習近平出席博鰲亞洲論壇2013年年會

本刊編輯部

4月7日，國家主席習近平在年會開 幕式上發表主旨演講。新華社記者 龐興雷攝

4月6日至8日，博鰲亞洲論壇2 0 1 3年年會在海南博鰲舉行，本屆年會的主題是“革新、責任、合作：亞洲尋求共同發展”。來自五大洲國家和地區領導人、國際組織負責人以及政界、工商界人士、專家學者共2 5 0 0多人參加。中國國家主席習近平出席開幕式并發表題為“共創亞洲和世界的美好未來”的主旨演講。

習近平強調，亞洲是當今世界最具發展活力和潛力的地區之一，成為拉動世界經濟復蘇和增長的重要引擎，近年來對世界經濟增長貢獻率已超過5 0%。我們也清醒地看到，亞洲依然面臨不少困難和挑戰。亞洲發展需要乘勢而上，轉型升級，發展仍是頭等大事。亞洲穩定需要共同呵護、破解難題，地區國家要增強互信、攜手努力，實現本地區長治久安。亞洲合作需要百尺竿頭、更進一步。只有增進理解、凝聚共識、充實內容、深化合作，才能協調各方面利益訴求，形成能夠保障互利共贏的機制。

習近平指出，人類只有一個地球，各國共處一個世界。我們應該牢固樹立命運共同體意識，推動亞洲和世界共同發展。第一，勇于變革創新，為促進共同發展提供不竭動力。第二，同心維護和平，為促進共同發展提供安全保障。第三，著力推進合作，為促進共同發展提供有效途徑。第四，堅持開放包容，為促進共同發展提供廣闊空間。

習近平強調，中國將堅持與鄰為善、以鄰為伴，努力使自身發展惠及周邊國家。我們將大力促進亞洲和世界發展繁榮。中國越發展，越能給亞洲和世界帶來發展機遇。我們將堅定維護亞洲和世界和平穩定。中國人民對和平有著孜孜不倦的追求。中國在堅定捍衛國家主權、安全、領土完整基礎上，努力維護同周邊國家關系和地區和平穩定大局。我們將積極推動亞洲和世界范圍內的地區合作，積極參與亞洲區域合作進程，繼續倡導并推動貿易和投資自由化便利化，致力于縮小南北差距。

習近平最后表示，亞洲和世界和平發展、合作共贏的事業沒有終點，只有一個接一個的新起點。中國愿同五大洲朋友們攜手努力，共同創造亞洲和世界的美好未來，造福亞洲和世界人民。