《交往與空間》概念性與話語性總結(jié)

黃彪　陳拓

摘要：從設(shè)計(jì)與總結(jié)研究的視角出發(fā)，對(duì)揚(yáng)·蓋爾《交往與空間》進(jìn)行了系統(tǒng)性與層次性解讀，分別就“概念結(jié)構(gòu)系統(tǒng)”和“話語性”的表達(dá)作為切入點(diǎn)進(jìn)行了剖析，從而從方法論的層面上得出了慢行交通、功能的綜合與集中、不同空間尺度層次的劃分、遵從人的活動(dòng)規(guī)律四個(gè)方面對(duì)規(guī)劃設(shè)計(jì)的啟示。

關(guān)鍵詞：交往與空間；概念結(jié)構(gòu)系統(tǒng)；話語性；規(guī)劃

中圖分類號(hào)：TU20

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編號(hào)：1008-0422（2013）09-0048-02

1 前言

《交往與空間》，作者揚(yáng)·蓋爾。本書是北歐出版的最為成功的有關(guān)環(huán)境設(shè)計(jì)的名著之一。書中對(duì)人們?nèi)绾问褂媒值馈⑷诵械馈V場(chǎng)、庭院、公園等公共空間，以及規(guī)劃與建筑設(shè)計(jì)如何支持或阻礙社會(huì)交往和公共生活，進(jìn)行了廣泛的分析研究，論述了日常社會(huì)生活對(duì)物質(zhì)環(huán)境的特殊要求，提出了創(chuàng)造充滿活力并富有人情味的戶外空間的有效途徑。盡管歐美各國(guó)的具體條件與中國(guó)有很大不同，但本書所討論的問題是世界性的，具有一定的借鑒意義和設(shè)計(jì)指導(dǎo)價(jià)值。

2

對(duì)全書結(jié)構(gòu)（概念結(jié)構(gòu)系統(tǒng)）的評(píng)價(jià)

閱讀任何一本書，都需要對(duì)書中的概念體系有一個(gè)清晰的認(rèn)識(shí)。因?yàn)楦拍钍菍?duì)存在的感知進(jìn)行思考的起點(diǎn)，它是就感知對(duì)象進(jìn)行推導(dǎo)思維和表述的載體。就內(nèi)容上，概念包括所指對(duì)象和語言符號(hào)兩部分，語言符號(hào)是對(duì)客體感知賦予語言描述和界定分類。

本書共分為四個(gè)章節(jié)：第一章，建筑室外空間的生活；第二章，規(guī)劃的先決條件；第三章，集中或分散：城市與小區(qū)規(guī)劃；……