旅游開發中傳統村落風貌整治規劃探析

尹 航 金奇泓

(吉林省城鄉規劃設計研究院建筑五所，吉林 長春 136000)

0 引言

旅游開發是傳統村落風貌保護與利用的一種途徑，但同時又在多方面影響著傳統村落的整體風貌。傳統村落是人們在一定地區長期適應環境的結晶，是一種特殊的文化載體，它積淀了數百年乃至上千年古老的聚居文化和藝術。憑借其深厚的歷史淵源、純樸的民俗民風、如畫的自然和人文景觀，已然成為了一種獨特的旅游資源。此外，通過國內眾多傳統村落旅游開發的實踐證明，挖掘利用傳統村落的旅游價值，能夠在一定程度上帶動地方經濟發展，為保護傳統風貌提供所需資金，因此從這個意義上來講，對傳統村落進行旅游開發是繼承和發揚其傳統文化的一種途徑。然而，面對大規?？旃澴嗟穆糜伍_發，傳統村落整體風貌的保護與經濟發展的矛盾日趨尖銳，從山體、水體、植被等自然環境，到傳統建筑、街巷等人工環境，再到民俗文化、生活習慣等社會環境，旅游開發給傳統村落帶來了一系列的干擾與破壞。因此在這種情況下，如何使傳統村落整體風貌的保護和旅游開發協調發展成為了當務之急。

1 規劃項目概述

《浙江安吉章村鎮鎮區旅游控制性詳細規劃》項目是在為實現安吉“生態立縣”的宏偉戰略目標與建設安吉縣西南生態旅游重鎮的大背景下進行編制的。

其中，如何以旅游為手段，帶動村落傳統風貌的保護與整治，從而實現鎮區“保護”和“發展”的雙贏，是章村鎮政府十分關注的重要內容，也是本次規劃希望解決并能夠成為亮點的主要內容。

2 章村調研綜述

2.1 章村特色分析

藏于山林的迷你小城;恍如隔世的浦源仙境。

章村鎮位于“中國竹鄉”——浙江省湖州市安吉縣的西南端，天目山北麓，黃浦江源頭——龍王山下，屬于浙皖交界的山地丘陵地區。早在晉東渡時，章氏聚族便定居于此，遂得此名。

1)群山環抱，一水中分。章村鎮鎮區屬典型的山地河谷地形。群山環繞，主要有桃李山，鳳凰山等，山體連綿，景色優美;鎮區內自然水體豐富，內部南溪河穿流而過，水質良好，形成“一河兩岸”的空間格局。我們常說，景無山不壯，景無水不秀，山水兼容是章村鎮的一大特色。

2)街巷眾多，建筑獨特。鎮區內部巷道眾多，相互連通，體現著傳統村落的空間風貌;同時街區內還保留有四棟清代及民國時期形態風貌的民居建筑，具有浙北民居的典型特色，成為反映章村鎮悠久歷史文化的典型代表之一。

建筑特色分析結果見表1。

表1 章村鎮建筑特色分析結果

3)昔日輝煌，今朝衰微。章村鎮歷史悠久，曾有著輝煌的歷史。然而，隨著時代的變遷與城鎮化建設，南溪河兩側已有許多新建建筑，品質不高，風格不統一，不僅使得“一河兩岸”的傳統街景已不再完整，同時部分建筑還破壞了山體天際線，也沒有突出山地建筑的特色。此外，重要的歷史建筑也缺乏有效的保護與整治。整個鎮區已日漸衰微，失去了往日的輝煌。

2.2 旅游開發現狀

章村鎮有以龍王山為核心的黃浦江源景區、大石浪風景區等，旅游資源十分豐富，但鎮區作為龍王山景區的門戶，有名無實，缺乏與其地位相符的旅游吸引力和服務接待能力。

首先，鎮區環境臟亂差，僅存的一些重要古建筑也瀕臨消失，使得鎮區整體風貌受到破壞。其次，旅游配套設施不足，服務與管理落后，游客缺少休閑停留的空間和相應服務，停留時間很短。第三，旅游市場發育程度低，宣傳力度不夠，還未樹立鮮明獨特的市場形象和旅游品牌。

3 章村旅游開發中村落風貌整治的具體措施

3.1 方向定位

在傳統村落的旅游開發中，具有唯一性和獨特性的傳統村落風貌是吸引游客的重要因素之一，因此根據章村鎮區的特色，我們將其整體風貌特色定位為浙北風情，在青山、綠水、幽竹的襯托下，老鎮、幽巷、民居是其主要的風貌組成部分和旅游要素，突顯著生態性、人文性和參與性，為整體風貌整治明確了主要基調。

3.2 建筑風貌整治

鎮區內幾棟明清老建筑的保留不僅保存了當地的景觀特色，還在某一程度為我們留下了具有代表性和研究觀賞價值的城市肌理和空間類型。

在建筑風貌整治中，我們首先根據實地的測量和調查考證，確定了建筑風貌整治的優先級，將整個規劃區劃分為風貌核心控制區、風貌環境協調區、現代風貌過渡區，同時根據建筑風貌和使用性質，采取了依據建筑風貌劃分，以及依據建筑功能劃分的兩種相契合的保護模式。

下面就以風貌核心控制區內部的建筑風貌整治為例詳細說明。

3.2.1 控制建議

風貌核心控制區，以分區內歷史建筑特色為風貌依據，嚴格控制其建(構)筑物的性質、體量、高度、色彩及形式(見表2)。

表2 風貌核心控制區整治建議

3.2.2 建筑分類及整治

在風貌核心控制區范圍內，首先將建筑劃分為歷史建筑、一般建筑和現代建筑三類，根據總體的控制建議，采取針對性的整治措施。

1)歷史建筑。在該分區范圍內的歷史建筑均為安吉縣古民居保護點，主要為居住功能，因此采取保護更新模式。外部:保留并加固原建筑主體結構，局部修繕改造，整治外立面，延續建筑傳統風貌。內部:充分利用原有建筑內部設施，對居住室內空間布局和內部設施進行符合新功能的改造。如增加衛生設備、靈活劃分室內空間等。舊建筑再利用:這些建筑年久失修，基本上已無人居住，因此可以經過整治作為家庭式旅館向游人開放;或鼓勵手工藝人或文化藝人在此居住，以便展覽、銷售和現場制作手工藝品、美術作品等;或可由政府投資作為展館使用，以促進鎮區的旅游發展。2)一般建筑。針對不符合傳統風貌的局部加以改造，如整治立面門窗形式、更換飾面材料等，使其與歷史風貌相協調。3)現代建筑。更換門窗，增加垛頭裙板，豐富立面造型;對建筑式樣和外立面進行局部調整和修繕;沿街商業建筑根據形式特點更換店招，油漆裝飾，保持傳統風貌。

3.3 道路風貌整治

道路及廣場空間是體現村落格局極其重要的場所。本次規劃提取了四條主要道路，分別從界面、建筑、景觀三大角度對其進行風貌整治與控制。其中，復興路是章村老鎮區主要的生活性街道，且緊鄰南溪河，景觀優美，是展示章村老鎮區特色風貌的重要載體，因此在規劃中盡量保留其原有空間格局，并對原有空間肌理進行修補、整合。首先，整治街巷建筑立面，對于具有地方特色的門窗、門罩、院墻等特色環境要素予以保留或修復。其次，復興路是主要景觀流線，在規劃中道路鋪裝充分利用地方材料，體現地方特色，而其他房子間的小路，參照現有路面中的碎石鋪路方法，基本用光滑的小石頭鋪地，在轉折處或距離較長處拼成不同的圖案，以作裝飾，達到豐富而靈活的效果。第三，結合具有當地特色的竹、花等植物，美化街道環境，同時還可阻擋部分風貌較差的建筑立面，成為協調環境的重要要素。

3.4 景觀風貌整治

3.4.1 整治水道、保護古樹

規劃區內自然水體豐富，水質較好，但缺乏必要的親水設施，未形成應有的生態保育功能和景觀休閑功能，割裂了鎮區空間;同時沒有形成完整的水系網絡，不利于水體生態環境的維護，也不利于濱水景觀的塑造和整個地區生態綠化框架的建構。

因此在規劃中對鎮區內外水系進行疏理整治，恢復并完善原有水系，同時結合水岸及綠地組織臨水活動空間，引水入街、入院，豐富“街、水、巷”空間。

此外，章村鎮區內有以竹為主的植物，構成獨特的自然景觀，是營造章村生態環境的重要組成部分，應積極保護樹木，杜絕砍伐行為，并加以保護。

3.4.2 重點整治景觀節點

在整治規劃中選擇重要的空間節點進行重點整治，通過景觀節點的保護與完善，能夠更好地體現村落傳統特色風貌。

在本次規劃中，選擇鎮區中心片區，以及南部入口游客服務中心進行整治和景觀塑造，構建各具特色的空間景觀節點。

1)鎮區中心片區。以提供多樣的生活配套設施，提升居民生活品質為目標。片區在保留原有空間肌理的基礎上，結合規劃區內豐富的河道和水系，將水引入片區，恢復典型的“因水成市”“因水成街”的江南水鄉風貌;地塊西側則將原有部分居民建筑功能置換成沿街商業建筑，與主街道之間用1.5 m～3 m的水道隔開，豐富街面景觀，提升人氣和地塊價值;中部利用原小學舊址改建街心公園，設置亭廊等景觀設施，為居民和游人提供聚會交流場所;地塊東側街道稍寬，保留巷口原有兩棟古建筑，利用臺階式棧道與水系穿插組合，營造出多樣的行走空間。2)南部入口游客服務中心。作為章村鎮新區的門戶形象，規劃為滿足集散中心、旅游地產、休閑觀光等不同功能需求的綜合協調區塊。該片區以游客服務中心為景觀核心，借章村鎮山水景觀特色及傳統建筑風格為建筑設計理念，并結合旅游廣場等特色旅游服務設施，組織空間景觀，形成章村鎮具有生態特色、歷史文化內涵的標志性空間景觀節點。此外，濱水區綠化帶長約900 m，延續浦源主題，從形態、景觀元素上予以呼應，從使用功能、行知體驗上加以強化。

4 項目總結及啟示

本規劃項目不單單只是一個鎮區的旅游控制性詳細規劃，在規劃中同時提出了一個長期存在，且難度較大的如何正確處理旅游開發與傳統村落風貌保護的問題。本人通過在這個項目中對村落風貌整治部分內容的深入研究與實踐，總結出了以下幾點相關經驗:

1)根據情境，確定方向。首先，應深入了解研究當地資源，挖掘特色，從而依照特色來確定傳統村落旅游開發的主題方向，再以此為核心思路，指導之后的風貌整治規劃，其中所涉及到的建筑保護、自然環境保護，以及人文環境的保護都將緊抓這個主題，形成具有針對性、唯一性和獨特性的傳統村落風貌。2)特定情境，特定規劃。在建筑風貌整治中，因為其年代、使用性質、風貌的不同，每一棟建筑都有其自身的特色，不能一概而論，因此就需要采取不同的保護及整治模式，賦予不同的建筑以不同的故事，從而使得風貌整治規劃更具有可操作性。如在本次規劃中對建筑所采取的依據建筑風貌劃分，以及依據建筑功能劃分的兩種相契合的保護模式。3)創設情境，探索創新。面對旅游開發，傳統村落的風貌整治同樣應充分尊重市場經濟規律，遵循主要方向，延展主題，形成新的創新點，而這個創新點應以地區復興，激發地區活力為目標，因此在風貌整治中切忌以靜態展示為主，而應多創造出“活”的文化氛圍，為游客再現生機盎然的傳統村落生活。

總之，在旅游開發與傳統村落風貌整治中，最終達到的目標有兩個方面:第一，傳統村落風貌整治應該因地制宜，嚴格按照相關規定進行風貌保護及整治，從而保護人類的歷史文化遺存;第二，旅游已經進入與“體驗經濟”相結合的新時期，傳統村落中的特色建筑、街巷、景觀等恰好為這種體驗經濟提供了載體，因此在整治規劃中，同樣需要創新思維，從而實現旅游開發與傳統村落風貌保護與整治的雙贏。