鄭士波
陳志華,清華大學(xué)建筑學(xué)院教授,建筑學(xué)專家。1929年生于浙江省寧波市,1947年考入清華大學(xué)社會(huì)學(xué)系,1949年轉(zhuǎn)營建系,系主任梁思成。1952年畢業(yè)于建筑系。當(dāng)年留母校任教,直至1994年退休。早年主要從事外國建筑史研究,1987年他當(dāng)選為俄羅斯古建筑科學(xué)院外籍院士。1989年后轉(zhuǎn)入文物建筑保護(hù)及鄉(xiāng)土建筑研究,對(duì)鄉(xiāng)土建筑遺產(chǎn)進(jìn)行保護(hù),取得豐碩成果。主要著作有:《外國建筑史》、《外國造園藝術(shù)》、《意大利古建筑散記》、《外國古建筑二十講》、《楠溪江上游鄉(xiāng)土建筑》、《楠溪江中游鄉(xiāng)土建筑》、《諸葛村鄉(xiāng)土建筑》、《婺源鄉(xiāng)土建筑》(合著)、《關(guān)麓村鄉(xiāng)土建筑》(合著)、《俞源村》、《樓下村》、《中國鄉(xiāng)土建筑初探》(合著)等。
步入耄耋之年的陳志華,笑稱自己是“80后”。在很多人看來,他是何其幸運(yùn),能夠成梁思成和林徽因先生的弟子,當(dāng)面聆聽教益。但是,他又是何其不幸,跟他的老師梁先生一樣,把一生都獻(xiàn)給建筑,不停地為保護(hù)古建筑而奔走呼號(hào),卻沒有幾個(gè)人肯聽。
毫無疑問,陳志華是寂寞的,不知道他內(nèi)心是否有晚年孔夫子慨嘆“吾道窮矣”的悲涼。只知道,他內(nèi)心一直念念不忘的就是那些正在迅速消失的鄉(xiāng)土建筑,他要不余遺力地?fù)尵人鼈儭?/p>
他說,自己研究了一輩子外國的東西,老了卻發(fā)現(xiàn)中國自己的好東西失去保護(hù)。為此,陳志華在退休之后,克服經(jīng)費(fèi)拮據(jù)等困難,20多年如一日,步履蹣跚地行走在顛簸不平的鄉(xiāng)野路上,對(duì)全國近50處研究點(diǎn)展開考察工作。其中一項(xiàng)成果就出了二十多本書。也許有人會(huì)質(zhì)疑他出書的速度,陳志華也很無奈:“出書實(shí)際上是為了搶救。因?yàn)槠茐牡乃俣忍炝?。如果保護(hù)好了,我們就用不著那么著急了?!?/p>
讓人痛心的是,無論是學(xué)術(shù)界,還是官員,對(duì)鄉(xiāng)土建筑的保護(hù)都認(rèn)識(shí)不夠?!昂芏嗟胤揭?yàn)榕e(cuò)了一個(gè)新農(nóng)村建設(shè)的概念,把老房子都拆光。我們毀掉了多少古村落!” 陳志華感慨地說:“如果決策失誤,不管是在經(jīng)濟(jì)上,還是在文化上,損失都將不可估量?!?/p>
毋庸置疑,在文物保護(hù)上,我們跟西方比有較大的差距。陳志華回憶起,很多年前一位意大利的老太太帶他參觀家里房子的情景:“她拿著一盞很古老的琉璃油燈,指著壁爐邊上只剩下不過三分之一的手繪花邊說,這是洛可可的呀。你不知道她臉上洋溢的那種得意之情。這就是歐洲人對(duì)于文化遺產(chǎn)、文化成就的敬畏之感?!?/p>
陳志華在采訪結(jié)束時(shí)總結(jié)道,我們不要因?yàn)橐还P錢,就去放手拆除我們寶貴的文化資產(chǎn)——鄉(xiāng)土建筑,它是不可再生的,一旦破壞,永不能修復(fù)。經(jīng)濟(jì)發(fā)展是很重要,但是能不能從文化的角度考量一下,目光放得全面一些,不要萬事都只朝錢看。那樣,社會(huì)會(huì)退化的。
那時(shí)的大學(xué),那時(shí)的先生
學(xué)習(xí)博覽:您當(dāng)年考清華是在社會(huì)學(xué)系,為什么要轉(zhuǎn)建筑系?
陳志華:我是因?yàn)閷?duì)建筑有興趣,覺得挺好玩的,就堅(jiān)決地轉(zhuǎn)了。從社會(huì)學(xué)轉(zhuǎn)到建筑學(xué)非常順利,我直接到梁先生家里說我要轉(zhuǎn)建筑系,他正在吃午飯,飯桌上就同意說,歡迎歡迎,去辦手續(xù)吧。
其實(shí),這兩個(gè)專業(yè)還是有聯(lián)系的。因?yàn)榻ㄖW(xué)里頭就包含著很多社會(huì)學(xué)的東西。我們現(xiàn)在做的村落保護(hù),很多是社會(huì)學(xué)、鄉(xiāng)土文化學(xué)的問題。它的民俗、宗派等的種種制度,其實(shí)都是社會(huì)學(xué)的。我轉(zhuǎn)系的時(shí)候,社會(huì)學(xué)的同學(xué)還笑話我,說我膽子小,不敢為社會(huì)學(xué)的發(fā)展斗爭,結(jié)果幾年后,他們被一網(wǎng)打盡。社會(huì)學(xué)太危險(xiǎn)了,它犯忌。
學(xué)習(xí)博覽:您做過梁思成和林徽因先生的學(xué)生,當(dāng)時(shí)兩位先生給您留下哪些印象?
陳志華:我轉(zhuǎn)建筑系是1949年,那時(shí)梁先生很少開課,他經(jīng)常在城里忙碌,找梁先生請教有點(diǎn)困難。畢業(yè)留系工作后,我一般有問題就去問林先生。當(dāng)時(shí),林先生身體不好,沒有課,但是我可以去府上請教她。當(dāng)然,次數(shù)不能多,時(shí)間不能長。
我去請教林先生的時(shí)候,教研組的胡主任會(huì)一再叮囑我:千萬要注意,林先生病得厲害,需要休息。她講的問題你聽懂了,要轉(zhuǎn)身就走。雖然,轉(zhuǎn)身就走很不禮貌,但是大家都怕林先生疲勞。實(shí)際上,根本走不了,她講累了就伸出食指來示意暫停一下,過一會(huì)兒又接著講。她恨不得把肚子里的知識(shí)全掏給你。
林先生知識(shí)很豐富。我們?nèi)ブ?,都事先拿小紙條寫了幾個(gè)問題帶著,但是林先生通常一個(gè)問題講起來就像講一堂課,她太淵博了。
學(xué)習(xí)博覽:兩位先生對(duì)您治學(xué)有哪些影響?
陳志華:他們給我最大的影響就是:對(duì)學(xué)術(shù)問題要有獻(xiàn)身精神。他們那時(shí)候去做田野考察,都是小毛驢拉著車,丁丁當(dāng)當(dāng)?shù)木腿チ?。有時(shí)候社會(huì)治安很差,還得弄幾個(gè)武裝警察跟著呢,那么艱苦。梁、林二位先生生活本來很優(yōu)越的,但是他們能夠到最艱苦的地方去,在吃不飽、生了病沒藥治的情況下,開拓學(xué)術(shù),完成了大量的學(xué)術(shù)啟蒙工作。
學(xué)習(xí)博覽:那時(shí)候清華的教授都像梁先生和林先生那樣對(duì)學(xué)生好嗎?
陳志華:當(dāng)然,那時(shí)老師是真關(guān)心學(xué)生。國民黨抓左派學(xué)生,學(xué)生能躲在老師家里,一躲一藏就混過去了。
那時(shí)候整個(gè)學(xué)校的氣氛是學(xué)術(shù),跟現(xiàn)在不太一樣。我是解放前兩年到清華的,每個(gè)周末都有教授做各種講座。老師大都有辦公室,你敲門進(jìn)去,他也不問你張三李四,隨便請教問題,他們都會(huì)很認(rèn)真地告訴你。有個(gè)系主任說過這樣一句話:我心思不在女兒身上,是在你們身上。我們常常禮拜天去找他。他常去東交民巷的外文書店,每當(dāng)有什么新書,他都會(huì)第一時(shí)間通知我們。
鄉(xiāng)土建筑裝的是鄉(xiāng)土文化
學(xué)習(xí)博覽:多數(shù)人對(duì)鄉(xiāng)土的感覺常和落后聯(lián)系在一起,您怎么看?
陳志華:你要下了鄉(xiāng)以后,就知道中國的農(nóng)村有中國文化的根,而且是一個(gè)文化的大博物館,中國文化一多半在鄉(xiāng)土農(nóng)村,中國的文明就是鄉(xiāng)土文明。
我們中國的文明,比如說科舉制度,一半的進(jìn)士是農(nóng)村出身的;中國的昆曲就是在農(nóng)村發(fā)展的;龍燈、龍舟都是農(nóng)村人玩出來的;剪紙也是農(nóng)村出來的;讀書人的書、木刻印刷出來的書,出版業(yè)都在農(nóng)村;著名的藏書樓多半在農(nóng)村;白鹿書院、岳麓書院都在農(nóng)村,而不在城市里……
學(xué)習(xí)博覽:很多城里人對(duì)鄉(xiāng)土建筑還不是很熟悉,您能給定義一下嗎?
陳志華:下定義往往是所有的學(xué)術(shù)活動(dòng)里頭最難的一條。“鄉(xiāng)土建筑”我也只能說一個(gè)大概,就是農(nóng)村生活所需的又是村民所造的各種類型的建筑,即凡是農(nóng)村社會(huì)里頭的各種各樣的建筑都屬于鄉(xiāng)土建筑。
學(xué)習(xí)博覽:鄉(xiāng)土古建筑在中國的狀況是怎樣的?是不是發(fā)達(dá)的地方破壞多,偏遠(yuǎn)的地方保存得好一些?
陳志華:全中國都有,它的地方性很強(qiáng),但是現(xiàn)在不少地方的差不多都被毀壞得沒有了。這幾年,經(jīng)濟(jì)發(fā)展比較快而文化跟不上的地方毀得快一些。
學(xué)習(xí)博覽:保護(hù)鄉(xiāng)土建筑,不是單單保護(hù)一兩處建筑,是不是要整體地保護(hù)一個(gè)村子?
陳志華:中國鄉(xiāng)土建筑的一個(gè)特點(diǎn)是,它往往形成一個(gè)完整的村落——不是東一座房子、西一座房子。所以,應(yīng)該以村或者小鎮(zhèn)作為一個(gè)研究的課題。一個(gè)完整的村子有許多種建筑,功能和形體大不相同。他們構(gòu)成一個(gè)有機(jī)的系統(tǒng):一個(gè)孩子一生下來,祠堂里頭就有你的登記了,過了幾年,有你的“身份證”了……整個(gè)我們的鄉(xiāng)土文化都在這些村子里頭。因此,我們要保護(hù)鄉(xiāng)土建筑,就是要保護(hù)一個(gè)村落整體。不然,一個(gè)美麗的老房子,后面是幾層高的新樓,怎么看怎么別扭,近年來,這種情況在全國的城鄉(xiāng)都已經(jīng)不少了。
文物能造假嗎
學(xué)習(xí)博覽:您在1989年后從事鄉(xiāng)土建筑的保護(hù),對(duì)現(xiàn)在各地的保護(hù)現(xiàn)狀樂觀嗎?
陳志華:這個(gè)說起來就很揪心。我去年去了南方一個(gè)縣,縣長得意地跟我說,我們有兩百多個(gè)村子,已經(jīng)決定要保護(hù)兩個(gè)。我說,兩個(gè)太少了吧?縣長趕緊找縣委書記商量,然后說:看在您的面子上,再增加一個(gè),保護(hù)三個(gè)。
這三個(gè)村子,其中一個(gè)是我見過的保存得還算完整的,其他的幾個(gè)村子現(xiàn)在都完了,全部被破壞掉了。我是想抓緊搶救,能搶救一個(gè)是一個(gè),實(shí)在搶不了一個(gè)村子,那就搶救一個(gè)廟也成。
學(xué)習(xí)博覽:您在做研究考察的過程中,是不是經(jīng)常會(huì)遇上破壞文物的事情?
陳志華:是啊,而且毀壞得很快。我們在做鄉(xiāng)土建筑研究的時(shí)候,有一年,一位副縣長說,你們要看好村子,我的老家就是好村子,我?guī)銈內(nèi)ィ銈円欢ㄏ矚g,是非常好的水口建筑群。我們就趕快跟他去,一天都不敢拖。結(jié)果走到那個(gè)地方,這位副縣長就蹲在地上,捂著頭哭—村子拆掉了。兩三年沒回去,那么高高興興地帶我們?nèi)ィ豢炊疾鸬袅恕?/p>
學(xué)習(xí)博覽:現(xiàn)在很多地方不是都在大搞申遺嘛,對(duì)鄉(xiāng)土建筑的保護(hù)沒有起到一點(diǎn)作用嗎?
陳志華:申遺,對(duì)我們來說是件很糟糕的事情,我是一直反對(duì)的。一些地方申報(bào)了世界遺產(chǎn),保住了一段時(shí)間,申請一通過,就開始破壞。因?yàn)橛慰蛠砹艘燥?,就把建筑拆了開飯店。
花了那么多人力物力,好不容易弄成世界遺產(chǎn),常常不到一年就毀掉。文物,是千秋萬代的,每一代人都要保護(hù),不能毀于一時(shí)。
學(xué)習(xí)博覽:很多地方官員不懂文物保護(hù),但卻有權(quán)力破壞,這點(diǎn)真可怕。
陳志華:唉!我們?nèi)ベF州考察,其中很大的一個(gè)村,保存得還好,我們一回來就給國家文物局打報(bào)告要保護(hù),結(jié)果不到一年就拆了許多,也瞎造了許多。
中國現(xiàn)在很多地方在造假,旅游局也參與造假,有個(gè)地方說乾隆皇帝去過,我仔細(xì)一查,乾隆根本就沒去過。旅游的目的是長知識(shí),結(jié)果是旅游一次上當(dāng)一次。我曾陪國際文物建筑保護(hù)界權(quán)威英國費(fèi)爾頓爵士去長城考察,他看了說:你們把長城毀掉了。伊斯坦布爾那個(gè)墻,你不是看過嘛,人家怎么保護(hù)的?塌了就是塌了,要尊重歷史。你們的保護(hù),就是造假。國際上公認(rèn)為最糟糕的就是做假東西。
我們沒有權(quán)利去破壞
學(xué)習(xí)博覽:國內(nèi)在鄉(xiāng)土建筑保護(hù)方面,有沒有成功的案例?
陳志華:有,就是諸葛村,在浙江蘭溪市。諸葛村是一個(gè)自己管理自己的文物村落。他們強(qiáng)調(diào),這個(gè)村是我們的村,我們諸葛村自己要保護(hù)。對(duì)那些老建筑,他們認(rèn)真維持老樣子,終于保護(hù)下來了。
學(xué)習(xí)博覽:您是怎么去的諸葛村?
陳志華:1990年,我們?nèi)フ憬鎏镆翱疾欤鐾晷氯~村之后,就來到諸葛村。我和李秋香老師去的時(shí)候,他們不知道我們是干什么的。一會(huì)兒,村長就來了,我們說是來研究這個(gè)村子的。書記很快就報(bào)到市里去了,先后來了好幾個(gè)局長跟我們談,我們給他們介紹我們所做的工作。后來副縣長來了,他看我們好像什么都不怕,有點(diǎn)發(fā)怵,就回去了。
學(xué)習(xí)博覽:那么村民對(duì)您的考察工作支持嗎?
陳志華:村民非常友好,他們個(gè)性淳樸。我春秋兩季都會(huì)帶著學(xué)生下鄉(xiāng)去,村民對(duì)學(xué)生非常喜歡。
我們做完了測繪和考察,就給諸葛村做了一個(gè)保護(hù)規(guī)劃,由文物局出面,開了個(gè)會(huì),相當(dāng)成功。他們做得也不錯(cuò),盡管還有些問題,但都可以解決。
學(xué)習(xí)博覽:您認(rèn)為諸葛村最寶貴的經(jīng)驗(yàn)是什么?
陳志華:就是不管怎么難,老的千萬別拆,該保護(hù)的保護(hù),該修繕的精心修繕,不改變原相。專門開辟一個(gè)新區(qū)。新區(qū)和老區(qū)中間有一個(gè)隔離帶,種上點(diǎn)樹,區(qū)分一下。
文化遺產(chǎn)屬于全人類,鄉(xiāng)土建筑屬于后代子孫,我們只有責(zé)任去保護(hù)它,而沒有權(quán)力去破壞它。
文化是硬實(shí)力
學(xué)習(xí)博覽:在文物保護(hù)方面,西方有哪些經(jīng)驗(yàn)值得我們借鑒?
陳志華:上個(gè)世紀(jì)80年代,我去參加在意大利舉辦的第一屆文物建筑保護(hù)國際研討班,在那兒待了八九個(gè)月,感受到意大利在文物建筑保護(hù)上做得非常好。為了保護(hù)羅馬老城,就在古城外,隔開相當(dāng)大的距離,建現(xiàn)代化的新城,古城里的古建筑和廢墟原樣保存不改。
意大利一直有保護(hù)文物的傳統(tǒng)。第二次世界大戰(zhàn),盟軍在歐洲一登陸,墨索里尼就投降了,因?yàn)椴荒艽?,意大利都是文物?947年,意大利將文物保護(hù)作為一項(xiàng)重要國策寫入憲法。當(dāng)時(shí)每年有20億歐元的財(cái)政預(yù)算用于文物保護(hù)事業(yè)。它的文物建筑保護(hù)工作直接向議會(huì)負(fù)責(zé),而不是向政府負(fù)責(zé)。
學(xué)習(xí)博覽:那里的老百姓對(duì)文物保護(hù)是什么態(tài)度呢?
陳志華:意大利居民的文化水平普遍很高,我在意大利,很多老建筑的房主都樂意帶我去他們家里參觀。意大利老建筑的臥室,有些不開窗戶,黑咕隆咚,有的家具顯得很舊,但是他們都很自豪,引以為榮。很多羅馬的居民反倒不愿意到現(xiàn)代化的新城去住,更愿意住在很舊的老城里。
我多次到羅馬大學(xué)一個(gè)教授家里去,他家陽臺(tái)的欄桿壞了幾根,就放在陽臺(tái)上。我去了好幾次都看見壞掉的欄桿還放在那,就問他:你怎么不修一下呢?他回答我說:已經(jīng)登記了。我說,就幾根欄桿還用得著登記呀。他說,羅馬城里所有的房子都是文物,我們就沒有資格動(dòng)。我在那里待了八九個(gè)月,走的時(shí)候,欄桿還在那兒放著。那里的百姓就是這么尊重文物:原來是什么樣就是什么樣,個(gè)人沒權(quán)力去動(dòng)。
學(xué)習(xí)博覽:如果文物萬一有毀壞,怎么辦呢?
陳志華:肯定是要維修的,但是會(huì)非常專業(yè)和嚴(yán)謹(jǐn)。在意大利北部有個(gè)兵營,是當(dāng)年拿破侖占用過的,當(dāng)然是文物了。兵營的二層,因?yàn)橄L乩沼衷?jīng)占用來養(yǎng)過馬,有一片地板由于年久失修,爛掉了。怎么辦?各國專家前后開了六次會(huì),最后決定修補(bǔ)一下。
他們把地板上那塊地方補(bǔ)上去的木板條,橫過來放,而且高度差那么一點(diǎn)點(diǎn),然后他們在旁邊墻上掛個(gè)牌子,寫上這段歷史。他們搞這個(gè)區(qū)別就是要留著這個(gè)歷史,人家不像我們修得天衣無縫,那樣歷史就沒了。這件事,我記得特別清楚,因?yàn)樗鼘?duì)文物建筑保護(hù)來說,實(shí)在太重要了。我特別佩服意大利人的那種認(rèn)真勁兒。
學(xué)習(xí)博覽:您覺得我們真正要向人家學(xué)的是哪些更深的東西?
陳志華:去年,瑞士一個(gè)村莊地下發(fā)現(xiàn)價(jià)值12億美元的金礦,是開礦還是保留村子的原貌,進(jìn)行了數(shù)月的辯論,公投的結(jié)果是老百姓要老村,不要開采金礦。
這在中國簡直是難以想象的。但是,文化水平這種東西就是硬碰硬,這方面我們跟人家沒法比。文物是我們最寶貴的財(cái)富,不保護(hù),一破壞就沒了,它不可再生,不可補(bǔ)救。我們現(xiàn)在要做的就是提高我們民族整體的文化水平,認(rèn)識(shí)我們民族文化遺產(chǎn)的價(jià)值,不要總是急功近利。文化再也不能隨意被我們糟蹋了!