阿爾弗雷德·范·沃格特
“道格拉斯·艾爾德于去年8月2日被判叛國(guó)罪。”艾爾德用顫抖的手調(diào)大收音機(jī)的音量,播音員的聲音震耳欲聾,“一星期前,即公元2460年9月17日,道格拉斯·艾爾德已向鄰近的巡邏站投降,并被押赴刑場(chǎng)處決。”艾爾德“咔嚓”一聲關(guān)掉了收音機(jī)。
妄語(yǔ)惹禍
道格拉斯·艾爾德是一名優(yōu)秀的科學(xué)家,在工作崗位上做出了杰出的貢獻(xiàn)。有一次,在他成功將一只雞的神經(jīng)興奮傳遞給一只狗的神經(jīng)系統(tǒng)后,肆無(wú)忌憚地說(shuō)出了一番令他腦袋“搬家”的話。
“作為一名優(yōu)秀的科學(xué)家,我擁有超凡的智慧、敏銳的觀察力。如果讓我來(lái)做大法官,我會(huì)把國(guó)家治理得更好。在我看來(lái),讓一個(gè)和民眾天天打交道、熟悉民情的科學(xué)家來(lái)做國(guó)家統(tǒng)治者,效果會(huì)更好。屆時(shí),我將給我的人民最高的自由,讓他們盡情彰顯自己的個(gè)性……”
不知何時(shí),艾爾德這番話傳到國(guó)家最高統(tǒng)治者——大法官的耳中,大法官勃然大怒,下令以“叛國(guó)罪”處死他。艾爾德極力為自己辯護(hù),但大法官以“不重要、很滑稽”終止了這場(chǎng)辯護(hù)。
大法官下令科學(xué)調(diào)查員執(zhí)行此項(xiàng)決定,但在處死艾爾德前,要將他所有的發(fā)明移交至上級(jí)領(lǐng)導(dǎo),并附上充分的文獻(xiàn)說(shuō)明。
艾爾德坐在房間里直嘆氣。大法官給他足夠的自由空間,造成可以成功逃脫的假象,但事實(shí)并非如此。艾爾德有氣無(wú)力地站起來(lái),開(kāi)始準(zhǔn)備遞交給上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的材料。“非常遺憾,在我有生之年沒(méi)有機(jī)會(huì)對(duì)更高級(jí)的生物進(jìn)行試驗(yàn)。”突然,腦海中閃出的可怕念頭讓他停止了手頭的工作。只見(jiàn)他全身顫抖,軟綿綿地靠在門(mén)樓上,然后慢慢地直起身來(lái)。
“就這樣辦!”他情不自禁地說(shuō)出聲來(lái)。
設(shè)法逃脫
“必須有一個(gè)更大的電力網(wǎng),更多的液體和……”特別科學(xué)調(diào)查員喬治·莫林斯回到大法官的法院里,立即要求單獨(dú)拜見(jiàn)大法官。
“請(qǐng)你告訴他,”他對(duì)法院的法警說(shuō),“我偶然得到一個(gè)很重要的科學(xué)發(fā)現(xiàn)。你只要對(duì)他說(shuō)是‘雙A級(jí)的。他就知道是什么意思了。”
科學(xué)調(diào)查員利用等待接見(jiàn)的時(shí)間,把自己的儀器進(jìn)行了調(diào)整,然后漫不經(jīng)心地開(kāi)始打量這間圓拱頂?shù)慕哟摇M高^(guò)一面透明墻,他看到在樓下花園的萬(wàn)綠叢中似乎有一條白裙在晃動(dòng)。這使他想起有人曾經(jīng)說(shuō)過(guò),大法官在他的后宮里藏有七名嬌艷過(guò)人的美女。
“先生,請(qǐng)從這里走。大法官要接見(jiàn)你了。”
坐在辦公桌后面的人,看樣子大約35歲,他就是傳說(shuō)中的大法官。在房門(mén)緊閉的瞬間,科學(xué)調(diào)查員喬治·莫林斯立即按動(dòng)儀器開(kāi)關(guān),把一小股氣體噴射到大法官身上。只見(jiàn)大法官馬上就歪倒在椅子上。
喬治·莫林斯把軟綿綿的大法官拉到儀器箱旁邊,脫光他的上衣,迅速把帶來(lái)的液體涂抹在大法官的身上,并開(kāi)始給他安裝波節(jié):一邊6個(gè),另一邊12個(gè)。緊接著,他把導(dǎo)線連接到自己身上,平躺下來(lái),按動(dòng)激勵(lì)器。
危險(xiǎn)試驗(yàn)
雖然那天道格拉斯·艾爾德把一只雞的神經(jīng)興奮成功傳遞到一只狗的神經(jīng)系統(tǒng),但是有一個(gè)問(wèn)題讓他十分困惑:究竟傳遞過(guò)去多少能量?在他看來(lái),個(gè)性是一種復(fù)雜結(jié)構(gòu),它是由無(wú)數(shù)億萬(wàn)個(gè)細(xì)小的經(jīng)驗(yàn)形成的,最終賦予每個(gè)人特有的神經(jīng)振動(dòng)。
人為地把一個(gè)人的振動(dòng)強(qiáng)加到另外一個(gè)人身上,在兩個(gè)人體之間建立起神經(jīng)能流,這可能嗎?這種能流會(huì)使每個(gè)細(xì)胞都充滿(mǎn)另一個(gè)人的思想和記憶嗎?能將一個(gè)人的個(gè)性流完全傳遞到另一個(gè)人身上去嗎?
一只狗的行為變得和一只雞一樣,并不能完全證明這一點(diǎn)。在通常情況下,對(duì)人體進(jìn)行試驗(yàn)之前,他會(huì)非常小心謹(jǐn)慎。但是,對(duì)于一個(gè)即將被處死的人無(wú)需顧慮那么多。在行刑前兩天,科學(xué)調(diào)查員去訪問(wèn)他時(shí),他當(dāng)即對(duì)科學(xué)調(diào)查員噴射氣體,進(jìn)行了試驗(yàn)。
傳遞并非絕對(duì)完全。模糊的記憶仍然保留著,科學(xué)調(diào)查員還能熟門(mén)熟路地走到大法官的官邸。他為此感到擔(dān)心。事實(shí)證明,一切都進(jìn)行得很順利。
當(dāng)艾爾德產(chǎn)生迷糊之感時(shí),他感到自己的個(gè)性開(kāi)始從科學(xué)調(diào)查員身上傳遞到大法官身上,他立即采取了行動(dòng)。他朝著大法官?lài)娚錃怏w,這樣大約五分鐘就能使他復(fù)活過(guò)來(lái)。同時(shí),他利用神經(jīng)能流指揮科學(xué)調(diào)查員對(duì)自己的身體噴灑立即生效的麻醉氣體。
五分鐘后,附身大法官的艾爾德睜開(kāi)了眼睛,警惕地向四周張望。他小心翼翼地切斷線路,收拾好儀器,叫法警整理現(xiàn)場(chǎng)。不出所料,沒(méi)有一個(gè)人對(duì)大法官的行為提出疑問(wèn)。
他開(kāi)車(chē)前往道格拉斯·艾爾德的寓所,把大法官的個(gè)性傳遞到道格拉斯·艾爾德身上,同時(shí)又讓科學(xué)調(diào)查員的個(gè)性回到他原來(lái)的身上去。
大法官之死
回到大法官的官邸以后,艾爾德過(guò)起了“大法官”式的生活。他有一千個(gè)計(jì)劃,用來(lái)把警察國(guó)家變?yōu)樽杂蓢?guó)家,但是作為一個(gè)科學(xué)家,他敏銳地感到,必須實(shí)行有條不紊的過(guò)度。
互換人生之后的大法官過(guò)著逃亡般的生活。他企圖逃跑,乘坐一架沒(méi)有登記的飛機(jī)飛了大約800公里后,被當(dāng)?shù)氐难策夛w機(jī)迫降下來(lái)。之后他又逃到附近的一座大山里。到了行刑的那天,他沒(méi)有來(lái)報(bào)到,于是法警開(kāi)啟了印在他右臂上的儀器。
黃昏前,一個(gè)疲憊不堪、衣衫襤褸的人出現(xiàn)在一個(gè)山區(qū)巡邏站里。他高聲尖叫他是大法官,但沒(méi)有人相信,不久后他被就地處決了。
報(bào)告最后說(shuō):“監(jiān)刑的巡邏官很少看見(jiàn)一個(gè)定了罪的人在被處死時(shí)如此不甘心。”大法官坐在豪華的法院辦公桌旁,對(duì)此表示相信。