。當我開始進一步在商業街直接向消費者進行宣傳時，我獲得了極大的滿足感。2010年，薩維爾街變身成綠草茵茵的牧場，舉辦了牧羊和牧羊犬的展覽活動。
　　“羊毛推廣運動”的受眾不僅僅是英國的頂級裁縫，也包括我自己。我在訪問澳大利亞和新西蘭的時候看到了用美利奴羊毛制作的樣品，制品巧妙地展現出羊毛獨特的柔軟與纖細。由于擁有驚人的彈性，美利奴羊毛不僅可以用作時裝衣料，還能制成輕便的戶外服裝面料和運動服衣料，而且關鍵在于天然材料不會對世界產生多余的有害物質。
　　前些日子我在布拉德福德羊毛廠看到了羊毛清洗所產生的副產品。在清洗過程中羊毛上的動物油脂會被清除下來，這些油脂用途廣泛，可以用來制作燃料、魚飼料，甚至能制成天然肥料。
　　法國人評價鞋子的一句話給我留下了很深的印象——“好鞋給你筆挺的腿。”假如你問我質量上乘的襯衫和西裝有什么作用，我也會這么回答。好的服裝不僅可以讓你呈現出最美的姿態，還可以帶給你和諧的感受。我們究竟穿過多少件與我們的心情不吻合、讓我們感覺不合身的新襯衫、新夾克？而穿著英國手藝人制作的高品質服裝，在許多時候，即便是極其困難、痛苦的時刻，它也能讓我感覺舒適合體，保持和諧心境。
　　因此，我衷心期望即將到來的時裝周可以加深設計師和制造商對英制服裝的自信。一直以來，他們純熟的手藝讓我們變得更加自信，這一次換我們為他們加油。
　　[譯自日本《智族