文 吳澤華
優秀的廣告配音可以讓廣告的效果更加的明顯,讓人難以忘懷。廣告配音看起來是一項簡單的工作,實際上卻需要掌握很多的細節,比如說節奏的掌握、重音的位置、音色的轉換等等,很多的細節都是廣告配音能夠成功的原因之一。這項工作不僅僅需要配音人熟知廣告的內容,還需要配音人的聲音具有一定的特點。如何將廣告配音做到我們想要的效果,讓廣告具有“廣告味兒”是本文解析的重點。
興趣和熱情是廣告配音的主要動力,有興趣有熱情,配音廣告才能做得更好,這是所有人都明白的道理。同時,只有你對廣告配音擁有熱情,才會不斷的琢磨、思考以及總結配音的方法技巧,才能在這個過程中不斷成長,做出的配音廣告才能富有生命力與情感。這是對于配音人基本的要求,擁有熱情以及興趣才能為以后做出的配音廣告具有“廣告味兒”打下基礎。
適當的重視音色,但音色不是評判廣告配音的唯一標準
每個廣告不同,每個有的音色也都是有差異的,這就應該根據不同的廣告采用不同的音色來配音。在這個基礎上,再來尋求更深層次的“廣告味兒”。但必須牢記,音色不是判斷配音廣告好壞的唯一標準。比如說,經典的“鉆石恒久遠,一顆永流傳”的配音廣告,這條廣告采用了中年知識男性的聲音,因為這個年齡階層的人比年輕人更加懂得愛情的珍貴,更加明白愛情的涵義。這條廣告因為配音的成功,增加了廣告的可信性,起到了非常好的效果。如果這條廣告換成優秀的年輕人來配音,音色也很好,可是效果可能會遠遠不如現在了,因為缺少了一種廣告的味道。再比如說,著名的配音大師、央視御用配音人員孫悅斌老師,他的音色好,聲音渾厚低沉,適合磅礴大氣的廣告,所以央視公益廣告“相信品牌的力量”“國窖1573”這種廣告幾乎是手到擒來,雖然這時間段的幾句話,但是人們明顯能感覺到那種龐大的氣勢。這個廣告配音我們自己也嘗試過,也是音色非常優秀的同學去模仿,做了非常多的準備,但是出來的效果明顯的沒有孫躍斌老師的那么好,可能我們在方法技巧上還有一些不足,但是更多的是我們做出的配音實實在在的缺少那一種“廣告味兒”。
這一點引用了孫老師的例子,據說又一次在配音工作中,投資方要求配音員的聲音具有科技感。科技感是很抽象的概念,何如做到呢,作者根據自身的經驗,分為以下三個例子來談體會:
1.如何將抽象意義的“科技感”用聲音表達出來,做到了這個,就擁有了廣告味。作者覺得配用還是應該與廣告符合,做到各種因素的協調,那么這其中包括音色的變化、情感的控制等等,只有這所有的都做好了,才能更好地詮釋廣告的內容,那么廣告的味道也就自然的出來了,比如說,在我們的一次作業中要為“聯想y4800”的一個關于電腦的廣告配音,如何才能使廣告更富有科技感和金屬感呢,在錄的時候我反復琢磨,又和老師同學討論,要想更有廣告味,尤其是電子產品,在語速上要快,但是快的過程中又不可以亂,必須在句子的處理上做到干脆利落,在音色的把控上需要輕快,明亮的音色,這樣才會更與這個廣告貼切,在句子的停頓上也要多加注意,和紀錄片不同,廣告受時間的限制,和宣傳的目的,不能停頓過多,尤其是這個有關科技產品的廣告,更要多念少停。
2.大學期間,會接觸到很多的配音工作,最特別的是有一次關于房地產廣告的配音,當時筆者還是大一的學生,對于配音的技巧還不是很了解,對于廣告本身也不是特別的理解,在錄完幾版之后,對方不是很滿意,直言道,他們想要的是成熟男人偏商務的聲音,但是筆者的聲音過于輕快,年輕,缺乏成熟理性的特點。現在回憶起來,但是缺少了對于廣告、對于自身聲音的分析,自然做得不夠好。應該要對于房地產的廣告所針對的人群有一定的了解,能看房地產廣告的都是有一定經濟能力的中年人,而且這種小區的主打的品牌也是高端,所以聲音的運用上一定要給人一種成熟穩重的感覺,要有一定的可信度,所以在速度和節奏的把握上要適度,不能太快也不能太慢,應該要大氣有力度。所以配音工作不能光靠自己的沖動,要進行一定的分析了解,否則,不可能達到預期的效果,也就不可能有廣告味兒了。
3.在大一暑假實習的時候,筆者在山西人民廣播電臺,接到的第一個任務就是要給電臺節目錄一個書場介紹的預告,當時負責的主管把這個任務交給了我,我試了幾次后發現缺少了某種東西,在配音的時候感覺就是氣少,氣淺,古語說“氣不勻則不淡定”,這是有一定道理的。比如說預告里面“九點十五分經典書場為您帶來單田芳演繹《書劍恩仇錄》……”這個里面有時間、有人物、同時有作品,所以在節奏上難以控制,時間后面跟隨著人名。這種預告重要的就是說清楚時間以及事情,但是筆者一開始就難以把握配音的節奏,根本無法做好。雖然最后沒有采用我錄制的預告,但是卻給我積累的經驗,讓我學到了很多東西。比如在學習中我們有一個電視劇的預告《看了又看》,這是大家都很熟悉的,這就是一個有關預告的廣告,里面有時間、參演人員以及播放的平臺等等,在把這些信息點串聯起來的時候,假期實習的經驗,給我很大的幫助,讓我受益匪淺。
廣告配音的前期準備和后期制作是非常重要的,配音員往往會忽略這些工作。
1.配音的前期準備是非常重要的。往往配音工作人員在接到一條配音廣告之后,為了簡單,直接憑著自己的意識就開始配音了,其實這樣是不對的。拿到廣告后,應該先對這條廣告進行深入的了解,一般來說廣告詞都很簡短,但是它要表達的意義卻是很深遠的。比如說央視的宣傳片廣告來“從無形到有形,從有界到無疆,相信品牌的力量”,這是要表達中國媒體成長壯大的過程,這么多年的變化僅僅用了一句話,要想顯示出這種力量,就必須要配音在貼合畫面的前提下,把這種責任感、歷史感,表達出來,這不是隨便就能做到的。所以前期的準備工作就必須做到位,孫悅斌老師在講解這次配音的時候就說到,這次廣告的配音他做了很多調查,積極地與相關負責人溝通,才能達到最后的這種效果。不要小看了配音廣告前期的準備事項,那是為接下來更好地的配音而必須做到的。
2.配音廣告后期的制作處理也是非常重要的,能夠讓廣告更加生動。比如說墊樂,音樂的渲染作用是非常重要的。同一條廣告,音樂的不同可能會導致效果的不同。同時,音樂對于節奏的把控也能起到調節作用。所以,一個優秀的廣告作品,不僅僅需要前期的準備還需要后期的處理與制作。將已經完成的配音廣告更好地進行處理,才能讓廣告更好地發揮作用。
廣告配音是一門很深的學問,如何讓配音廣告更加具有“廣告味兒”是所有配音工作人員必須解決的問題,是讓配音廣告達到更高層次的必經之路。總之,配音工作人員還有很長的路要走,還需要不斷的探索與研究。