電子禮品卡讓送禮變簡單

韓國《先驅經濟報》2月7日文章，原題：電子商務禮品卡 創新的春節禮品 春節日益臨近，很多人苦惱該送什么禮物給親朋好友。一些人會考慮送水果或肉制品等平常禮物，也有一些人會想盡辦法挑選別致而富有心意的禮物。 在中國，春節是最大的民族節日，也是很多人忙于送禮感恩的時節。近年來，中國企業界正流行送“電子商務禮品卡”。據悉，今年春節，僅一家企業就訂購了上萬張電子商務禮品卡。 電子商務禮品卡是集電子商品目錄和商品券為一體的網絡服務項目。送禮的人只需在網站選擇禮品目錄并支付費用，把電子商品券傳送給對方，對方就能在網上的目錄下自由挑選心儀的禮品。最后，禮品由網站配送。 電子商務禮品卡可供選擇的商品很多，從智能手機、品牌包、鋼筆到高檔酒店健身券。收到電子禮品卡的人，從這些商品目錄中挑選心儀的禮品后，輸入自己的地址即可。據悉，電子禮品卡的面額從100元到5000元不等，可根據情況而定。電子商務禮品卡之所以得到中國企業的青睞，是因為收禮的人可以自由選擇禮品，而送禮的也不必再為挑選禮物而煩惱，可謂皆大歡喜。 除了商務范疇，電子禮品卡的目錄里還包括化妝品、服裝、生活用品、高級食品、玩具等適合男女老少各個群體的商品。以前，因每個人品味和喜好的不同，送禮的人常常感到棘手和麻煩。而電子禮品卡的推出，可謂給送禮和收禮雙方帶去了便捷和實用。 不過，過節送禮最重要的是心意，而不在于價格的高低。今年是蛇年，蛇代表聰明和智慧。希望大家用智慧而聰明的方法去表達感恩之情，讓對方感受到您的用心和誠意，進而使雙方都感到愜意和溫馨。▲（作者金載弼，金惠真譯）