外媒

墮胎：母親的權利在哪里

美國《時代》 二〇一三年一月十四日

40年前的1月，墮胎在美國被列為受憲法保護的權利。然而今天婦女選擇墮胎的難度，超過了40年來的任何階段。奧巴馬和民主黨在眾議院選舉中獲勝似乎有望扭轉這一趨勢。

即便聯邦法律規定婦女享有墮胎權，具體到權利實施人條件卻要受制于各州的法律。在全國層面上，推動墮胎權的活動者已明顯失勢。在一個醫學高度發展的時代，相當大的一部分美國人支持限制墮胎。主張保護母親權利的一方仍堅持其長期以來的核心立場：政府不應干涉婦女的健康保健決定。但這一立場似乎忽視了當前的現實。

加拿大最大楓糖漿盜竊案

美國《彭博商業周刊》 二〇一三年一月七日

2012年7月，魁北克楓糖漿生產企業聯盟在2012財年接近結束審計庫存時發現，“全球戰略楓糖漿儲備”中60%的楓糖漿已被偷換成水，價值高達1800億美元，其數額堪稱農業盜竊案之最。歷經數月的調查，2/3被偷的楓糖漿已銷往加拿大許多省，甚至是美國。

這樁盜竊案對“聯盟”本身也是一種威脅，因為一直以來它都利用“戰略儲備”的增長來穩定市場價格、確保生產者的忠誠。過去十年里，它的統治曾遭遇一系列法律訴訟，其控制楓糖漿供應的行為也是地下經濟產生的催化劑。更大的問題是，魁北克這個嚴格控制的體系是否能長期存在下去。2002年其占據了全球80%的市場份額，但如今市場份額卻不斷下滑。

性犯罪者難矯正？

《紐約客》 二〇一三年一月十四日

1982年，兒童性虐待因其盛行和所造成的創傷進入公眾視野。在互聯網時代，杜絕兒童色情作品流通已經成為不可能的事。在網上聊天室里，網絡新手、誘惑者、兒童色情作品的交易者和制作者混雜在一起，強化彼此的渴求，對彼此的行為產生合理化共識。對于檢察官來說，受害者的緘默讓這些案子變得格外棘手。2006年，美國國會通過兒童保護和安全法案，聯邦政府有權延長兒童色情罪犯的關押時間。

盡管調查顯示，性侵犯者的二進宮概率要低于除謀殺外的其他暴力犯罪，但他們缺乏自制力的印象已深入人心。性犯罪者在釋放前必須獲得法庭或者治療專家對他們不再危險的認定。事實上，治療的效果極難判定。在明尼蘇達，670名性犯罪者經過了8年的行為矯正，只有一人通過。