第一夫人的由來

費大鵬

在所有國家，“第一夫人”都只是非官方的稱呼，既不是職務，也不同于勛爵之類的名譽頭銜。這個今天已經被全球大多數國家廣泛接受的稱呼，歷史并不久遠，它起源于美國，直到十多年前，才被世界大多數國家所接受。原則上說，第一夫人指國家領導人的配偶，但事實上，第一位被稱為“第一夫人”的女性，不但不是領導人的妻子，甚至完全沒有親戚關系。

在美國獨立戰爭期間，華盛頓的太太瑪莎幫了丈夫很多忙，也因此被尊稱為“華盛頓夫人”，她是美國第一位總統夫人，但卻并沒有被稱呼為“第一夫人”。

美國第三任總統杰斐遜上任時，妻子已經去世19年。盡管他已經習慣了一個人生活，而且處理社交和政治事務時并不一定需要妻子的幫助，但每當新建成的白宮舉行宴會時，受邀的女賓們總覺得缺少一個女主人來主持，有些掃興。杰斐遜注意到了這個問題，就邀請國務卿詹姆斯·麥迪遜的夫人多莉·麥迪遜暫代女主人的角色，負責招待來訪白宮的官員妻子們。

多莉·麥迪遜出色地完成了任務。或許是這份工作帶來了好運氣，杰斐遜卸任后，多莉·麥迪遜的丈夫麥迪遜成為美國第四任總統，她管理白宮的時間就比總統任期還長一倍，達到了16年。

多莉·麥迪遜不但通過出色的社交能力贏得了上流社會的廣泛支持，也贏得了平民百姓的尊重。多年后，在她的葬禮上，美國總統扎卡里·泰勒將她尊稱為“我們這片土地上的第一夫人”，十年后，美國《插畫新聞報》第一次使用“第一夫人”作為標題，這個稱呼從此確定下來，成為對白宮女主人的尊稱。

可以說，從最開始，第一夫人就不僅僅特指總統的妻子。歷史上，各國的第一夫人身份各有不同，有些甚至連“夫人”都稱不上，只能稱為“女士”。美國總統布坎南終生未婚，他的侄女哈里特就充當了“第一夫人”的角色；南越首任總統吳庭艷也是單身，就以弟媳陳麗春為第一夫人；美國總統哈里森的夫人身體不好，加上舍不得離開家鄉，哈里森就讓兒媳充當白宮女主人，暫代第一夫人的位置。

第一夫人這個稱呼真正流行開來，與兩位總統夫人有莫大的關系。第一位就是林肯的夫人瑪麗，當時美國和歐洲等國的報紙在提到她時，紛紛開始使用第一夫人一詞，這個稱呼從此走出美國，走向世界。

第二位是露茜·海耶斯，她是美國歷史上第一位擁有大學文憑的第一夫人，其學識和修養讓當時的美國頗為折服，第一夫人的稱呼從此固定下來，被一代代總統夫人傳承下來。

但許多總統夫人并不喜歡這個稱呼，例如肯尼迪的夫人杰奎琳，就曾在接受采訪時戲稱這稱呼聽起來“像一匹賽馬的名字”。

● 摘編自《世界博覽》