國王
2013-12-20 05:59:36帕斯卡爾
讀者 2013年24期
〔法〕帕斯卡爾
國王并不需要特別的偽裝來掩飾自己，但他有奴才前呼后擁，還有那些五大三粗全副武裝的衛兵和保鏢、開路的喇叭和大鼓，以及那些簇擁著他們的衛隊，這些儀式營造出來的氛圍使得最勇敢的人也會膽戰心驚。
國王及其保衛者不只擁有華麗的服飾，他們還擁有武力。只有透過這些表象，才能認清那位整天錦衣玉食、獨斷專行的國王不過是一個凡人。
（馬桂艷摘自重慶出版社《思想錄》一書）
〔法〕帕斯卡爾
國王并不需要特別的偽裝來掩飾自己，但他有奴才前呼后擁，還有那些五大三粗全副武裝的衛兵和保鏢、開路的喇叭和大鼓，以及那些簇擁著他們的衛隊，這些儀式營造出來的氛圍使得最勇敢的人也會膽戰心驚。
國王及其保衛者不只擁有華麗的服飾，他們還擁有武力。只有透過這些表象，才能認清那位整天錦衣玉食、獨斷專行的國王不過是一個凡人。
（馬桂艷摘自重慶出版社《思想錄》一書）
