讀編對對碰
2013-04-18 05:57:09
發明與創新 2013年9期
編輯部的哥哥姐姐們：
你們好。
我是湖南省隆回縣東方紅小學的蘇甜，很久沒有給你們寫信了，真想你們。^_^
每期《發明與創新》小學版雜志我都會看，而且特別喜歡找文章中的錯別字。哈哈，這次我又找到了一個錯別字。
2012年7月《發明與創新》小學版雜志“發明時光機”欄目中的文章《香水有毒》第一段，“迪奧一款相當有名的香水——‘毒藥’，是被胡亂兌出來的，你信嗎”這句話中的“兌”寫錯了，應該寫成“說”。
把“說”字寫成了“兌”，你們真粗心！
忠實小讀者：蘇甜
蘇甜小朋友：
你好。
你又來信了，我們可是每天都盼著你給我們寫信呢。O(∩_∩)O
今年，你又長大了一歲，認真的那股勁更足了呀。我們編輯部的成員一致同意授予你“找茬達人”的稱號，希望你再接再厲，將所有的錯別字統統揪出來。
這次，你判斷失誤了哦。“說”字雖然看起來跟“兌”字很相似，但它們的含義完全不同，用法也不一樣。
“說”表示人們用話來表達意思，或是解釋或是言說，又或是責備。“兌”表示：用舊的金銀首飾、器皿向銀樓換取新的；憑票據支付或領取現款；液體從一個容器注入到另一個容器，一種東西摻到另一種東西里。
香水是由各種液體摻和而成，所以得用“兌”，不是用“說”。
《發明與創新》編輯部
