名刊

《財經國家周刊》：我國貨幣在金融機構間空轉

“經濟下行風險正在加大，中國經濟發展方式正在深刻變化，這是過去30年來都無法理解的。”曹遠征翻看著國家統計局4月15日公布的《2013年一季度國民經濟運行數據》緩緩說道。這位中國銀行首席經濟學家，對桌上的數據開玩笑說“沒能看懂”。

數據顯示，2013年一季度全國出口總額5089億美元，同比增長18.4%，且前兩月出口形勢明顯回暖。此外，截至3月末，人民幣貸款余額達65.76萬億元，一季度新增人民幣貸款2.76萬億元，同比多增2949億元。

然而綜合所有數據后發現，在出口形勢如此之好時市場表現卻顯得不夠給力，信貸規模增速如此之大時經濟難見明顯回暖，居民收入增長之時全國消費增速減緩。

2012年以來，較快的貨幣擴張政策卻并未給實體經濟帶來多少裨益，全國范圍內的企業仍面臨缺貸、愁貸甚至求貸的境況。大量數據表明，企業實現了銷售數量的增長，但卻未實現銷售收入的提升，陷入了即便產品售出也拿不到貨款，轉而只能再次求助于銀行貸款投入再生產的現實之中。

“貨幣信用正在‘空轉’。”農業銀行首席經濟學家向松祚表示，“貨幣信用自身內部循環、自我‘空轉’的數量正越來越大，速度正越來越快”。專家指出，由貨幣“空轉”而引發的，可能是整個金融體系的系統性風險。

《財富》：Facebook浴火重生

Facebook，這家社交網絡時代的急先鋒，僅僅成立了六年就錯過了科技發展的一次重大變革。全世界的消費者都拋開個人電腦轉而使用移動設備，然而那時Facebook只有一個專門研究iPhone的工程師，大部分人都把精力用于開發移動網絡瀏覽器。

在所有硅谷成功故事的背后，都有數百家公司因為不能抓出最新的潮流而消聲匿跡，扎克伯格當然不想成為他們中的一員。為了應對移動終端上的問題，這個年少得志的家伙不得不承認自己的失誤，他決定對這家年輕的公司在結構和文化上進行徹底的改造，而很多改變都違背他的本能：研究速度不能太快，移動程序開發員必須在新版本上停留一段時間；不是繼續開發拳頭產品吸引更多的用戶，Facebook最終必須選擇一個操作系統來顯示自身的功能。他說：“整個公司的研發程序必須重新設計。”

4月初，扎克伯格推出了Facebook Home，通過它用戶可以更好的在移動手機上體驗Facebook。這家公司成功的更新了其在iPhone和安卓設備上的軟件。Facebook Home有更大的野心，這款軟件可與安卓設備綁定，用戶在屏幕上最先看到的是各種Facebook元素，例如狀態更新、newsfeed以及聊天功能，甚至是在解鎖之前。扎克伯格堅信對Facebook而言，掌握偉大卓越的編碼技術比擁有自有品牌手機或移動平臺更重要。