劉 杰
中國傳媒大學傳播研究院,北京 100024
大數據時代,數據在新聞界的應用也初露端倪新的新聞生產方式現在被廣泛應用到英國廣播公司(BBC)、《紐約時報》、《洛杉磯時報》等國際主流媒體。歐洲新聞中心、Google 等傳媒機構也從2011 年開始,舉辦各類和數據新聞相關的全球性學術會議與競賽活動。數據新聞其實并不陌生,只是早期的新聞寫作過程中,更多的是把數據作為新聞敘事環節的補充或說明,用來支撐新聞真實性和可讀性。進入大數據時代,數據利用行為的變化在新聞領域也誘發出新的創新,那就是數據新聞可視化敘事。
“數據新聞(Data journalism)或稱數據驅動的新聞(Data Driven journalism),被認為是計算傳播學的一個具體應用。通過挖掘和展示數據背后的關聯與模式,運用豐富的、具有互動性的可視化手段,數據新聞成為新聞學的新疆域和應用范例,并作為一門新的新聞分支進入主流媒體?!睆臄祿侣劦亩x我們可以發現,數據新聞最終的呈現方式是豐富的、具有互動性的可視化手段,可見,可視化在數據新聞所占據的重要地位。
“可視化(Visualization)是利用計算機圖形學和圖像處理技術,將數據轉換成圖形或圖像在屏幕上顯示出來,并進行交互處理的理論、方法和技術。它將符號或數據轉換為直觀的幾何圖形,便于研究人員觀察其模擬和計算過程?!笨梢暬鳛閿祿侣剛鞑サ闹饕螒B,是數據新聞不可或缺的元素之一。
以上對數據新聞和可視化的概念進行了簡要梳理,那何謂數據新聞的可視化敘事模式?它又有什么樣的優點?本文將結合新聞敘事學相關理論,對數據新聞可視化敘事進行探討。
“新聞敘事,是報道新聞事實和傳播信息的主要手段。新聞敘事學是新聞學的分支學科,具體來說,新聞敘事學要通過對大量有形的新聞敘事材料的占有和分析,闡釋新聞敘事的功能、特點及作用,并總結出新聞敘事的方法和技巧,以此來‘領先’新聞實踐?!焙唵蔚卣f,新聞敘事就是通過一定的文學敘事手法,將新聞事實通過講故事的方法,讓事實信息的傳播更具易讀性、趣味性,讓新聞事實的全貌能夠更加全面地展示在受眾眼前。
數據新聞可視化敘事,是對傳統新聞敘事方式的深加工與創新。在新聞寫作中,數據的運用的重要性已越來越得倒重視,數據的運用不僅可以增強新聞的直觀性和可信度,還可以增強新聞的互文性與參與性。數據新聞可視化敘事就是將抽象數據具象化,挖掘出數據之間的相關性形成新聞文本的同時,制作出具有高度互文性、動態性、參與性的可視化信息,用動態、直觀、互動的文本挖掘出數據背后的深層意義。這種敘事模式既增強了文本的交互性、內容的易讀性,還加強了傳受雙方的互動性,為受眾檢驗和學習數據新聞中所包含的信息提供了更加便捷的渠道。
相比數據新聞的傳統敘事形態,可視化敘事讓數據新聞更具易讀性和動態性。互聯網時代,新媒體近用的低門檻讓信息海洋可以輕易地將人們淹沒,人們面臨的新挑戰是如何篩選和理解信息,而不是如何獲得信息。數據新聞的可視化制作,為處于互聯網信息海洋中的人們提供了一盞燈塔,幫助人們在信息碎片中串聯出一幅完整的新聞畫卷,發現這些信息背后說蘊含的價值和意義,為我所用。以下,本文將從互文性、參與性兩個角度,分析數據新聞可視化傳播的特征。
“互文性”是由法國學者朱亞麗·克里斯蒂娃在《符號學:意義分析研究》一書中提出,她指出:“任何文本都是其他文本的吸收和轉化”?!霸谒磥?,一個文學文本相當于一個能值,一個詞,它是對某個所指、某個對象的表達?;ノ男允菍ⅰ畾v史插入到文本之中’,以及將文本插入到歷史當中”對互文性的研究,既可以應用在文學范圍內,也可以拓展到廣義的文化研究當中去。數據新聞可視化敘事的互文性可以從宏觀和微觀兩個層面探討。
2.1.1 宏觀層面文本與語境的互文
每一則新聞都有其所獨有的新聞語境,是新聞發生的歷史環境材料,對新聞事實和主題的理解起著重要作用。數據新聞所做的大量工作是通過挖掘數據發現數據背后說蘊藏的巨大鏈接信息,由于數據的意義構成不像文字,可以通過對語法、語義結構的理解實現,故對數據所處語境的理解則變得更加重要,讓受眾知其然更知其所以然。例如《衛報》對2012 年倫敦奧運會的數據新聞可視化系列報道,其中有主要奧運代表團對所得獎牌數與2008 年北京奧運會進行對比主題,分析各主要代表團的實力變化情況;有將代表團所獲獎牌數同GDP、人口總數、團隊人數進行組合比較,讓受眾清晰地發現獎牌與國家綜合實力的關系。這樣就將看似簡單沒有聯系的獎牌數與GDP、人口數等聯系起來,讓獨立的奧運會獎牌數據在其它語境下發揮新的價值。
2.1.2 微觀層面文本間的互文
“克里斯蒂娃認為,任何文本的互文性都是在一定的時空條件下進行的,互文性既包括文本之間空間上的組合關系,又包括文本之間時間上的聚合關系,體現了文本在時間和空間上的統一?!?/p>
數據新聞可視化敘事為數據新聞構成時間和空間上的動靜合一提供了平臺。它可以將不同地域的數據進行意義關聯挖掘,并且通過一定的邏輯分析處理,對事物的發展趨勢做出一定預測,從而達到時空的動靜合一。例如2012 年里約熱內盧召開的聯合國可持續發展會議Rio+20 發起的InfoAmazonia 熱點地圖項目,目的是為了保護南美洲亞馬遜雨林。地圖為人們提供亞馬遜地區最新的數據和新聞,讀者也可以自己上傳和下載數據。這個項目號召全球對亞馬遜雨林進行關注,同時地圖通過合并數據、衛星照片、地圖和圖形工具,保持對毀林和野火的監測,不僅可以在全球范圍內發起對雨林的保護,同時也延長了對亞馬遜雨林保護的時間理念,讓人們保持警惕的同時,用可持續發展的眼光看待亞馬遜雨林生態保護的重要性。
亨利·詹金斯于1992 年最早提出“參與式文化”一詞,用來描繪媒介文化中的互動現象。參與式文化在社交媒介普及的Web2.0 時代主要體現為全體網民通過網絡渠道,在共同身份認同的前提下進行信息的獲取、創作和傳播,同時營造出自由、平等、包容、分享的媒介文化生態。
2.2.1 受眾參與社會議題
數據新聞可視化敘事,通過簡單的線條和幾何圖形,將龐雜和繁復的數據以動態的形式展現給受眾,在不改變數據的前提下對數據進行意義挖掘,讓看似無序的數據與受眾生活息息相關的種種串聯成一條條線索,引導受眾將數據應用到自身的生活當中去。以區域報紙對數據的利用為例,區域報紙對本區域有著直接影響,區域報紙可以讓社區和鄰里新聞可視化,在其中發現和故事。也就是說:“在你們面前的一個松散的瓷磚遠比一個遙遠國度的騷亂顯得更加重要?!弊寘^域報紙成為區域內人們生活中的“熱媒介”。
2.2.2 創制者與受眾線上線下互動參與
同時,數據新聞可視化還為新聞創制者與受眾提供了線上線下交流溝通的平臺。包括《衛報》的數據博客(Datablog),國際新聞網(http∶//ijnet.org/zh-hans)在內的擁有大量數據新聞制作經驗的網站,為廣大數據新聞可視化愛好者提供了廣闊的互動平臺。受眾允許在線上自主獲取和檢測數據新聞的相關數據和科學性,同時還可以在線下通過所獲得數據進行數據新聞在創作,再通過Twitter、Facebook 等社交媒介與數據新聞方面的專家進行互動,以達到數據新聞價值的再生能力,力圖將數據新聞對新聞事實的講述展現得更加清晰和明了。
數據新聞為新聞的呈現和敘事方式提供了一個嶄新的渠道,它讓受眾能在某些宏大的事件背后發現與自身息息相關的關聯,可視化展現形式讓數據新聞的易讀性得到大大加強,讓受眾在觀看數據新聞時既有動態的體驗,又有互動的產生,同時數據新聞還以其極高的科學性和可觀測性確保了其信息的真實來源,給受眾提供再次把關和學習的渠道??梢暬瘮⑹履J阶屖鼙娫趨⑴c的情境中去發現數據文本的互文性,延伸數據文本的意義,這極大地有利于Web2.0 時代參與式文化情境的構建,在給數據新聞敘事帶來極大生機的同時,也為整個社會注入發展的不懈動力。
數據新聞可視化敘事方式讓人們在面對紛繁復雜的數據時不再陷入數據漩渦??梢暬瘶O大地增強了數據新聞的易讀性和趣味性,讓科技與信息的融合能夠為人們帶來更多的便利,同時也為傳統報業的線上業務提供了另一條道路,助力新聞記者與受眾媒介素養的提高。數據新聞可視化敘事,一個新鮮的血液注入新聞行業。
[1]郭曉科.大數據:全球有關“大數據”的最新研究成果[M].清華大學出版社,2013,1,http://lz.book.sohu.com/chapter-27316-118587163.html.
[2]付光.可視化原理及應用中的可視化數據挖掘[J].廣西教育,2011,8:125-127.
[3]何純.關于新聞敘事學研究的構想[J].湘潭大學社會科學學報,2003,7:112-115.
[4]李小坤,龐繼賢.互文性-緣起-本質語發展[J].西北大學學報:哲學社會科學版,2009,7,152-155.
[5]焦樹民,盧普玲.網路新聞互文敘事隊報紙新聞敘事影響[J].當代傳播,2009,3,102-104.