巴菲特的空馬車

謝洪偉

那年，他只有6歲，小小年紀，他就夢想賺錢，他會把做家務賺的小費積攢起來。每當他看到1美元時，他就知道通過復利它最終會變成10美元，然后這10美元會變成100美元。

父親知道兒子酷愛數值計算后非常高興。可讓父親煩惱的是，兒子對其他知識毫無興趣，尤其每次要求他去閱讀書籍時，他總會趁父親不注意時打瞌睡，沉浸在他的那個“黃金夢”中。

一天，當他又趴在桌子上睡覺時，父親搖了搖頭，仔細地想了想，走到他身邊，拍了拍他的肩膀，邀請他一起去散步。父子倆一路上有說有笑。大概走了10分鐘，父親停住了腳步。在短暫的沉默之后，父親俯下身去，把耳朵貼在地上，不緊不慢地說：“除了小鳥的歌聲，你還聽到了什么？”

他搖搖頭，父親招手示意他也趴到地上。1分鐘后，他高興地回答：“我聽到了馬車的聲音。”

父親向他豎起了大拇指，然后說：“這是一輛空馬車。”

他睜大了雙眼，不解地問：“這是為什么呢？”

父親說：“從聲音就能輕易地分辨出來是不是空馬車。馬車越空，噪音就越大。”

他對這個問題頗感興趣，聽得也非常認真。

父親繼續說道：“一個人出生的時候，就好比一輛空馬車，只有不斷地往空車上裝東西，它才會走得穩，而且不制造噪音。要想充實馬車，就需我們不斷充實自己，那最好的辦法就是閱讀。”

當時他懵懂的心里，沒有完全弄清楚“馬車”和“閱讀”的復雜關系，但聰明的他從父親的話里聽到要養成閱讀書籍的好習慣。

從那以后，他像換了個人似的，格外地聽話，在學校把全部精力都花在功課上，業余時間就不斷地閱讀課外書籍和思考問題。……