河南臺前方言的語音特點

摘 要：受行政區劃沿革和地理環境的影響，臺前方言的語音特點帶有非常鮮明的過度地帶性質，造成了其內部東、西語音的不同，這主要表現在聲、韻系統的古今演變規律上。聲母方面：東區沒有舌尖后音，而西區舌尖前音、舌尖后音分明；韻母方面：方言東區，由于古精組合口多讀撮口韻和古知、莊、章三組合口塞擦音字也大多讀作撮口韻，所以方言東區的撮口呼韻母要多于方言西區。

關鍵詞：臺前方言 方音概況 語音特點

臺前地處豫魯交界之地，南、東、北三面分別與山東省的鄆城縣、梁山縣、陽谷縣接壤，呈犀牛角狀插入山東境內。1964年前，其境域為山東省所轄，屬壽張縣一部分。1964年并入范縣，劃歸河南省。1974年又與范縣分治，成立臺前工委，1978年正式建縣。從行政區劃的沿革及現有的語音實際看，臺前方言帶有過渡地帶的性質，屬中原官話的兗菏片。①

臺前縣轄區面積雖不甚廣大，然而隨黃河岸勢東西延伸，地形狹長，加之其復雜的歷史地理境況，使它受外埠語音的影響有所不同，內部也便產生了些許差異，大體可分為東西兩區。②東區有吳壩鄉、夾河鄉和打漁陳鄉東部；西區有清水河鄉、侯廟鎮、后方鄉、馬樓鄉、孫口鄉、城關鎮和打漁陳鄉西部。兩區在語音方面的主要不同點是：東區沒有舌尖后音[t?、t??、?]，而西區舌尖前音、舌尖后音分明。③

筆者系土生土長的臺前人，家住方言西區的農村，讀大學前幾未離開過臺前縣域，故能說接近純正的臺前方言。此外還有兩位合作發音的村民：王春東，男，1962年生，高中文化程度，務農，居方言西區；姜傳生，男，1958年生，初中文化程度，務農，居方言東區。

一、語音概況

（一）聲母27個（含零聲母）④

p玻 p?破 m摸 f佛刷 v晚

t道 t?特 n那 l里

ts子 ts?此 s斯 z熱 ?兒

t?知 t??吃 ?師

t?九遵抓 t??求村踹 ?鳥 ?休孫

k哥 k?開 x喝 ?襖 ?容

Φ 啊魚閏

（注：1.方言東區只有24個聲母，沒有舌尖后音[t?、t??、?]。2.[?]發音時摩擦較輕。3.[?]發音時卷舌明顯，末尾自然帶出央元音[?]。）

（二）韻母41個（不含兒化韻）⑤

?資吃師 i衣西低 u布入書 y女于飛

yu豬粗塑

a啊媽發 ia呀家蝦 ua蛙瓜華 ya抓爪髽

?哥波說 i?耶鐵列 u?窩國桌 y?藥鎖學

?哀海帥 i?矮街鞋 u?歪帥怪 y?拽踹搋

?襖飽燒 i?腰條消

ei累塞麥水隔筆墨勒摘 uei對會威 yei最脆碎

ou歐丑走 iou憂流秋

?安難栓 i?煙蓮田 u?端關船 y?全遠蒜

?恩真順 i?因林新 u?溫魂頓 y?暈均孫

a?昂方雙 ia?央江良 ua?汪光荒 ya?莊窗壯

??亨耕爭 i?英平令 u? 翁中東 y?擁窮雄

（注：1.方言西區有韻母36個，方言東區有韻母40個，東區較西區多了[ya、y?、yei、yu、ya?]5個撮口呼韻母，而少了韻母[?]。2.[yu]韻母來自精組普通話讀合口單韻母[u]的字，收尾時舌位后移，[y]更像是一個介音，讀音比較含糊不清，讀如[you]。⑥3.普通話e組韻和o組韻中的主要元音在臺前方言中都讀作央元音[?]。）

（三）聲調4個

陰平 13 天山風

陽平 42 白楊晴

上聲 55 品雨我

去聲 312 秀燕夢

（注：1.去聲結尾的曲折不到3，與2的距離更近。2.方言東區的陰平調稍帶曲折，起始位置接近2，可以記作213。）

二、語音特點

（一）聲母特點

1.方言東區，古知、莊、章三組（除合口擦音外）與古精組開口洪音合流，今音均讀作[ts、ts?、s]，如“知識”作[ts?13 s?42]。古精組合口多讀撮口，今聲母作[t?、t??、?]，如“遵”讀作[t?y?13]，“村”作[t??y?13]，“孫”作[?y?13]。古知、莊、章三組合口塞擦音字也大多讀作撮口，今聲母作[t?、t?? ]，如“抓”讀作[t?ya13]，“踹”作[t??y?312]。

2.方言西區，古知、莊、章三組（除合口擦音外）今音作[t?、t??、?]，而古精組字無論開口還是合口，今音都作[ts、ts?、s]。這與北京話的古今聲母演變規律一致。

3.方言東、西兩區，古知、莊、章三組的合口擦音字聲母都讀作[f]。如“書、雙”分別讀作[fu13][fɑ?13]。

4.止攝日母字（除開口三等外）今聲母讀作[z]。如“日”讀作[zi312]。而止攝開口三等的日母字聲母讀作舌尖后邊音[?]，如“耳”讀作[??55]。

5.古影疑兩母開口一二等字的今聲母讀舌根濁擦音[?]，如“襖”讀作[??55]，“安”讀作[??13]。

6.古喻母通攝合口四等字的今聲母讀半元音[?]。如“容”讀作[?u?42]。

7.臺前方言中保留了古娘母字和古泥母字的分化狀況，今音分別作[?]和[n]。[?]拼細音，[n]拼洪音，互為補充。如“鳥”讀作[?iao55]。

8.臺前方言中，古合口微母字不同于普通話讀零聲母，而作唇齒音[v]。如“晚”讀作[va? 55]。

（二）韻母特點

1.古止蟹攝合口三等非組如“飛非廢”等字韻母均作[i]，如“飛”讀作[fi13]。

2.古梗攝開口入聲二等幫見系字和古曾攝開口入聲一等端系字韻母都作[ei]，如“拍”讀作[p?ei13]，“隔”讀作[kei13]，“德”讀作[tei42]，“墨”讀作[mei312]。

3.臺前方言東區，由于古精組合口多讀撮口韻和古知、莊、章三組合口塞擦音字也大多讀作撮口韻，所以撮口韻要比普通話的多。一般地，只要有合口呼韻母就有相應的撮口呼韻母的存在。

（三）聲調特點

古入聲清聲母和大部分次濁聲母字今讀陰平；古入聲全濁聲母字今讀陽平。這與中原官話的古入聲分化規律是一致的。

本文初稿曾得導師周志鋒教授指正，謹致謝忱。

注 釋：

①關于臺前方言區的歸屬，存有爭議。李榮《中國語言地圖集》

（1987）把它歸入帶有北方官話性質的中原官話（Zb）。《臺前縣志·方言志》未明確其歸屬，只是說“臺前方言頗接近魯西南西菏片方言，同屬北方話中的中原官話”。《河南省志·方言志》則把它歸入中原官話下的鄭汴片。錢曾怡等《山東方言的分區》，他們根據古知莊章今聲母的讀音把臺前與鄆城、菏澤等地區一并歸入山東方言的西魯片。賀巍《中原官話分區（稿）》在《中國語言地圖集》的基礎上把中原官話獨立出來，并重新劃分片屬，把臺前方言放在了山東方言區較為集中的兗菏片里面，我們以為這很符合臺前方言的歷史和現實狀況。本文暫采用賀巍《中原官話分區（稿）》中的觀點。

②具體來說，夾河鄉、吳壩鄉和打漁陳鄉東部與陽谷縣張秋鎮、阿

城鎮及東阿縣劉集鎮、關山鄉語音相似；馬樓、清水河兩鄉大部分與鄆城縣北部語音相仿；侯廟鎮西部、清水河鄉甘草堌堆一帶與范縣東部語音接近；城關鎮、孫口鄉、后方鄉、侯廟鎮東部、打漁陳鄉西部與陽谷縣壽張鎮語音大致相同。然而隨著東西交往的密切，東、西區語音之間的差異正趨于模糊。

③關于東、西區的不同點，《臺前縣志·方言志》還說明一點：

“東區不分尖團音，西區分尖團音。”但我們根據臺前方言的現實狀況認為，老派東區方言存在分尖團的現象，到現在除個別詞語外已經不再區分尖團。

④《臺前縣志·方言志》記錄了聲母24個。

⑤《臺前縣志·方言志》記錄了韻母42個。

⑥《臺前縣志·方言志》將[yu]韻記作[you]，看成和[ou]相配的撮

口韻。

參考文獻：

[1]中國社會科學院，澳大利亞人文科學院.中國語言地圖集[M].香港：朗文出版有限公司，1987.

[2]邵文杰.河南省志·方言志[M].河南省地方史志辦公室編纂.鄭州：河南人民出版社，1995.

[3]賈傳棠.臺前縣志[M].臺前縣地方史志編纂委員會編纂.鄭州：中州古籍出版社，2001.

[4]唐作藩.音韻學教程[M].北京：北京大學出版社，2002.

[5]王彥.梁山方言音變研究[D].濟南：山東大學語言文字研究所，2005.

[6]賀巍.中原官話分區（稿）[J].方言，2005，（2）.

[7]錢曾怡，高文達，張志靜.山東方言的分區[J].方言，1985，（4）.

[8]張世方.中原官話知系字讀唇齒音聲母的形成與分布[J].語言科學，2004，（4）.

（王育信 浙江寧波 寧波大學人文與傳媒學院 315211 ）