中國并購公會成立并購仲裁委員會

In the afternoon of March 26， 2013， the inaugural ceremony of CMAA’s MA Arbitration Commission was held at Museum of International Finance in Beijing. More than 50 people attended the ceremony， some of the executive directors， directors and member representatives， representatives from sister associations of All-China Federation of Industry Commerce， and guests from various industries.

2013年3月26日下午，中國并購公會并購仲裁委員會成立儀式在北京國際金融博物館隆重舉行。全國政協副秘書長、全國工商聯黨組副書記、副主席黃小祥，全國人大常委、全國人大財經委員會副主任委員、民建中央副主席辜勝阻，全國工商聯會員部部長王瑗應邀出席成立儀式。中國并購公會會長王巍、常務副會長葛明、部分常務理事、理事和會員的代表、全國工商聯兄弟商會代表以及各界來賓等50余人出席。成立儀式由中國并購公會顧問劉紅路主持。

中國并購公會會長王巍介紹了并購仲裁委員會醞釀籌備和成立的經過，他表示未來十年將是推動中國經濟與全球并購市場快速低成本接軌的十年；建立并購基礎設施，降低交易成本，提高經濟社會和諧，是并購仲裁委員會的理想和期待。并購仲裁委員會是經過長期醞釀成立的。

首屆并購仲裁委員會由10位委員組成，聘期為一年，期滿可續聘。他們分別是：中國并購公會會長、萬盟并購集團董事長王巍，帝斯曼（中國）有限公司董事、總法律顧問王雪珍，并購公會顧問兼秘書長、北京方略律師事務所執業律師、合伙人劉紅路，并購公會理事、中信銀行上海分行投資銀行部總經理周華龍，福特汽車亞太非地區總部副總裁兼總法律顧問柳青，并購公會理事、宏源證券股份有限公司并購私募融資部總經理洪濤，并購公會監事長、招商證券股份有限公司董事長宮少林，國浩律師（北京）事務所合伙人黃偉民，并購公會常務副會長、安永華明會計師事務所（特殊普通合伙）主任會計師、管理合伙人葛明，并購公會監事、上海日鼎盛股權投資服務有限公司首席合伙人、君合律師事務所榮譽合伙人潘躍新。每位仲裁委員都具有十年以上從事并購業務的實務操作經驗和理論研究能力，熟知企業并購知識和法律法規。

王巍會長邀請全國政協副秘書長、全國工商聯黨組副書記、副主席黃小祥，全國人大常委、全國人大財經委員會副主任委員、民建中央副主席辜勝阻和全國工商聯會員部部長王瑗為首批并購仲裁委員會委員頒發聘書。

首屆并購仲裁委員會秘書長潘躍新代表并購仲裁委員講話。他在講話中提到，最近一段時間，在中國企業海外并購的過程當中出現了一些重大的事件，比如像三一集團的海外風能并購中2000多萬美元的巨大交易，但受到不公正的待遇。如果國內有專門的并購仲裁機構，使得我們的企業在走出去的過程中不至于在仲裁條款的選擇中沒有本土機構。由于并購的復雜性，如果程序的選擇、法律的選擇、仲裁人的選擇都在海外的話，對中國的企業來說是一個巨大的不公平，也是一種巨大的費用支出、人力的付出。

他表示并購仲裁會將按照公開、公平、公正的原則，應并購企業的要求及時提供客觀評判和仲裁意見，以維護企業的正當合法權益。以仲裁委員會章程為指導，積極促進國內外并購糾紛事件合理解決。他表示并購仲裁委員會的產生恰逢其時，并代表全體仲裁委員做出“忠于法律，守得住公正，相信專業，對得起良心”的鄭重承諾。

全國人大常委、全國人大財經委員會副主任委員、民建中央副主席辜勝阻在儀式結束時發表講話。他在講話中提到，李克強總理在“兩會”閉幕之后的新聞記者見面會上第一個問題就是強調政府職能的轉換，怎樣把錯裝在政府身上的手還給市場交給社會。在處理金融危機的過程中政府的行政權力，政府主導市場經濟的趨勢得到了強化。這次全國人大通過了這個方案和決定就是要放權，把有些權力放給市場還給社會，而社會最重要的是中間組織，例如像中國并購公會這樣的中間組織。

他還提到，這種職能轉換一個是放權，一個是分權，還有一個是限權。如果政府職能能夠按照這個決定推進，那么就會對我們的行業商會和同業公會帶來巨大的機遇。中國并購公會成立并購仲裁委員會是非常重要的，我們的商會也好，公會也好，如果有仲裁功能那么是完全可以的。他寄望中國并購公會并購仲裁委員會能在推動中國企業海外投資過程當中做出應有的貢獻。

全國政協副秘書長、全國工商聯黨組副書記、副主席黃小祥在儀式結束時講話。他認為，中國并購公會并購仲裁委員會的成立順天意，順人意，符合發展的需要，希望并購仲裁委員會要發揮更大的作用。

他還提到，中國并購公會設立并購仲裁委員會將給全國工商聯各個直屬行業商會一個極大的啟示，這就是怎么為經濟活動服務，怎么為經濟發展活動，商會不是把企業湊到一起，開開會，吃吃飯，聯聯誼就夠了，商會是行業自律組織，要推動行業發展，維護會員企業的權利。因此，都要從自己的實際出發，去打造一個又一個的服務平臺。要認真研究，我們所在的這個行業政府應當放棄哪些權利，我們可以承接什么樣的權力。政府權力的退出一定要有社會組織、行業組織承接，中國并購公會并購仲裁委員會是一個榜樣。