“中國翻譯學(xué)學(xué)科建設(shè)高層論壇”會議通知

為進(jìn)一步促進(jìn)中國翻譯學(xué)學(xué)科發(fā)展，對翻譯學(xué)獲得獨(dú)立學(xué)科地位后的諸多問題進(jìn)行深入研討，中國比較文學(xué)學(xué)會翻譯研究會、中國翻譯協(xié)會翻譯理論與翻譯教學(xué)委員會、教育部全國MTI教育指導(dǎo)委員會聯(lián)合主辦，四川外國語大學(xué)翻譯學(xué)院承辦的“中國翻譯學(xué)學(xué)科建設(shè)高層論壇”將于2013 年10 月19～21日在重慶四川外國語大學(xué)召開。

一、會議主題：中國翻譯學(xué)學(xué)科建設(shè)

二、研討內(nèi)容：

1.翻譯學(xué)教學(xué)問題研究

（1）新時期以來我國翻譯學(xué)科建設(shè)的考察與分析

（2）作為獨(dú)立學(xué)科的翻譯教學(xué)：理念、課程、教材、教學(xué)方法、培訓(xùn)手段等

（3）翻譯學(xué)科與外語學(xué)科的關(guān)系研究

2.翻譯史研究

（1）特定歷史時期的翻譯史問題研究

（2）特定地區(qū)的翻譯史問題研究

（3）翻譯史觀以及其他問題

3.翻譯理論研究

（1）理論創(chuàng)新與學(xué)術(shù)規(guī)范問題研究

（2）繼承自身傳統(tǒng)與吸收外來理論間的關(guān)系問題研究

（3）中外翻譯理論發(fā)展的回顧與前瞻

三、會議地點(diǎn)：四川外國語大學(xué)西區(qū)山隱秋鳴酒店（重慶市沙坪壩區(qū)金松巖1號）

四、聯(lián)系方式

電子郵箱：cit@sisu.edu.cn